擠 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sesak
• ramai
• untuk memerah

在 中文 中使用 擠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通常它是非常擁擠。
Mereka biasanya sangat penuh.

有一天，我也擠在那裡。
Suatu hari, aku juga pengin ada di sana.

夜只是有點擁擠。
Malam sedikit saja sudah sepi.

您有300個人去擠奶。
Kau punya 300 orang untuk memerah susunya.

避免擁擠的地方，尤其是病人.
Hindari tempat-tempat ramai, terutama pasien.

別擠，大家都有得吃.
Mau tidak mau, semua orang harus makan.

避免擁擠的地方，尤其是病人.
Elakkan tempat yang ramai, terutamanya pesakit.

廁所浴室很擠，且設備老舊.
Kamar mandi agak sempit dan perlengkapan yang tua.

您有300個人去擠奶。
Anda memiliki tiga ratus orang untuk memerah susunya.

為了防止疤痕和感染，不要嘗試自己去擠囊腫。
Untuk mencegah jaringan parut dan infeksi, jangan mencoba menekan kista sendiri.

這個地方雖小,但並不擁擠,提供基本必需品。
Tempat ini kecil tapi tidak sempit dan menyediakan semua kebutuhan dasar.

如果每個媽媽都像妳這樣，學校大門就擠滿了人。
Kalau setiap ibu melakukan seperti ini, gerbang sekolah nanti jadi penuh sesak.

誰說外出旅遊一定要全部人和行李擠在小小的空間裡呢?
Siapa bilang kita semua harus perjalanan dan bagasi ramai di ruang kecil itu?

這裏擠滿了當地人（總是一個好標誌！）。!
Tempat ini itu penuh sesak dengan orang-orang lokal- tentu saja selalu pertanda baik!

美國有位豬農養了許多豬隻，全都擠在骯髒的養殖場內。
Ada seorang peternak babi Amerika yang memiliki banyak babi yang semua dijejalkan dalam sebuah pabrik peternakan yang kotor.

隨著醫院開始擠滿現在吸食海洛因的患者，拜耳決定不再製造海洛因。
Ketika rumah sakit mulai penuh sesak dengan pasien yang sekarang kecanduan heroin, Bayer memutuskan untuk berhenti membuatnya.

如果不擠,所以你可以使用三樓的部分2個房間Sankaiken的,也是在房間裡確定的性別。
Jika tidak ramai, sehingga Anda dapat menggunakan bagian lantai tiga 2 kamar Sankaiken, juga dalam jenis kelamin ruang OK.

你的工程師改進它們，它們能活100年，一個月才吃一次，還能自己給自己擠奶。
Kau melakukan rekayasa supaya bisa hidup lebih dari 100 tahun, makan cukup sekali sebulan, dan mereka bisa saling memerah susu sendiri.

經過四個月試圖擠進更小的模型後，我終於放棄了抗拒並乘坐TownCar進行試駕。
Selepas empat bulan cuba memerah ke model yang lebih kecil, saya akhirnya berhenti menentang dan mengambil Kereta Bandar untuk memandu ujian.

數以千計的人從非洲、亞洲和中東出發，他們常常擠滿不安全的船隻，試圖進入歐洲聯盟國家。
Ribuan migran dari Afrika, Asia dan Timur Tengah, dengan berdesak-desakan, sering menumpang kapal-kapal yang tidak aman untuk bisa memasuki Uni Eropa.

經過四個月試圖擠進更小的模型後，我終於放棄了抗拒並乘坐TownCar進行試駕。
Setelah empat bulan mencoba untuk menekan ke model yang lebih kecil, saya akhirnya menyerah melawan dan mengambil Town Car untuk test drive.

運動員擠出多少重量並不是那麼重要，主要的是他的肌肉是如何發達的，這個數字是否符合公認的標準。
Tidak terlalu penting berapa banyak berat yang diperas atlet, yang utama adalah bagaimana otot-ototnya berkembang, apakah angka tersebut sesuai dengan standar yang diterima.

天使，牧羊人和一個擠在嬰兒身邊的家庭看起來很迷人，為聖誕節戲劇和聖誕頌歌做出了極好的素材。
Malaikat, gembala, dan keluarga yang berkerumun di sekitar seorang bayi tampak menawan dan membuat makanan ternak yang sangat baik untuk drama natal dan lagu-lagu Natal.

美國運輸部確定了十幾家主要的貨運卡車沿著這條路線的瓶頸，伴隨著顯著的重要的鐵路擠塞情況的上部。
The US Department of Transportation mengidentifikasi lebih dari selusin kemacetan angkutan truk besar di sepanjang jalur ini, bersama dengan kemacetan rel signifikan kritis di sepanjang bagian atas.

它通常很擁擠，許多人只是來熱水浴缸，似乎喜歡和別人說話，即使他們不認識他們。
Ia biasanya sesak, dan ramai orang hanya datang untuk tab mandi panas dan nampaknya suka bercakap dengan orang lain walaupun mereka tidak mengenali mereka.

為了創造背景，我們將當前的觀念與我們過去的經歷和對近期的期望聯繫起來，然後我們以一種有意義的方式將現在的權利擠進差距。
Untuk menciptakan konteks, kita menghubungkan persepsi kita saat ini dengan apa yang telah kita alami di masa lalu dan harapan kita untuk masa depan, dan kemudian kita meremas hak sekarang ke dalam celah dengan cara yang masuk akal.

可能有一百人擠在舞台上，PirVilayat坐在舞台邊緣的凳子上，閉著眼睛，臉朝上傾斜，也許正在思考他所設想的不同角色。
Mungkin ada seratus orang yang ramai di atas panggung, dengan Pir Vilayat duduk di bangku di tepi panggung, mata terpejam dan wajah memiringkan ke atas, mungkin merenungkan peran berbeda yang dia bayangkan.

在足夠大的空間,涉及高度的行為自由,有一種誘惑，欺騙性質,和,擠掉最好的所有可用空間,扔“其自身的重要功能產品”以大業主繼續閱讀.
Dalam ruang yang cukup besar, melibatkan ijazah tinggi kebebasan Etika, terdapat godaan untuk menipu Nature, dan, memerah keluar yang terbaik dari semua ruang yang ada, membuang produk fungsinya sendiri penting kepada pemilik yang besar berpotensi.

林肯於1853年被要求參加新城鎮的命名儀式，他購買了兩個西瓜並將它們運到公共廣場，在那裡他宣布“現在我們將命名新城”，然後將果汁擠出瓜和地面。
Lincoln, yang diminta untuk mengambil bahagian dalam satu majlis menamakan bandar baru pada tahun 1853, membeli dua tembikai dan membawa mereka ke dataran awam, di mana dia mengumumkan" Sekarang kita akan mempersembahkan bandar baru itu," sebelum memerah jus keluar dari tembikai dan ke tanah.

其中一些甚至揚名海外，但是對於尋找地點更加人跡罕至（同時可能較不擁擠）的攝影師而言，我們將介紹兩個非本地人不太熟知的景點，並且給予一些用於實現令人驚嘆的影像的提示（報導：MichikoKaneko、TakashiNishikawa）.
Sebagian tempat ini sangat terkenal, bahkan sampai ke luar negeri, namun bagi para fotografer yang mencari suatu tempat yang jauh terpencil( dan mungkin tidak ramai), kami akan memperkenalkan 2 tempat yang kurang dikenal oleh warga non-lokal, dan beberapa saran untuk menghasilkan gambar yang serba memukau di tempat ini( Dilaporkan oleh: Michiko Kaneko, Takashi Nishikawa).