是活跃 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• aktif

在 中文 中使用 是活跃 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在健康的大脑中，这种信号传导机制是活跃的并且抑制转化，因此，星形胶质细胞不产生神经细胞。
Dalam otak yang sehat, mekanisme sinyal ini aktif dan menghambat konversi, dan, akibatnya, astrosit tidak menghasilkan sel-sel saraf.

USI是活跃在研究许多创新领域，并在许多国家和国际研究网络参与。
USI aktif di banyak bidang penelitian inovatif dan berpartisipasi dalam berbagai jaringan penelitian nasional dan internasional.

学习环境的特点是活跃的学生生活，教学和研究人员紧邻我们的37,000名学生。
Lingkungan belajar ditandai oleh kehidupan siswa yang aktif dengan staf pengajar dan peneliti yang dekat dengan 37.000 siswa kami.

交流几乎所有的她是活跃在这搜查-这是正常的。
Berkomunikasi dengan hampir semua, dia aktif dalam pencarian- ini adalah normal.

然而，“活跃的想象力”真的是活跃的-也就是说，我们有意识地使用物质，拥有是非常不可能的。
Walau bagaimanapun, setakat ini," imaginasi aktif" benar-benar aktif- iaitu, kita melibatkan diri secara sedar dengan bahan, pemilikan tidak mungkin.

然而，“活跃的想象力”真的是活跃的-也就是说，我们有意识地使用物质，拥有是非常不可能的。
Namun, sejauh ini," imajinasi aktif" benar-benar aktif- yaitu, bahwa kita terlibat secara sadar dengan materi, kepemilikan sangat tidak mungkin.

然而，她指出研究中的女性是活跃的，因此结果可能不会直接转化为不活跃的个体。
Namun, ia menunjukkan bahwa perempuan dalam penelitian itu aktif dan hasilnya mungkin tidak langsung diterjemahkan ke individu yang tidak aktif.

在节目的讲师不仅是活跃的研究人员，但也参与业务相关的咨询和政府工作。
Dosen pada program tidak hanya peneliti aktif, tetapi juga terlibat dalam bisnis yang berhubungan dengan konsultasi dan pemerintah bekerja.

USI是活跃在研究许多创新领域，并在许多国家和国际研究网络参与。
USI aktif di berbagai bidang yang inovatif penelitian dan berpartisipasi dalam berbagai jaringan penelitian nasional dan internasional.

大约25%的学生是活跃在学校的七姊妹和五个兄弟会,管没有官方希腊住房在校园。
Tentang 25 persen siswa yang aktif di lebih dari selusin perkumpulan mahasiswa, dan persaudaraan, meskipun tidak ada perumahan pejabat Yunani di kampus.

但是，最近的版权或更新说明这个网站是活跃的，并且实时更新，所以这些信息可能是可靠的。
Namun, informasi hak cipta atau revisi baru berarti situs tersebut aktif dan terus diperbaiki sehingga informasi yang ada di dalamnya kemungkinan dapat dipercaya.

但是，你不能告诉又有多少用户实际上是活跃在给定的时间。
Namun, anda tidak tahu lagi berapa banyak pengguna yang benar-benar aktif pada waktu tertentu.

我所说的沉默是普遍灵魂的思想和心灵：它是活跃的，强大的，响亮的。
Keheningan yang saya bicarakan adalah pikiran dan hati dari jiwa universal: itu aktif, kuat, dan keras.

国际学生将学习国际业务的基本面并获得必要的国际成熟为他们而学习日语是活跃在国际商业舞台。
Siswa internasional akan mempelajari dasar-dasar bisnis internasional dan mendapatkan kecanggihan internasional yang diperlukan bagi mereka untuk aktif di panggung bisnis internasional sambil belajar bahasa Jepang.

但是，这并不能回答您关于您认为被认为是活跃网站的具体问题（至少10月份每月12K会话），因为坦率地说，我没有找到关于此的数据。
Namun, ini tidak menjawab pertanyaan spesifik Anda tentang apa yang Anda rasakan dianggap sebagai situs web aktif( sesi 10 K per bulan selama setidaknya 12 bulan) karena sejujurnya, tidak ada data tentang ini yang dapat saya temukan.

魔鬼是一个真正的敌人，今天他是活跃的也将继续是活跃的，直到他最终和永久被消除，就是在他被扔在火湖里的时候（启示20:10）。
Iblis adalah musuh kita yang sesungguhnya dan ia tetap aktif sampai sekarang dan akan terus aktif hingga akhirnya ia akan dihukum dalam penghukuman yang kekal, dilemparkan ke dalam lautan api dan belerang Wahyu 20:.

我尽量用我的飞行员工作，我确实提供了那些谁是活跃的一定奖励（从“货币”奖金可分配给他们的只是飞机）。
Saya mencoba saya terbaik untuk bekerja dengan pilot saya, dan saya menawarkan imbalan tertentu bagi mereka yang aktif( mulai dari" moneter" bonus untuk memiliki sebuah pesawat yang ditugaskan untuk hanya mereka).

但是，这并不能回答您关于您认为被认为是活跃网站的具体问题（至少10月份每月12K会话），因为坦率地说，我没有找到关于此的数据。
Walau bagaimanapun, ini tidak menjawab soalan khusus anda mengenai apa yang anda rasa dianggap laman web yang aktif( sesi 10 K sebulan sekurang-kurangnya 12 bulan) kerana secara terang-terangan, tidak ada data tentang ini yang saya dapati.

这些系统是活跃的，但没有使用或许也表明美国和俄罗斯之间的缓冲区（曾用来敦促俄罗斯不要使局势升级）已经生效。
Bahwa sistem-sistem itu aktif tetapi tidak digunakan juga bisa menjadi pertanda menghindari konflik antara AS dan Rusia, yang telah digunakan untuk mendesak Rusia agar tidak meningkatkan situasi, telah efektif.

澳大利亚(有一半居民是活跃的Facebook用户)最近一项名为《谁在用Facebook？》的研究发现，孤独和社交网络之间存在复杂的关系。
Sebuah studi terbaru dari Australia( di mana hampir setengah penduduk lebih aktif di Facebook), yang berjudul Yang Menggunakan Facebook?, menemukan kompleks dan kadang-kadang membingungkan hubungan antara kesepian dan jejaring sosial.

好高kogtetochka（在商店购买，最好用自己的双手完成（更安全，幻想，你会做到的）因此它非常适合您的内部））将是活跃游戏的最佳和最方便的地方，溅出多余的能量，并帮助避免在没有铺设的地方刮伤。
Good high kogtetochka( dibeli di toko, dan lebih baik dilakukan dengan tangan Anda sendiri( jadi lebih aman, dan setelah berfantasi, Anda akan berhasil) sehingga cocok dengan interior Anda) akan menjadi tempat terbaik dan paling nyaman untuk permainan aktif, mengeluarkan energi berlebih dan membantu menghindari goresan di tempat-tempat yang tidak diletakkan.

他们不再是活跃了。
Dan mereka udah nggak aktif lagi.

他们是活跃的人。
Mereka adalah orang yang aktif.

孩子们的自然性格是活跃的。
Sifat alami anak-anak adalah aktif.

它是活跃的，但不是活着。
Ini pada dasarnya tidak aktif tetapi masih hidup.

睑板仍然是活跃的,不是吗?
Situs ini masih aktif, kan?

创伤是活跃的，因为它表现在阳元素。
Trauma aktif kerana ia ditunjukkan dalam elemen yang.

组是活跃的直到2010年10月Larsen的死亡。
Kelompok ini aktif sampai kematian Larsen's pada bulan Oktober 2010.

一个是被动的，另一个是活跃的。
Yang satu pasif; yang satu lagi aktif.