在 中文 中使用 是试图 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这么多年来，我总是试图找到比我聪明的人。
这是试图模仿传统的英国冒险漫画。
它(伊朗)就销毁了证据，或者至少是试图销毁证据。
Mereka menghancurkan bukti atau setidaknya berusaha untuk menghancurkan bukti.".旁边是试图出售二手ElCaminos的广告。
关税开始的原因是试图说服中国人改变他们的行为。
Alasan adanya tarif adalah untuk mencoba dan meyakinkan China mengubah perilaku mereka.痛苦的挑战是试图理解它所说的话。
对医生的许多访问是试图处理无法表达或释放的感受。
Kunjungan ke dokter merupakan upaya untuk mengatasi perasaan tidak dapat diekspresikan atau dilepaskan.法布雷加斯的最新挑战将是试图将摩纳哥从降级中拯救出来。
开始征加关税的原因是试图逼中国人改变自己的行为。
Alasan adanya tarif adalah untuk mencoba dan meyakinkan China mengubah perilaku mereka.争论是试图强行改变别人观点。
Perdebatan adalah usaha dengan paksa untuk merubah pendapat orang lain.如果您没有Skype点数，你是试图使Skype到固定电话通话,Skype将弹出送你去充值帐户.
Jika Anda tidak memiliki kredit Skype dan Anda mencoba untuk membuat panggilan Skype-to- darat, Skype akan mengirimkan pop-up untuk top-up akun Anda.然后，他们在体外测试了这些物质的效果，特别是试图找出这种化学混合物是否会促进脂肪细胞的发育。
Kemudian, mereka menguji efek zat in vitro,secara khusus mencoba mencari tahu apakah campuran kimia akan mendorong perkembangan sel-sel lemak.我总是试图和我能过健康的生活在上帝的爱和尊重其法律（不是一个圣人！）.
Saya selalu berusaha serta saya bisa menjalani hidup sehat dalam kasih Allah dan menghormati hukum-hukumnya( tanpa suci!).美国人总是试图以不同的方式掠夺其他国家，不仅仅是这些国家的石油、金钱或财政资源。
Orang-orang Amerika selalu mencoba menjarah negara-negara lain dengan cara yang berbeda mengenai tidak hanya minyak atau uang mereka, atau sumber daya keuangan.婚姻是试图解决的问题你们两个都不是单独的伍迪*艾伦的意思。
Pernikahan adalah upaya untuk memecahkan masalah-masalah yang kalian tidak sendirian Woody Allen yang dimaksud.我总是试图找到合适的时间，正确的话语与人交谈；.
Saya selalu berusaha mencari waktu yang tepat, kata-kata yang tepat untuk berbicara pada orang-orang;婚姻平等"这个词语是试图重新定义对话并将某种程度的不合理归因于那些反对同性婚姻的人身上。
Istilah" kesetaraan perkawinan" adalah upaya membentuk dialog dan mencitrakan para penentang pernikahan sesama jenis sebagai orang yang tidak logis.如果你只是试图绕过某些审查窗帘，那么有更便宜的选择，例如aHTTP/HTTPS代理.
Jika Anda hanya mencoba untuk memotong tirai sensor tertentu, ada alternatif yang lebih murah, seperti a Proxy HTTP/ HTTPS.为了他的恐怖，他很快得知谁是试图杀死他的人是一个更年轻，速度更快，克隆自己的版本。
Yang membuatnya ngeri, ia segera mengetahui bahwa pria yang mencoba membunuhnya adalah versi dirinya yang lebih muda, lebih cepat, dikloning.我总是试图让我的孩子们明白，他们可以在家里和我谈论任何事情。
Saya selalu berusaha membuat anak-anak saya mengerti bahwa mereka dapat berbicara apa saja dengan saya di rumah.然而，我们绝不会容忍记者将手放在一名年轻女子身上，只是试图做白宫实习生的工作….
Kami akan, bagaimana pun, tidak pernah menolerir reporter menempatkantangannya pada seorang wanita muda hanya mencoba untuk melakukan pekerjaannya sebagai magang Gedung Putih.苏莱曼尼于2018年10月被拘留，罪名是试图向伊朗出口生物材料，违反美国对伊朗的核计划贸易制裁法。
Soleimani ditahan pada Oktober 2018 atas tuduhan berusaha mengekspor bahan biologi ke Iran dan dinilai melanggar sanksi perdagangan terhadap Iran karena program nuklirnya.入住时间:18:00退房:11:00如果您需要较早或较晚的时间,请您在预订前询问,我们总是试图灵活。
Check-In: 18: 00 Check-out: 11: 00 Jika Anda membutuhkan lebih awal atau lambat kali silahkan bertanya sebelum Anda memesan,kami selalu mencoba untuk fleksibel.你不能只定位第五，因为我们现在排名第五-你需要总是试图获得更多。
Anda tidak bisa hanya menargetkan posisi kelima karena kami berada di urutan kelima sekarang,Anda harus selalu mencoba untuk mendapatkan lebih baik.他们只是试图改变这种干预的性质，把教育从统治阶级的影响中拯救出来。
Mereka hanya berusaha untuk mengubah watak campur tangan itu, dan untuk menyelamatkan pendidikan agar hindar dari pengaruh kelas yang berkuasa.作为一名协调人，我总是试图记住师父的教导，他引导我的态度和行为，做一个负责任的人。
Sebagai seorang asisten, saya selalu berusaha untuk mengingat salah satu ajaran Guru yang membantu memandu sikap dan perilaku saya sebagai orang yang bertanggung jawab.关于自杀问题的许多讨论都含有几乎蔑视的言论，即“人们只是试图以这种方式吸引对自己的关注”。
Banyak diskusi tentang masalah bunuh diri mengandung komentar yanghampir menghina bahwa" orang hanya mencoba menarik perhatian pada diri mereka dengan cara ini.".我们将永远不会容忍一名记者将手放在一名年轻女子身上，只是试图做白宫实习生的工作。
Kami akan, bagaimana pun, tidak pernah menolerir reporter menempatkantangannya pada seorang wanita muda hanya mencoba untuk melakukan pekerjaannya sebagai magang Gedung Putih.
