是针对印度尼西亚是什么意思

我们的搜索是针对那些对学习持开放态度的领导者。

Pencarian kami adalah untuk para pemimpin yang memiliki pikiran terbuka terhadap pembelajaran.

我的说情是针对我的民众里犯大罪的人”.

Syafaatku adalah untuk orang-orang yang melakukan dosa besar dari kalangan umatku.

它是针对开发团队，工作组和小型企业。

Itu ditargetkan pada tim pengembang, workgroups dan perusahaan kecil.

这是针对电脑工程师，经济分析师的教育。

Program ini bertujuan untuk pendidikan insinyur komputer dan analis ekonomi.

这些制裁是针对俄罗斯整个经济部门，包括其有利可图的石油生意。

Sanksi itu menarget seluruh sektor ekonomi Rusia termasuk bisnis minyaknya.

对这些化合物的研究是针对它们在医学中的应用。

Penyiasatan sebatian ini berorientasikan kepada aplikasi mereka dalam bidang perubatan.

这个配方是针对夏季野餐或几乎任何时候的理想选择。

Resep ini sangat ideal untuk piknik musim panas atau hampir setiap saat.

然而，这些研究大多是针对成年人的。

Sebagian besar dari studi ini telah dilakukan pada orang dewasa.

同时，这个金额是针对个人，家庭可能更高。

Jumlah ini untuk individu dan akan Mungkin lebih tinggi untuk keluarga.".

这场胜利是针对克罗地亚的。

Kemenangan ini untuk Kroasia.

最初的计划是针对500人在公园里进行大规模演示。

Rancangan asal adalah untuk menyasarkan orang 500 melakukan demo massa di taman.

这些惩罚还只是针对初犯者。

Hukuman denda itu hanya berlaku untuk pelanggar pertama.

便宜的黄金是针对谁拥有的黄金资源丰富的男人的利益。

Emas murah bertentangan dengan kepentingan orang-orang kaya yang memiliki sumber daya emas.

Ubuntu8.10桌面版是针对数字连接无处不在的生活方式而设计的。

Ubuntu 8,10 Desktop Edition dirancang untuk terhubung dengan gaya hidup digital.

最好的Linux发行版是针对特定类型的用户量身定制的。

Distro-distro Linux terbaik dirancang untuk tipe pengguna tertentu.

对这些化合物的研究是针对它们在医学中的应用。

Investigasi senyawa-senyawa ini berorientasi pada aplikasinya dalam kedokteran.

当然，这个说法可能也只是针对我个人的。

Aturan ini mungkin hanya berlaku bagi saya pribadi.

还考虑到凯利蓝书的价格是针对加利福尼亚的。

Juga mempertimbangkan harga buku biru Kelly untuk California khusus.

高级硕士创新创业是针对谁想要思考和行动作为企业家，成为创新型领导者的年轻毕业生。

Itu Advanced Master Inovasi Kewirausahaan ditujukan untuk lulusan muda yang ingin untuk berpikir dan bertindak sebagai pengusaha dan menjadi pemimpin yang inovatif.

两个人玩游戏不一定只是针对对方，但对电脑对手美国。

Mainkan permainan untuk dua orang belum tentu hanya terhadap satu sama lain, tetapi bersatu melawan lawan komputer.

这个硕士是针对谁希望加深自己的技能，建模和机械模型，流体和固体数值模拟的学生。

Guru ini ditujukan untuk siswa yang ingin memperdalam keterampilan mereka dalam pemodelan dan simulasi numerik dari model mekanik, baik cairan dan padat.

关于该计划计划工期：2015年10月至2016年8月该方案是针对外国学生的德语很少或没有的知识。

Tentang program Durasi Program:Oktober 2015 ke Agustus 2016 Program ini ditujukan untuk siswa asing dengan sedikit atau tanpa pengetahuan tentang bahasa Jerman.

从根本上说，然而，安全涉及，是针对意外事故的威胁措施，而安全性是指保护，防止敌意或恶意的动机威胁。

Pada dasarnya, bagaimanapun, keselamatan berkaitan dengan tindakan yang diambil terhadap ancaman kecelakaan, sementara keamanan mengacu perlindungan dari ancaman dimotivasi oleh kebencian atau kedengkian.

本课程是针对谁想要了解更多关于政治和政府是如何工作的人。

Kursus ini adalah untuk mereka yang ingin memahami lebih lanjut mengenai bagaimana politik dan kerajaan benar-benar bekerja.

远程攻击――特别是针对海上移动目标发动攻击――需要谨慎规划和精确瞄准。

Serangan jarak jauh terutama terhadap kapal bergerak di laut membutuhkan perencanaan sasaran yang matang dan tepat.

TrackII是针对那些想要为自己应用经济分析技能的职业做准备的学生。

Track II adalah untuk siswa yang ingin mempersiapkan karir dimana mereka menerapkan keterampilan analisis ekonomi.

然而，许多国家和各大学提供奖学金和其他类型的金融援助，而其中的一些是针对国际学生。

Namun, banyak negara dan universitas itu sendiri menawarkan beasiswa dan berbagai jenis bantuan keuangan,dan beberapa diantaranya ditujukan pada mahasiswa internasional.

该公司的其他计划是针对在团队和企业，包括更严格的安全措施。

Rencana lain perusahaan ditargetkan pada tim dan bisnis dan termasuk tindakan pengamanan yang lebih ketat.

如果一个单独的住房是针对南部，客厅设在西部.

Jika perumahan yang terpisah diarahkan ke selatan, ruang tamu yang terletak di bagian barat.

然而，许多国家和各大学提供奖学金和其他类型的金融援助，而其中的一些是针对国际学生。

Namun, banyak negara dan universitas masing-masing menawarkan beasiswa dan jenis-jenis bantuan keuangan,dan beberapa di antaranya ditujukan untuk siswa internasional.