极端 组织 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kelompok ekstremis
• organisasi ekstrem
• organisasi ekstrim
• organisasi ekstremis
• kelompok ekstrimis
• kelompok-kelompok ekstremis
• oleh kelompok militan
• ISIS

在 中文 中使用 极端 组织 的示例及其翻译为 印度尼西亚

回应极端组织】.
Lawan Organisasi Ekstrem.

继续打击极端组织.
Lawan Organisasi Ekstrem.

这些被逮捕的人据报涉嫌与极端组织有牵连。
Penahanan itu dilaporkan melibatkan orang yang diduga terlibat kelompok-kelompok ekstremis.

将与极端组织作战到底”.
Kita akan berperang dengan ekstremis.".

俄罗斯2010年将其列为极端组织。
Tahun 2010 kelompok ini dicap sebagai organisasi ekstremis di Rusia.

这个伊斯兰极端组织在尼日利亚北部进行了5年的反叛运动后，已经发展成一个地区威胁。
Kelompok Ekstremis Islam itu telah menjadi ancaman regional, setelah lima tahun mengadakan pemberontakan di Nigeria utara.

月20日多达一百人在连环爆炸事件中丧生，事件被怀疑是该伊斯兰极端组织所为。
Pada 20 September lalu, sekitar 100 orang tewas dalam serangkaian ledakan terpadu yang diduga dilakukan kelompok ekstremis Islamis itu.

他说，极端组织不希望看到阿富汗宁静与稳定，但极端组织正在走向失败。
Dia mengatakan organisasi ekstrem tidak mengharapkan adanya kestabilan maupun perdamaian di negeri tersebut, namun mereka pasti mengalami gagal finah.

这需要极端组织，注重细节，计划和执行一次成功的盛会。
Hal ini membutuhkan organisasi ekstrim dan perhatian terhadap detail untuk merencanakan dan melaksanakan acara sukses.

同时，美联社报道说，另一个逊尼派穆斯林极端组织巴基斯坦塔利班宣称对这次袭击负责。
Sementara itu, Associated Press memberitakan bahwa Taliban Pakistan, kelompok ekstremis Sunni lainnya, mengaku bertanggungjawab atas serangan tersebut.

极端组织索马里“青年党”宣布制造了这次爆炸袭击，他们还声称炸死了至少6名索马里政府军士兵。
Organisasi ekstrem Partai Pemuda Somalia mengumumkan serangan pemboman itu, mengklaim telah menewaskan sedikitnya enam tentara pemerintah Somalia.

这片广袤的森林覆盖了尼日利亚的5个州，也是这个伊斯兰极端组织藏匿多年的地方。
Hutan luas itu terbagi menjadi beberapa bagian dari lima negarabagian di Nigeria, dan sudah menjadi tempat persembunyian kelompok ekstremis Islam itu selama beberapa tahun.

据路透社报道，他的这段讲话周日（11月1日）发布在一个与极端组织有联系的网站上。
Seperti yang dilansir Reuters, pernyataan Zawahiri pada Minggu( 1/ 11) diterbitkan oleh salah satu situs yang terkait dengan organisasi ekstremis.

官方分析人士认为，从袭击手法上看，此次袭击极有可能是极端组织“伊斯兰国”成员所为。
Analis pihak resmi berpendapat, dilihat dari cara menyerang, serangan kali ini berkemungkinan besar dilancarkan oleh anggota organisasi ekstrim ISIS.

据叙利亚当地媒体报道，交火主要集中在反对派武装和极端组织控制的阿勒颇市东部地区。
Menurut laporan media lokal, kontak senjata secara terpusat terjadi di bagian timur Aleppo yang dikuasai oleh milisi opoisi dan organisasi ekstrim.

美国将为尼日利亚提供反恐援助，以帮助寻找上月被伊斯兰极端组织博科圣地绑架的数百名女孩。
Amerika Serikat memberikan bantuan kontraterorisme kepada Nigeria untuk membantu mencari ratusan gadis yang diculik bulan lalu oleh kelompok militan Islam Boko Haram.

这两个国家最近与乍得一起加入了打击伊斯兰国极端组织的地区行动。
Kedua negara itu dan Chad baru-baru ini bergabung dalam ofensif regional untuk menyerang kelompok ekstremis Islam itu.

极端组织索马里“青年党”宣布制造了此次爆炸袭击，声称炸死至少6名索马里政府军士兵。
Organisasi ekstrem Partai Pemuda Somalia mengumumkan serangan pemboman itu, mengklaim telah menewaskan sedikitnya enam tentara pemerintah Somalia.

美国国家情报总监丹·科茨对国会表示，极端组织经常声称对恐怖袭击事件负责。
Direktur Intelijen Nasional Dan Coats mengatakan kepada kongres bahwa kelompok ekstremis tersebut sering mengklaim bertanggung jawab atas serangan teror.

据报道，土耳其警方5日晨在首都安卡拉逮捕60名疑似极端组织成员，其中大部分是外国人。
Dilaporkan, pihak kepolisian menangkap 60 tersangka anggota ISIS di ibukota Ankara pada dini hari kemarin, sebagian besar dari mereka adalah orang asing.

在爆炸发生的前一天，阿富汗总统卡尔扎伊再次呼吁塔利班和其他极端组织放下武器，帮助重建饱受战争蹂躏的国家。
Ledakan tersebut terjadi sehari setelah Presiden Afghanistan Hamid Karzai minta kepada Taliban dan kelompok ekstremis lain agar melucuti senjata dan membantu membangun kembali negara yang dikoyak perang itu.

美国指责伊朗向伊拉克极端组织提供援助和训练，伊朗方面对此加以否认。
Amerika Serikat telah menuduh Iran membantu dan melatih kelompok-kelompok ekstremis di Iraq, yang dibantah Iran.

这份安理会的报告说，外国战斗人员以“前所未有的规模”加入伊斯兰国和其他极端组织。
Sebuah laporan DK mengatakan bahwa para pejuang asing bergabung dengan Negara Islam atau ISIS dan kelompok-kelompok ekstremis lainnya pada skala yang tak terbayangkan.

极端组织的领导人表示，这次袭击行动是对以色列星期天在约旦河西岸又杀害一名伊斯兰圣战组织高级官员进行报复。
Para pemimpin militan mengatakan serangan itu sebagai pembalasan atas pembunuhan seorang pejabat senior Jihad Islam oleh Israel di wilayah Tepi Barat hari Minggu.

美国总统奥巴马说，世界需要正视暴力极端组织的招募人员和宣传人员的问题，因为军事力量不能阻止恐怖主义。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan dunia harus mengkonfrontasi para perekrut dan pelaku propaganda kekerasan ekstremis karena kekuatan militer tidak bisa menghentikan terorisme.

还需要注意贫困和绝望并不是吸引青年加入极端组织的唯一因素。
Yang juga signifikan untuk dicatat adalah bahwa kemiskinan dan keputusasaan bukan satu-satunya faktor yang menarik kaum muda ke dalam kelompok ekstremis.

人权观察说，绝大多数俘虏是逃离反政府极端组织的逊尼派穆斯林。
Human Rights Watch mengatakan sebagian besar tahanan itu adalah warga Sunni yang melarikan diri dari kelompok-kelompok ekstremis yang berperang untuk menggulingkan pemerintah.

这6人被控自2015年起，从中亚国家招募男性加入“伊斯兰国”及其它极端组织。
Kelompok pria tersebut dituduh merekrut pria lain dari negara-negara Asia-Tengah untuk bergabung dengan ISIS dan kelompok ektrimis lain sejak tahun 2015.

若协议最终达成，其中将提出塔利班保证阿富汗未来不会变成其他极端组织的基地。
Apabila kesepakatan tercapai, maka perjanjian perdamaian itu mencakup jaminan dari Taliban Afghanistan tidak akan menjadi basis bagi kelompok-kelompok ekstremis di masa depan.