在 中文 中使用 激进 组织 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
它与激进组织没有联系。
Belum ada keterkaitan dengan organisasi radikal.叙利亚军队还应该停止对激进组织努斯拉阵线的空袭。
Pasukan Suriah juga harus menghentikan serangan udara terhadap kelompok militant Front Nusra.俄罗斯一再成为包括伊斯兰国在内的激进组织袭击的目标。
Rusia telah berulang kali menjadi sasaran serangan oleh kelompok-kelompok militan termasuk ISIS.嫌犯疑与激进组织有关.
Belum ada keterkaitan dengan organisasi radikal.索马里激进组织青年党的反政府武装分子宣布取缔了16个国际救援组织，并突袭了这些组织位于索马里中部和南部地区的办事处。
Pemberontak dari kelompok militan Somalia al-Shabab telah melarang 16 organisasi bantuan internasional dan menyerbu kantor-kantor mereka di Somalia Tengah dan Selatan.Combinations with other parts of speech
以色列说，这两名男子是激进组织哈马斯的成员。
Menurut sumber dalam militer Israel,kedua pria itu adalah anggota organisasi militan Islam, Hamas.伊朗官员说，一个逊尼派激进组织的领导人在伊朗境外被逮捕，此人与美国有联系。
Iran mengatakan pihakberwenang telah menangkap seorang pimpinan kelompok militan Sunni dalam sebuah operasi di luar Iran, dan mengklaim pemimpin itu mempunyai kaitan dengan Amerika Serikat.以色列外长利夫尼星期四说，以色列是否结束对加沙的袭击将取决于以色列对巴勒斯坦激进组织哈马斯的军事行动每天的评估。
Menlu Israel Tzipi Livni mengatakan keputusan Israel untuk mengakhiri serangan di Jalur Gaza akanbergantung penilaian harian atas operasi militernya terhadap kelompok militant Hamas Palestina.尼日利亚激进组织博科圣地的头目谢考威胁要干扰已经因暴力而推迟到下个月的选举。
Pimpinan kelompok militan Nigeria, Boko Haram telah mengancam akan mengganggu pemilu negara itu yang telah ditunda sampai bulan depan karena terjadi kekerasan.伊斯兰激进组织青年党及其盟友在同西方国家支持的索马里政府进行了近三年的战争后，控制了索马里南部的大部分地区。
Kelompok militan Islamis Al-Shabab dan sekutu-sekutunya mengontrol banyak bagian di Somalia setelah hampir tiga tahun perang menentang pemerintah Somalia yang didukung Barat.如果消息得到证实，尤达谢夫的死亡将是对激进组织的重大打击，并将鼓舞计划在该地区大规模进攻的巴基斯坦军队。
Jika dikukuhkan,kematian Yuldashev akan merupakan pukulan besar terhadap kelompok-kelompok militan dan pendorong bagi militer Pakistan yang sedang merencanakan ofensif besar di daerah itu.以色列欢迎巴勒斯坦激进组织将非正式停火延长到今年年底的允诺，但同时表示，停火协议还不够深入。
Israel menyambut baik janji kelompok-kelompok militan Palestina untuk memperpanjang sebuah gencatan senjata informal hingga akhir tahun ini, tetapi juga mengemukakan, pasal-pasal gencatan senjata itu tidak memadai.尼日利亚北部的消息人士说，两个星期前被激进组织博科圣地绑架的60多名妇女和女孩得以逃脱。
Sumber-sumber di Nigeria Utara menyatakan lebih dari 60 perempuan dewasa dan remaja yangdiculik kelompok militan Boko Haram dua pekan silam telah berhasil melarikan diri.黎巴嫩激进组织真主党领导人纳斯鲁拉说，美国中央情报局雇佣了至少两名该集团的低级别成员，为以色列进行间谍活动。
Pemimpin Hizbullah, kelompok militan Lebanon, mengatakan CIA merekrut setidaknya dua anggota tingkat rendah 自2012年以来，已有300多名公民前往叙利亚，70名与激进组织并肩作战的男子被杀。
Lebih dari 300 warga Kosovo telah melakukan perjalanan ke Suriah sejak 2012 dan 70 orang yangbertempur bersama kelompok-kelompok militan tewas.以色列军队星期三在约旦河西岸城市伯利恒发动袭击，打死了巴勒斯坦伊斯兰圣战组织和阿克萨烈士旅这两个激进组织的四名成员。
Hari Rabu, serangan Israel di kota Bethlehem, Tepi Barat,menewaskan empat anggota kelompok militan Jihad Islam dan Brigade Martir al-Aqsa.她说，她将利用对雅加达的访问敦促印尼政府推动巴勒斯坦激进组织哈马斯放弃暴力，并且承认以色列的生存权。
Ia mengatakan ia akan menggunakan kunjungannya ke Jakarta untuk mendesak pemerintah Indonesia agarmendorong kelompok militan Palestina Hamas untuk meninggalkan cara kekerasan dan mengakui hak hidup Israel.阿富汗当局说，那名女警察是伊朗裔，但没有证据表明她与激进组织有联系。
Pihak berwenang Afghanistan mengatakan penembak perempuan itu adalah seorang warga Iran,tetapi tidak ada indikasi awal bahwa dia mempunyai hubungan dengan kelompok-kelompok militan.它说，国家调查局的调查显示，参与跨境贸易的大量公司由与激进组织有联系的人经营。
Ia menambahkan bahwa penyelidikan oleh Badan Investigasi Nasional telah menunjukkan sejumlah besar perusahaan yang terlibat dalam perdagangan lintas batas sedang dioperasikan oleh orang-orang yangmemiliki hubungan dengan kelompok-kelompok militan.特朗普表示，整个城市已经从信息系统控制中解放出来，他说这是在全球反对激进组织斗争中的“重大突破”。
Trump mengatakan bahwa seluruh kota telah dibebaskan dari kendali IS,yang menurutnya merupakan terobosan penting dalam perang global melawan kelompok militan tersebut.印度和巴基斯坦也正在进行外交争斗，新德里誓言将巴基斯坦与其所谓的与激进组织的关系隔离开来。
India dan Pakistan juga terlibat dalam pergolakan diplomatik,dimana New Delhi bersumpah untuk mengisolasi Pakistan atas dugaan kaitannya dengan kelompok-kelompok militan.以色列的67名以色列士兵和6名平民被哈马斯和其他激进组织的火箭和袭击杀害。
Israel mendapatkan korban tewas sejumlah 67 tentara dan enam warga sipil,terbunuh oleh roket dan serangan Hamas dan kelompok militan lainnya.美国国防部长帕内塔说，美国只能与巴基斯坦保持良好关系，没有其他选择，尽管巴基斯坦据称与各种激进组织有关联。
Menteri Pertahanan Amerika Leon Panetta mengatakan Amerika Serikat tidak mempunyai pilihan lain kecuali memelihara hubungan baik dengan Pakistan,walaupun adanya kaitan Pakistan yang dituduhkan dengan berbagai kelompok militan.伊朗总统艾哈迈迪内贾德正在黎巴嫩南部与以色列接壤的一些村庄进行访问，号召支持激进组织真主党对以色列的武装斗争。
Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad berkunjung ke desa-desa di Lebanon selatan, dekat perbatasan dengan Israel,untuk menghimpun dukungan bagi perjuangan bersenjata kelompok militan Hizbullah melawan Israel.美国和法国已经在伊拉克境内发动了针对伊斯兰国的空袭，该激进组织在那里占领了部分地区。
Amerika Serikat danPrancis meluncurkan serangan udara terhadap sasaran-sasaran Negara Islam di Irak, di mana kelompok militan itu merebut kekuasaan di sejumlah kawasan.以色列总理奥尔默特说，以色列将继续攻击伊斯兰激进组织真主党，同时，以色列战机对黎巴嫩的轰炸星期二进入第七天。
Perdana Menteri IsraelEhud Olmert mengatakan serangan Israel terhadap kelompok militan Islami Hezbollah akan diteruskan, sementara pesawat-pesawat tempur Israel menggempur Lebanon pada hari ketujuh berturut-turut.星期三，黎巴嫩激进组织真主党的领导人警告以色列不得消灭哈马斯，并称真主党已经做好反击准备。
Hari Rabu, pemimpin kelompok militan yang berbasis di Lebanon, Hezbullah, memperingatkan Israel bahwa negara itu tidak dapat menghancurkan Hamas dan mengatakan 伊斯兰激进组织博科圣地说，它对最近几周尼日利亚第二大城市卡诺发生的185人死亡的事件负责。
Kelompok radikal Muslim Boko Haram pernah mengatakan mereka bertanggungjawab atas 185 kematian dalam beberapa pekan baru-baru ini di Kano, kota terbesar kedua di Nigeria.这个激进组织最近对其成员发出的指令中，包括对奴隶可以进行的性攻击和其它行为。
Pedoman yang dikeluarkan ISIS baru-baru ini merinci beragam pelecehan seksual dan tindakan lainya yang bisa dilakukan terhadap para budak itu.
