检查以确保 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memeriksa untuk memastikan
• inspeksi untuk memastikan

在 中文 中使用 检查以确保 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我拿了一瓶液体从我的装备,了它,和检查以确保没有晶体仍在解决方案。
Kuambil sebotol cairan dari dalam tasku, mengocoknya, dan memeriksa untuk memastikan tidak ada kristal yang mengendap di dalam botol itu.

协议规定逐步取消对伊朗的制裁，以换取德黑兰限制其核项目，并允许检查以确保该项目的性质是和平的。
Kesepakatan tersebut mengatur pencabutan sanksi anti-Iran secara bertahap sebagai imbalan Teheran membatasi program nuklirnya dan memungkinkan inspeksi untuk memastikan sifat dari program tersebut adalah damai.

将YouTube视频插入或嵌入演示文稿之前，请检查以确保安装了您的PowerPoint版本所需的全部内容。
Sebelum menyisipkan atau menyematkan YouTube video ke presentasi, periksa untuk memastikan bahwa Anda sudah menginstal semuanya untuk versi PowerPoint.

插入或嵌入到演示文稿的YouTube视频之前，请检查以确保您已经安装了您的PowerPoint版本。
Sebelum menyisipkan atau menyematkan YouTube video ke presentasi, periksa untuk memastikan bahwa Anda sudah menginstal semuanya untuk versi PowerPoint.

更新iPhone或iPad之后，您可以检查以确保设备更新成功：.
Setelah memperbarui iPhone atau iPad, Anda dapat memeriksanya untuk memastikan perangkat telah berhasil diperbarui:.

父母设定他们的日程安排，检查以确保他们的家庭作业完成，确保他们正在做他们的工作，并按时到达地点和各种约会。
Para orang tua mengatur jadwal mereka, memeriksa untuk memastikan pekerjaan rumah mereka selesai, memastikan mereka melakukan pekerjaan mereka dan sampai ke tempat dan berbagai janji tepat waktu.

但要检查以确保没有留下任何东西。
Pemeriksaan ulang dilakukan untuk memastikan tidak ada yang tertinggal.

请检查以确保回答了所有问题.
Harap diperiksa agar seluruh pertanyaan terjawab.

她总是检查,以确保一切正常。
Mereka memeriksa secara rutin untuk memastikan bahwa semuanya baik-baik.

每所学校都定期检查，以确保他们提供:.
Setiap sekolah secara teratur diperiksa untuk memastikan bahwa mereka menyediakan:.

我有好管闲事的,检查以确保比利有带他去看医生。
Aku berusaha mengorek keterangan, memastikan Billy sudah membawanya ke dokter.

当天下午晚些时候，我检查，以确保她离开了石头。
Sore itu, aku memeriksa untuk memastikan ia meninggalkan batu.

当天下午晚些时候，我检查，以确保她离开了石头。
Kemudian petang itu, saya memeriksa untuk memastikan dia telah meninggalkan batu itu.

在熟食店，三明治检查，以确保它们不包含生芽。
Di toko, cek sandwich untuk memastikan mereka tidak mengandung kecambah mentah.

填写完所有字段后，您需要通过电子邮件检查以确保您真正拥有此邮箱。
Setelah Anda mengisi semua bidang, Anda harus melalui pemeriksaan email untuk memastikan bahwa Anda benar-benar memiliki kotak surat ini.

你还需要通过一些身份检查，以确保你是谁你说的是。
Anda juga akan perlu untuk pergi melalui beberapa pemeriksaan identitas untuk memastikan bahwa anda adalah apa yang anda katakan.

请检查以确保您连接到网络并使用正确的服务器和邮箱名称。
Verifikasi bahwa Anda terhubung ke jaringan dan menggunakan nama server dan kotak surat yang tepat.

我们必须每年进行测试和检查，以确保我们始终保持最高质量的标准。
Kita diharuskan untuk menjalani pengujian dan inspeksi setiap tahunnya untuk memastikan bahwa kita mempertahankan standar kualitas tertinggi setiap saatnya.

我们会进行检查，以确保任何未达法定年龄的人都不能进入我们的游戏网站。
Kami melakukan pemeriksaan untuk memastikan bahwa tidak ada orang di bawah usia legal yang memiliki akses ke situs permainan kami.

我们会进行检查，以确保任何未达法定年龄的人都不能进入我们的游戏网站。
Kami melakukan pemeriksaan untuk memastikan bahwa tidak ada orang di bawah usia hukum memiliki akses ke situs game kami.

我们会进行检查，以确保任何未达法定年龄的人都不能进入我们的游戏网站。
Kami melakukan pengecekan untuk memastikan bahwa tidak ada orang dibawah umur legal memiliki akses ke situs permainan kami.

随后是一个漫长的联邦审查程序，包括检查，以确保高度安全和详细的记录。
Ini diikuti oleh proses kajian persekutuan yang panjang yang melibatkan pemeriksaan untuk memastikan keselamatan yang tinggi dan penyimpanan rekod terperinci.

你会发现同样的东西在危地马拉的价格差异很大,你只需要检查以确保施工质量价格是有必要的。
Anda akan menemukan harga bervariasi banyak di Guatemala untuk item yang sama, Anda harus mempertimbangkan kualitas konstruksi untuk memastikan harga terjamin.

相对轻微的心脏缺陷可能只需要与您的医生定期检查，以确保您的病情不会恶化。
Cacat jantung yang relatif kecil mungkin hanya memerlukan pemeriksaan berkala dengan dokter Anda untuk memastikan kondisi Anda tidak memburuk.

我们通过算法和手动方式执行了质量检查，以确保具有结构化数据标记的网站符合质量标准。
Kami melakukan pemeriksaan kualitas secara algoritmik dan manual untuk memastikan bahwa situs dengan markup data terstruktur memenuhi standar kualitas.

他检查定期,以确保一切都正常。
Mereka memeriksa secara rutin untuk memastikan bahwa semuanya baik-baik.

在下载文件之前检查文件以确保它们安全，并在您使用MSN和Yahoo!
Cek file sebelum Anda men-download mereka untuk memastikan mereka aman, dan melindungi Anda sebagai Anda bertukar file menggunakan MSN dan Yahoo dan ICQ!

进行孕前检查以确保您在怀孕前保持健康。
Ini adalah pemeriksaan kesehatan sebelum kehamilan untuk memastikan bahwa Anda dalam kondisi sehat saat hamil.

如果有任何物业引起关注，他们会派出检查员来检查以确保其评分准确。
Jika ada properti yang menimbulkan kekhawatiran, mereka mengirim inspektur untuk mengunjungi untuk memastikan peringkat mereka akurat.