检查 结果 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hasil pemeriksaan
• hasil tes

在 中文 中使用 检查 结果 的示例及其翻译为 印度尼西亚

检查结果“正常”。
Hasil pemeriksaan menunjukkan" normal".

还有你的检查结果，这个疾病还是很严重的。
Dari hasil pemeriksaan penyakitmu, penyakitmu sudah sangat parah.

检查结果表明一切顺利….
Hasil tes menunjukkan segalanya baik-baik saja.

不知道这次检查结果怎么样。
Tak jelas apa hasil pemeriksaan itu.

检查结果将送交给您的医生。
Hasil tes akan dikirim langsung ke dokter Anda.

B超检查结果显示，我已经怀孕5个多星期了。
Hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa ternyata saya sudah hamil 5,5 minggu.

检查结果是一样的。
Hasil pemeriksaan ternyata sama.

检查结果还没出来.
Hasil pemeriksaan belum juga keluar.

检查结果怎么样？”我问。
Bagaimana hasil pemeriksaan? tanya Ayah.

不知道这次检查结果怎么样。
Belum diketahui seperti apa hasil pemeriksaan tersebut.

患者等待检查结果.
Pasien menunggu hasil pemeriksaan.

我什么时候能知道检查结果？?
Kapan saya bisa mengetahui hasil pemeriksaan?

检查结果必须记录。
Hasil inspeksi harus dicatat.

检查结果显示，这3?
Dari hasil evaluasi terlihat bahwa 3?

检查结果可能会很糟糕。
Hasil ujiannya bisa jadi jelek.

医生如何向患者解释检查结果.
Bagaimana cara dokter menjelaskan kepada keluarga pasien tentang hasil pemeriksaan pasien?

可能会影响检查结果.
Akan dapat mempengaruhi terhadap hasil pemeriksaan.

治疗效果很明显，检查结果显示：纳西尔的病情已经好转了50%。
Efektifitas pengobatan yang dijalaninya sangat jelas, hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa kondisi Muhammad Nasir telah membaik hingga 50%.

你可以向你的医生询问有关检查结果和那些提示你病情进展的信息。
Jangan ragu untuk bertanya pada dokter tentang hasil tes dan apa yang mereka tunjukkan tentang kemajuan Anda.

根据你的症状和检查结果，医生可能会认为你确诊前列腺炎类型：.
Berdasarkan gejala dan hasil tes, dokter Anda mungkin menyimpulkan bahwa Anda memiliki salah satu dari jenis berikut prostatitis.

鼓励该国三级医院系统内的前两级医院提供在线服务，包括咨询预约和检查结果查询。
Dua tingkat teratas rumah sakit dalam sistem rumah sakit tiga tingkat negara didorong untuk menyediakan layanan online termasuk reservasi konsultasi dan pertanyaan hasil tes.

完成此过程中介绍的步骤，检查结果，然后删除新帐户并重新开始。
Telusuri langkah-langkah yang dijelaskan di prosedur ini, periksa hasilnya, lalu hapus akun baru dan mulai dari awal lagi.

WETA（从事电影工作的数字效果工作室）会在晚上留下镜头，在早上呈现并检查结果。
WETA( studio efek digital yang bekerja pada film) akan meninggalkan pemotretan di malam hari untuk merender dan memeriksa hasilnya di pagi hari.

按Enter键并关闭窗口命令行，然后打开USB闪存盘并检查结果。
Tekan Enter dan tutup jendela baris perintah, kemudian buka USB flash drive dan periksa hasilnya.

第二天，检查结果出来了，他的病情控制得很好，没有复发的迹象。
Hari kedua, hasil medisnya keluar dan kondisi penyakit terkontrol dengan baik, tidak ada tanda-tanda kekambuhan.

丈夫被安排做了一系列的检查，医生依据检查结果为丈夫制定了治疗方案。
Suami saya dijadwalkan menjalani serangkaian pengobatan, dan dokter mengembangkan program pengobatan berdasarkan hasil test suami saya.

根据检查结果，全科医生将评估您的病情，如果一切顺利，他将向您颁发证书，允许您通过所有TRP测试。
Menurut hasil pemeriksaan, dokter umum akan menilai kondisi Anda dan jika semuanya baik, ia akan mengeluarkan Anda sertifikat yang akan memungkinkan Anda untuk lulus semua tes TRP.

米米的丈夫说，这是她第四次过来医院了，检查结果表明如今一切正常，肿瘤已经完全移除了，情况稳定。
Mimie dan suaminya mengatakan, ini merupakan kali ke-4 ia datang ke rumah sakit, hasil pemeriksaan menunjukan kalau kondisinya normal, tumornya sudah menghilang dan kondisi tubuhnya stabil.

我们还注意到，自从那次脑震荡事件以来，卡留斯先生的病情有了显著的稳步改善，我们希望他能在检查结果的基础上完全康复。
Kami juga mencatat bahwa Mr Karius telah melaporkan peningkatan yang signifikan dan stabil sejak peristiwa gegar otak, dan kami mengharapkan dia untuk membuat pemulihan penuh berdasarkan hasil pemeriksaan.

经过两年持续的治疗，Edison已经不如当年那么强壮，他不知道病魔还要折磨他多久，因为2016年3月的最新检查结果显示，他的病情恶化，出现了左肾以及前列腺转移。
Setelah pengobatan berkelanjutan selama 2 tahun, Edison sudah tidak sekuat dulu lagi, dia tidak tahu siksaan penyakit ini masih akan berlangsung berapa lama, karena dari hasil pemeriksaan terbaru pada Maret 2016 menunjukkan kondisi penyakitnya memburuk, terjadi metastasis ke ginjal kiri dan prostat.