试验结果 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hasil pengujian
• hasil tes
• hasil percobaan

在 中文 中使用 试验结果 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它们不是来自数据推测或源于试验结果。
Asumsi itu tidak berdasarkan data atau berasal dari hasil tes.

以免影响试验结果。
Agar tidak mempengaruhi hasil percobaan tersebut.

它们不是来自数据推测或源于试验结果。
Hal-hal itu tidak berdasarkan data atau berasal dari hasil tes.

拉力机试验的整个过程都是在人的操作和控制下进行的，人为因素不可避免地会影响到试验结果。
Seluruh proses pengujian dilakukan di bawah operasi dan pengendalian manusia, dan faktor manusia pasti mempengaruhi hasil pengujian.

该公司告诉BBC，该公司在“仔细”评估该国半年试验结果后做出了决定。
Perusahaan itu mengatakan kepada BBC bahwa mereka telah mengambil keputusan setelah hati-hati mengevaluasi hasil tes setengah tahun di negara itu.

拉力试验机试验的整个过程都是在人的操作和控制下进行的，人为因素不可避免地会影响到试验结果。
Seluruh proses pengujian dilakukan di bawah operasi dan pengendalian manusia, dan faktor manusia pasti mempengaruhi hasil pengujian.

整个试验过程是在人的操作和控制下进行的，人为因素必然会影响试验结果。
Seluruh proses pengujian dilakukan di bawah operasi dan pengendalian manusia, dan faktor manusia pasti mempengaruhi hasil pengujian.

从周围的皮肤上的细菌和细胞可污染样品和干扰试验结果的解释。
Semua bakteri dan sel-sel dari kulit di sekitarnya dapat mencemari sampel dan mengganggu interpretasi hasil tes.

试验的整个过程都是在人的操作和控制下进行的，人为因素不可避免地会影响到试验结果。
Seluruh proses pengujian dilakukan di bawah operasi dan pengendalian manusia, dan faktor manusia pasti mempengaruhi hasil pengujian.

其余的1/3，试验结果可能是正常的（假阴性试验）。
Sedangkan 1/ 3 lainnya, hasil tes-nya bisa jadi normal( negatif palsu).

试验结果报告简单，只有阳性或阴性，因为即使是很低滴度的血清IgA肌内膜抗体也是对乳糜泻诊断有特异性的。
Hasil ujian hanya dinilai sebagai positif atau negatif, kerana walaupun titri antibodi serum yang rendah adalah khusus untuk penyakit celiac.

此外，在任何的药物滥用试验结果中也要考虑到临床和专业的判断，尤其是初步判断为阳性结果时。
Selain itu, pertimbangan klinis dan penilaian profesional harus diterapkan pada hasil tes penyalahgunaan narkoba, terutama ketika hasil awal positif digunakan.

试验结果,这种武器能够发射的射弹达到7.53月或约9,300公里/小时的速度。
Hasil uji coba senjata ini mampu menembakan proyektil mencapai kecepatan 7.5 March atau sekitar 9.300 km/ jam.

然而，临床试验结果显示，许多7-17岁的儿童的弱视治疗取得了良好的效果。
Tetapi, hasil uji coba klinis menunjukkan bahwa banyak anak-anak berusia 7- 17 tahun memperoleh manfaat dari perawatan untuk ambliopia.

在世界范围内对100种提前结束的临床试验进行的分析显示，试验结果经常是错误的，有时会威胁生命。
Sebuah analisis internasional atas 100 uji coba klinis yang diakhiri lebih awal menemukan hasil-hasil percobaan itu seringkali menyesatkan dan kadang-kadang membahayakan kesehatan.

蒙托里医生和他的同事们检查的这些临床试验都提前结束了，因为试验结果比现有的治疗方法好得多。
Berbagai uji coba klinis yang dikaji Dr. Montori dan mitra-mitranya berakhir lebih awal karena hasil-hasil percobaan eksperimentalnya lebih baik daripada cara-cara pengobatan yang sudah ada.

这些外部因素有些属客观方面，如温度、湿度等，有些属主观方面，如人员操作等，这些因素更终将影响试验结果。
Beberapa faktor eksternal ini adalah aspek objektif, seperti suhu, kelembaban, dan lain-lain, beberapa aspek subjektif, seperti operasi personalia, faktor-faktor ini pada akhirnya akan mempengaruhi hasil pengujian.

试验结果证明，92%-100%治疗8周、12周或16周的患者在完成治疗后的12周内其血液中已检测不到病毒，表明患者的感染已得到治愈。
Hasil percobaan menunjukkan bahwa 92% sampai 100% pasien yang menerima pengobatan selama 8, 12, atau 16 minggu tidak memiliki virus yang terdeteksi dalam darah 12 minggu setelah menyelesaikan pengobatan.

与会代表还听取由疫苗和医用生物制品研究院生产的H5N1禽流感疫苗第1、2和第3阶段临床试验结果简短报告等。
Para utusan telah mendengarkan laporan singkat tentang hasil uji coba sementara dari vaksin flu A/ H5N1 tahap 1,2, 3 yang diproduksi oleh Institut Vaksin dan Produk Bioligis Kesehatan.

今年1月，穆西和他的同事发表了一项试验结果，他们用一种药物组合治疗了14名患有致命性肺病特发性肺纤维化（IPF）的患者，他们认为这种药物可以清除衰老细胞。
Pada bulan Januari yang lalu, Musi dan rekan-rekannya menerbitkan hasil uji coba di mana mereka merawat 14 pasien yang menderita penyakit paru-paru idiopatik fibrosis( IPF) yang fatal dan ditambah dengan menggunakan obat yang mereka yakini akan membersihkan sel-sel tua.

试验结果的评定.
Evaluasi dari hasil eksperimen 10.

临床试验结果与新的蛋白激酶药物Idelalisib.
Hasil Clinical Trial dengan New Kinase Obat Idelalisib.

该假设最初是根据该药物的3期试验结果提出的。
Hipotesis ini awalnya diajukan berdasarkan hasil uji coba fase 3 obat.

如果我抗体试验结果阳性，是否就意味着我被感染了？?
Kalau hasil tes urinenya negatif, apakah itu berarti saya sehat-sehat saja?

该研究设计基于较早的试验结果，该试验使用了该药物的不同变体。
Desain penelitian didasarkan pada temuan dari percobaan sebelumnya yang menggunakan varian obat yang berbeda.

中国国防部没有对试验结果发表评论，声称这次试验是科学性质，并非针对任何特定国家。
Kementerian Pertahanan Cina tidak mengungkapkan hasil uji tersebut, yang katanya bersifat ilmiah dan tidak ditujukan pada negara tertentu.

中国国防部没有对试验结果发表评论，声称这次试验是科学性质，并非针对任何特定国家。
Kementerian Pertahanan Beijing tidak mengomentari hasil percobaan itu, yang disebut bersifat ilmiah dan bukan ditujukan terhadap negara tertentu manapun.

数据处理是整个试验过程的一个重要环节，因此与试验结果的精确程度有着密切的关系。
Pengolahan data merupakan bagian penting dari keseluruhan proses pengujian, dan karenanya memiliki hubungan yang erat dengan keakuratan hasil pengujian.