正视 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghadapi
• melihat
• mengatasi

在 中文 中使用 正视 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正视自己的痛.
Mengatasi Rasa Sakit Sendiri.

勇于正视失败.
Berani untuk menerima kegagalan.

正视自己的未来…….
Merenung masa depan sendiri.

德国人重视正视历史.
Seriusnya Jerman Merawat Sejarah.

正视现实，但不.
Melihat realitas tersebut, tidak.

但是我们必须要正视现实：.
Tapi kita harus menghadapi kenyataan:.

正视他的眼睛然后说话。
Tatap matanya, dan ajak bicara.

我们应该正视这种差异。
Seharusnya menghadapi perbedaan tersebut.

正视孤独，接受差异。
Mengatasi egoisme dan menerima perbedaan.

如何正视和面对它呢？?
Bagaimana mengingatkan dan menghadapinya?

人总该正视自己。
Seharusnya manusia memandang dirinya sendiri.

你必须正视现实,振作起来。
Anda harus menghadapi realita dan merespons.

我们是不是应该正视这"惨淡的人生"?
Apakah kita harus pasrah dengan kehidupan yang kejam itu?

勇气就是正视我们的恐惧和局限。
Keberanian berarti menghadapi ketakutan dan keterbatasan kita.

他还没有一个真正容他正视的对手。
Bahkan, ia tidak memiliki rasa hormat kepada lawan yang ia hadapi.

我们必须正视我们控制他人的特殊方式。
Kita harus menghadapi cara khas kita mengendalikan orang lain.

以色列政府好像也被迫去正视该地区的政治转变。
Pemerintah Israel saat ini juga terpaksa mempertimbangkan perubahan politik di kawasan.

为什么正视情绪在工作场所的影响很重要？?
Mengapa penting untuk memperhatikan efek dari perasaan di tempat kerja?

当事情出错（他们会），该怪会正视降落在你的肩膀上。
Ketika sesuatu yang salah( dan mereka akan), menyalahkan akan mendarat tepat di bahu Anda.

我们必须正视这个作为第二次机会，大自然给了我们。
Kita harus melihat ini sebagai kesempatan kedua yang diberikan alam kepada kita.

相反，他鼓励亚美尼亚人和土耳其人“承认和正视其痛苦的历史”。
Sebaliknya, ia mendorong orang-orang Armenia dan Turki untuk" mengakui dan mengingat sejarah mereka yang menyakitkan".

我们必须正视自己在安静的时刻，认识到失衡的迹象，开始挖掘。
Kita harus menghadapi diri kita sendiri di saat-saat sepi, mengenali tanda-tanda ketidakseimbangan, dan mulai menggali.

网络红包大战也是同理，在热闹表象背后，也有一些灰色空间需要正视。
Jaringan amplop merah perang adalah alasan yang sama, dibalik penampilan yang semarak, ada beberapa ruang abu-abu perlu menghadap ke atas.

我将正视本身的健康，生活和能力，以供应最高水准的医疗。
Saya akan memerhatikan kesehatan, kesejahteraan, dan kemampuan saya sendiri untuk memberi perawatan dengan standar tertinggi.".

而如果我们只是在谈论梦想而不是正视现实的话，那我可以告诉你说我们将会为本赛季的联赛冠军而战。!
Jika kami cuma ingin bermimpi dan tidak melihat kenyataan, dalam hal ini, saya bisa mengatakan kepada Anda bahwa kami bisa berjuang untuk gelar juara di musim ini!

有可能是无意识过程，你甚至不理解，有助于建立你的问题-仍然正视自己的肩膀上，把他们的责任是第一步。
Mungkin terdapat proses tidak sedarkan diri yang tidak anda fahami bahawa membantu menimbulkan masalah untuk anda- masih, meletakkan tanggungjawab untuk mereka secara tepat di bahu sendiri adalah langkah pertama.

而如果我们只是在谈论梦想而不是正视现实的话，那我可以告诉你说我们将会为本赛季的联赛冠军而战。!
Jika kita hanya ingin bermimpi dan tidak melihat kenyataan- dalam kasus ini, saya dapat memberitahu Anda sekarang bahwa kita dapat berjuang untuk memenangkan gelar musim ini!

美国总统奥巴马说，世界需要正视暴力极端组织的招募人员和宣传人员的问题，因为军事力量不能阻止恐怖主义。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan dunia harus mengkonfrontasi para perekrut dan pelaku propaganda kekerasan ekstremis karena kekuatan militer tidak bisa menghentikan terorisme.

作为日本的近邻，我们真诚希望日方能够正视现实，正视历史大势，遵守国际法，遵守国际规则和秩序，做真正有利于本地区和平、稳定、和谐与繁荣的事，而不是相反。
Sebagai negara tetangga Jepang, pihak Tiongkok dengan tulus mengharapkan pihak Jepang untuk menghadapi kenyataan dengan sungguh-sungguh, menghadapi situasi keseluruhan, menaati hukum internasional, menaati peraturan dan tata tertib internasional, membuat hal-hal yang bermanfaat bagi perdamaian, stabilitas, harmonis dan kemakmuran di kawasannya, tetapi bukan berbuat sebaliknya.