TATAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 看着

在 印度尼西亚 中使用 Tatap 的示例及其翻译为 中文

Berdirilah, tatap dunia.
站立・放眼世界.

Tatap matanya, dan ajak bicara.
正视他的眼睛然后说话。

Menghindari tatapan satu sama lain.
避免盯着对方。

Tatap matanya sebelum menghampirinya.
便将眼睛凑近前看。

Ku pegang erat tanganmu, ku tatap wajah cantikmu.
我看着你好看的面孔，握紧了你的手。

Jangan tatap aku seperti itu." kataku.
别那样看着我，“本说。

Dua hal yang tidak bisa Anda tatap: matahari dan kematian.
有两种不能凝视的东西--太阳和死亡。

Tatap hari esok dengan harapan tinggi.
明天�D�D充满着希望。

Kenapa kau berhenti? jangan tatap aku seperti itu, Saenah.
什么？我？不要这样看着我，克洛伊。

Tatap masa depan dengan penuh kebanggaan.
瞻望未来，充满自豪。

Interaksi digital semakin menggantikan koneksi manusia tatap muka di seluruh dunia.
数字互动越来越多地取代全球的面对面人际关系。

Ku tatap lagi wajahnya yang mulai keriput.
我看着他的脸又开始打破。

Itu KNect365 Portofolio menyediakan konten digital, pengalaman tatap muka yang mudah diingat, jejaring, dan pengembangan profesional dan pembelajaran.
该KNect365组合提供数字内容，难忘的面对面体验，网络和专业发展和学习。

Ku tatap lagi wajahnya yang mulai keriput.
我看着他的脸又开始破碎了。

Jika rencana itu diterima, siswa akan melanjutkan dengan pengalihan pembayaran fee tahun pertama dan harus konsultasi tatap muka di/ rencananya dengan Pengawas.
如果该计划被接受，学生将用第一年的费用转移支付进行，将会对他/她与主管计划的一个面对面面对面咨询。

Jangan tatap matanya lebih dari 10 detik.
记住，不要盯着他的眼睛超过几秒钟。

Sebenarnya, sebuah laporan baru-baru ini oleh Departemen Pendidikan A. S. menemukan bahwa kelas dengan pembelajaran online( baik yang diajarkan secara online atau campuran) rata-rata menghasilkan hasil belajar siswa yang lebih kuat daripada kelas dengan instruksi tatap muka semata.
事實上，美國教育部最近發表的一份報告指出，「使用在線學習（無論完全在線或混合）方式的班級平均要比僅使用面對面教學的班級取得的學習效果更好」。

Tatap mata pasangan dansa Anda dan bukan kakinya.
看着你同伴的眼睛，而不是她的脚。

Komitmen sangatlah penting: Anda akan diharapkan dapat menghadiri setidaknya dua pertemuan tatap muka setiap tahunnya yang berlangsung hingga 4 hari, selain meninjau lebih dari 18 usulan dan dokumen latar belakang yang signifikan setiap tahunnya.
委员会的责任重大：每年您将至少出席两次为期4天的面对面会议，以及审核超过18份提案及大量背景文件。

Tatap matanya, dan ceritakan tentang rencana Anda untuk menjadi pacar sekaligus pria yang lebih baik.
看着她的眼睛，告诉她你打算怎样成为一个更好的男朋友。

Hasil ini menunjukkan perlunya penelitian lebih lanjut untuk memahami bagaimana komunikasi digital versus interaksi sosial tatap muka mempengaruhi gangguan mood dan hasil yang terkait dengan bunuh diri, untuk mengembangkan intervensi khusus untuk kelompok usia yang lebih muda," katanya.
这些结果表明，需要进行更多研究，以了解数字通信与面对面社交互动如何影响情绪障碍和自杀相关结果，并为年轻人群体制定专门的干预措施，”她说。

Komunikasi tatap muka sangat penting di tempat kerja, tapi terkadang pertemuan-pertemuan yang panjang dan tak berujung dapat membuang-buang waktu.
面对面沟通是至关重要的在工作场所，但有时这些长和无休止的会议可以是浪费时间。

Master Studi Hukum Eropa- MELS Online adalah program 2 tahun bagi para profesional yang memberikan pemahaman yang komprehensif tentang hukum Eropa menggunakan metodologi pengajaran yang inovatif: kuliah tatap muka yang disampaikan selama akhir pekan yang dipilih di Luksemburg digabungkan dengan tutorial online dan pembelajaran jarak jauh.
欧洲法律研究硕士-MELSOnline是一个为期两年的专业人士课程，使用创新的教学方法全面了解欧洲法律：在卢森堡的特定周末提供的面对面讲座与在线教程和远程学习相结合。

Aku menatapnya, mencoba memahami apa yang dia katakan.
我看着他，努力去理解他在说什么。

Dia menatapnya dengan tenang dan tenang.
她盯着他,平静的,平静的。

Dia menatapku seperti aku meminta sesuatu yang mustahil.
他看着我，好像我是问是不可能的。

Dia menatap bingkai foto yang berwarna kecoklatan.
她凝视着乌贼棕色的照片。

Dia tidak menatapku, tapi menatap lurus kedepan.
他不是看着我，而是直视前方。

Sophia menatapku seakan aku ini orang bodoh.
Reece看着我就像我是个白痴一样。