MENATAP LANGIT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仰望天空
• 凝望天空
• 盯着天空看
• 仰望星空
• 注视着天空

在 印度尼西亚 中使用 Menatap langit 的示例及其翻译为 中文

Kedua mata menatap langit.
两只眼睛盯着天上。

Duduk menatap langit, tak tahu harus berbuat apa.
抬头看着天空，不知道应该说什么才好了。

Mereka berdua menatap langit.
他们俩都仰望天空。

Lin Lin menatap langit yang sekarang kosong.
克莱凝视着天空，现在空了。

Maka biarkanlah aku menatap langit.
乐珠仰头看向天空。

Patung yang menatap langit, seolah-olah mereka bersalah melakukan kejahatan mistik.
雕像望向天空，仿佛犯了一些神秘的罪行。

Maka biarkanlah aku menatap langit.
于是，人们就仰望天空。

Itu bukan hanya imajinasiku; menatap langit, awan, bulan, dan bintang gemintang benar-benar membuatku merasa tenang dan penuh harapan.
这不只是我的想象而已──凝望天空、云朵、月亮和星星，我确实觉得安宁，有希望。

Sewaktu kecil aku sering menatap langit.
小时候，他经常仰望星空。

Saat itu, semua orang erat menatap langit, mata mereka penuh dengan kegembiraan dan harapan.
这一刻，所有人都紧紧的注视着天空，眼中充满了激动与期待。

Sewaktu kecil aku sering menatap langit.
小时候，我经常仰望星空。

Itu bukan hanya imajinasiku; menatap langit, awan, bulan, dan bintang gemintang benar-benar membuatku merasa tenang dan penuh harapan.
這不只是我的想像而已--凝望天空、雲朵、月亮和星星，我確實覺得安寧，有希望。

Aku berbaring, tidak bisa tidur, menatap langit-langit.
父亲睡了，我却无法入睡，盯着天花板。

Kepala Sekolah pergi kepadanya, menatap langit malam yang gelap, dan berkata," Malam dimulai di sini dan kemudian secara bertahap menyebar ke selatan.".
夫子走到他的身旁，抬头看着漆黑的夜穹，说道：“黑夜便是从这里开始，然后逐渐向南蔓延。

Aku berbaring, tidak bisa tidur, menatap langit-langit.
我不能睡觉,我不会躺在那里,盯着天花板。

Imam Ali seringkali keluar rumah, menatap langit dan berkata:" Demi Allah aku tidak berkata bohong, dan mereka( Rasul dan Malaikat) tidak pernah berdusta kepadaku.
伊玛目阿里凝望着天空并说道：“指真主发誓，我不说谎，别人对我也不说谎。

Pilih saja sudut jalan yang sibuk dan menatap langit selama 60 detik.
选择一个繁忙的街角，盯着天空看60秒。

Namun saat aku menatap langit, aku merasakan bahwa semuanya akan berubah menjadi lebih baik, dan perang ini akan berakhir, aku juga berpikir, perdamaian dan ketenangan sekali lagi akan kembali.
当我凝望天空，我总会感到事情会越变越好，残酷终将结束，和平与宁静会重新来临。

Sekali-kali ia menatap langit yang biru.
他仰望天际，.

Namun saat aku menatap langit, aku merasakan bahwa semuanya akan berubah menjadi lebih baik, dan perang ini akan berakhir, aku juga berpikir, perdamaian dan ketenangan sekali lagi akan kembali.
當我仰望天空，卻莫名感覺一切將會好轉，這場殘酷也將畫上句點，和平與安詳再度出現。

Pilih saja sudut jalan yang sibuk dan menatap langit selama 60 detik.
選擇一個繁忙的街角，盯著天空看60秒。

Namun saat aku menatap langit, aku merasakan bahwa semuanya akan berubah menjadi lebih baik, dan perang ini akan berakhir, aku juga berpikir, perdamaian dan ketenangan sekali lagi akan kembali.
然而，當我仰望天空時，我感覺到一切都將變得更好，這種殘酷也將結束，和平與安寧將再次回歸。

Hanya memilih sudut jalan yang sibuk dan menatap langit untuk 60 saat.
选择一个繁忙的街角，盯着天空看60秒。

Jika memiliki aset ini menyebabkan Anda menatap langit-langit di malam hari, Anda seharusnya tidak memilikinya.
如果拥有这项资产导致你整夜盯着天花板（无法入眠），你就不应该拥有它。

Harry terbaring terengah-engah di atas lantai, menatap langit-langit, bekas luka di keningnya berdenyut mengerikan.
哈利躺在地板上,气喘吁吁盯着天花板看,额头上的伤疤悸动的可怕。

Ketika ayah saya menaiki perahu kami berkeliling waduk, menghindari sejumlah dasar lengkungan yang menopang atap, saya menatap langit-langit- setinggi 9 meter- yang tampak lebih cocok untuk sebuah katedral atau istana daripada untuk tempat penampungan air.
当我父亲绕着水宫划着船，躲避着那些支撑着顶部的拱柱的底部，我抬头望向顶部，大概9米高，看起来似乎更像是一座教堂或者宫殿的顶，而不像储水的地方应该有的顶。

Pilih saja satu sudut jalan yang ramai dan tataplah langit selama 60 detik.
选择一个繁忙的街角，盯着天空看60秒。

Kutatap langit-langit dan mulai berpikir keras.
我仰望着天花板，开始仔细的寻思起来。

Pilih saja satu sudut jalan yang ramai dan tataplah langit selama 60 detik.
首先，他们要求一个人站在街角，凝视天空60秒钟。