死过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mati
• telah meninggal dunia

在 中文 中使用 死过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在已死过23次.
Sudah berlangsung 23 kali.

我已经死过成千上百次了。
Aku telah mati ribuan kali.

我……曾经死过一次。
Aku sudah pernah mati sekali.

谁说我没有死过？?
Siapa bilang aku tidak akan mati?

而且中间没有死过一次。
Tidak ada mati yang tengah-tengah.

我是曾经死过一次的人。
Aku adalah seseorang yang telah mati sekali.

在我生活的时光里，我死过了三次。
Dalam satu hari aku sudah mati tiga kali.

耶稣之所以复活乃因为祂曾经死过。
Yesus sendiri bangkit karena Dia pernah mati.

我曾死过，现在又活了”。
Aku sudah pernah merasakan mati, dan aku hidup lagi.".

祂曾为死的事流泪，也曾亲自死过。
Ia telah mati dan dia sendiri menangisi kematiannya.

我已经死过一次，不会再死第二次。
Aku pernah mati, selanjutnya aku takkan mati untuk kedua kalinya.

只有这样理解，我们才相信耶稣确实死过。
Supaya kita benar-benar yakin bahwa Yesus benar-benar mati.

他们以为耶稣从未死过，而已复活。
Menurut Quran sih, Nabi Isa tidak mati dan digantikan dan langsung naik ke surga.

懦夫们在他们实际死亡之前已经死过多次。
Para pengecut mati berkali-kali sebelum kematian mereka yang sesungguhnya.

他们以为耶稣从未死过，而已复活。
Sebab sesungguhnya bahwa Isa Al-Masih tidak mati seterusnya, melainkan Dia bangkit.

我不认为我在萨索洛是重生了，因为我从未死过。
Saya pikir saya belum dilahirkan kembali di Sassuolo, karena saya tidak pernah mati.

因此主一开始说：「那首先的、末后的、死过又活的说」。
Inilah hal-hal yang dikatakan oleh dia,' Yang Awal dan Yang Akhir', yang pernah mati dan hidup kembali".

她告诉当地媒体说：“我差点死过去，真心不想看到这样的事情再在别人身上发生。
Dia mengatakan kepada wartawan lokal:" Saya hampir mati, saya tidak ingin itu terjadi pada orang lain.".

那真是个幸福的村庄，这里没有一个人超过三十岁，也从未死过一个人。
Suatu desa yang benar-benar bahagia di mana tak ada yang berusia lebih dari tiga puluh tahun, dan tak seorang pun telah meninggal dunia.

罗亚和普通人不同，他曾经死过一次，来到这个世界之后，灵魂又与剑之魂相融，他的精神力可以说远比普通人强大了太多。
Roja berbeda kemudian orang biasa dia mati sekali dan datang ke dunia ini dan jiwanya bisa dikatakan jauh lebih kuat daripada jiwa biasa.

这是一个真正幸福的村子；在这村子里，谁也没有超过三十岁，也还没有死过一个人。
Suatu desa yang benar-benar bahagia di mana tak ada yang berusia lebih dari tiga puluh tahun, dan tak seorang pun telah meninggal dunia.

你给斯米那教会的天使写：「那身为元始和终末，曾死过而复生的这样说：.
Dan tuliskanlah hal-hal ini kepada malaikat gereja orang-orang Smirna: Dia, Yang Pertama dan Yang Terakhir, yang pernah mati tetapi sudah hidup lagi, mengatakan:.

老夫人赶紧去找火，她站在街头，逢人就问：“府上曾经死过人吗？”.
Nenek tua segera pergi mencari api, dia berdiri di jalan besar, bertemu dengan setiap orang dia akan bertanya," Di rumahmu apakah ada orang yang tidak pernah meninggal?".

然而，在圣经中有几个人死过两次--例如，拉撒路，多加，睚鲁的女儿--因此，的确没有理由说明依据那个基础，摩西为什么应该被排除。
Akan tetapi, adapun beberapa tokoh lain di dalam Alkitab yang mati dua kali- Lazarus, Dorkas, anak perempuan kepala rumah ibadat- jadi sebetulnya Musa tidak perlu diabaikan dengan alasan ini.

这种观点的支持者声称，希伯来书9:27(所有的人都会死一次)就从两个见证人中排除了摩西，因为摩西已经死过一次了(申命记34:5)。
Pendukung kedua calon ini mengklaim bahwa Ibrani 9: 27( semua orang mati hanya sekali) mendiskualifikasi Musa sebagai saksi, karena Musa telah mengalami kematian( Ulangan 34: 5).