沉沦 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tenggelam
• kebinasaan
• jatuh

在 中文 中使用 沉沦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

万物都将爆发或沉沦.
Semuanya akan roboh atau jatuh.

我沉沦在你的美丽.
Aku rebah dalam kalam-Mu yang indah.

压制的本性是迫使你沉沦。
Gravitasi memaksa anda untuk jatuh.

世人沉沦在罪与死中；.
Karena itulah manusia jatuh dalam dosa dan binasa.

而我，却在谎言中沉沦。
Dan aku tenggelam di dalam kebohonganmu.

神不愿有一人沉沦（彼后3:9）。
Dia tidak ingin seorangpun binasa( 2 Pet 3: 9).

似乎现实已经开始沉沦。
Tampaknya kebenaran sudah mulai terkuak.

我怎么能任由自己沉沦至此？?
Bagaimana aku bisa membiarkan diriku sendiri mati di sini?

粗心的八卦可以让你沉沦。
Gosip yang ceroboh bisa menenggelamkan Anda.

身边的人却都沉沦在我们的歌中.
Tapi semua orang di sekitar ku jatuh cinta pada lagu kami.

那些听信基督的人永远不会沉沦！!
Orang-orang yang mendengarkan Kristus tidak akan binasa!

你的心可能会沉沦，但现在是开始基本的创造性活动的好时机。
Jantung Anda mungkin tenggelam, tapi inilah saat yang tepat untuk memulai aktivitas kreatif dasar.

成功不必骄傲，失败不必沉沦。
Sukses tidak perlu dibanggakan, gagal tidak perlu disedihkan.

我遣派我的儿子去死在十字架上，为的是叫世界上没有一人沉沦。
Aku mengutus AnakKu untuk mati di kayu salib agar tidak ada seorang pun yang harus binasa.

我是苏铭，我要苏醒，不能沉沦…···”.
Saya Su Ming, saya harus bangun, saya tidak bisa jatuh dan kehilangan diri".

因为“（祂）不愿有一人沉沦，乃愿人人都悔改。
Karena Ia menghendaki supaya jangan ada yang binasa, melainkan supaya semua orang berbalik dan bertobat.

保罗说他们的结局就是沉沦。
Paulus dengan tegas mengingatkan bahwa kesudahan mereka adalah kebinasaan.

如果我们今天决定，我们的国家应该沉沦下去，那么，欧盟也不准备救我们。
Jika kita hari ini memutuskan, bahwa negara kita ambruk, maka Uni Eropa tidak akan menolong kita.

因为主愿万人得救，不愿一人沉沦。
Setiap orang yang telah diselamatkan menjadikan dirinya tidak ingin berbuat dosa.

他们的结局就是沉沦；他们的神就是自己的肚腹。
Kesudahan mereka adalah kebinasaan, tuhan mereka adalah perut mereka, kemuliaan mereka adalah dalam keaiban mereka.

二十年前，亚洲金融危机让马哈迪和安华分道扬镳，国家也因而沉沦。
Dua dekad lalu, akibat Krisis Kewangan Asia, Mahathir dan Anwar berpecah dan negara terus merudum sejak itu.

他们要受刑罚，就是永远沉沦，离开主的面和他权能的荣光。
Mereka akan menerima hukuman kebinasaan selama-lamanya; mereka akan terpisah daripada hadirat Tuhan dan kekuasaan-Nya yang mulia.

国际特赦组织在巴黎发表报告，称这些海事灾难是“欧洲沉沦的耻辱”。
Dalam sebuah laporan yang dirilis di Paris, Amnesty International menyebut bencana maritim itu memalukan bagi Eropa.

当主来的时候，他们要受永远沉沦的惩罚，就是离开主的面和他权能的荣光。
Mereka akan menerima hukuman kebinasaan selama-lamanya; mereka akan terpisah daripada hadirat Tuhan dan kekuasaan-Nya yang mulia.

最常见的结果是一种沉沦的感觉-这种感觉是我们的生活毫无意义，或者生活本身毫无价值。
Hasil yang paling umum adalah perasaan tenggelam- perasaan bahwa hidup kita tidak ada gunanya atau bahwa hidup itu sendiri tidak ada gunanya.

我就算死了，也会获得神明的救赎，而你们，只会沉沦在地狱中，受到永世的折磨！”他大声呵斥道。
Bahkan jika saya mati, saya akan memiliki keselamatan akan Lord, dan kalian hanya akan tenggelam ke dalam Neraka dan disiksa selamanya!".

他若不是接受耶稣为救主，相信祂是代替他死的，他就应当自己担当自己的罪，永远沉沦。
Kalau mereka percaya kepada Yesus sebagai Tuhan dan Juruselamat yang mati dan bangkit serta menebus mereka dari dosa mereka, maka mereka akan menjawab itu.

路易斯帮我们认识到，当痛苦的扩音器在我们的生命中，以及我们那些没有信仰的朋友和邻居的生命中响起时，我们不敢去用一种肤浅的必胜心态去回应，也不敢就此在悲观的深渊中沉沦。
Lewis membantu kita untuk sadar ketika pengeras suara kesakitan berbunyi didalam hidup kita dan didalam hidup rekan dan tetangga yang tidak percaya tetapi kita berani untuk tidak memberi respon dalam bentuk kemenangan yang palsu atau turun ke dalam jurang pesimisme.

但你们根据什么说宗教界多数牧师长老都是神末世作工显明出来的敌基督，他们的结局都是沉沦灭亡呢？?
Akan tetapi, mengapa engkau berkata bahwa para pendeta dan penatua agama semuanya adalah orang Farisi yang munafik, semuanya antikristus yang diungkapkan oleh pekerjaan Tuhan pada akhir zaman, dan bahwa mereka akan tenggelam ke dalam kehancuran pada akhirnya?