在 中文 中使用 渗入 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们还将渗入新市场。
渗入细菌细胞膜内,破坏其结构.
这种观点是如何渗入教会的呢？?
Bagaimana ajaran sesat itu bisa masuk ke dalam gereja?PriceLess如何渗入我的计算机？?
Bagaimana PriceLess bisa menyusup ke komputer saya?其次，纹身不会阻止水渗入皮肤。
Kedua, tatu tersebut tidak menghalang air dari sampai ke kulit.估量有至少60-65％的机遇渗入防御。
就像上面所说的，体臭会渗入衣服。
寄生虫很容易渗入我们的身体，并开始迅速吸收。
这是这个伊朗支持的组织首次声称他们受到间谍渗入。
Ini pertama kali kelompok yang didukung Iran itu menyatakan telah disusupi mata-mata.但是，像混凝土、砖不允许地表水渗入井。
蠕虫Stuxnet渗入伊朗的核炼厂网络，这听起来并不安全。
Cacing Stuxnet menyusupkan rangkaian penanaman nuklear Iran, yang tidak selamat.此外，百叶窗可以防止外来声音和灰尘渗入您的家中。
但是的，他们开始减少，我们提供给他们的信息开始渗入。
Tapi ya, mereka mulai turun dan informasi yang kami berikan kepada mereka mulai meresap.你不可能总是阻止家庭问题渗入你的社交或工作生活。
Kamu tidak dapat selalu mencegah masalah di rumah merayap ke dalam kehidupan sosial atau pekerjaanmu.在后第一次世界大战期间，欧洲现代主义开始渗入美国建筑学校。
Selama Perang I periode-Dunia pos,modernisme Eropa mulai merembes ke sekolah-sekolah arsitektur Amerika.黑客是如何渗入网络并确保长期不被发现的.
Hal ini lantas memungkinkan peretas untuk menyusup dalam jaringan dan tetap tidak terdeteksi 影像的色调极难把握，而且渗入织物的色彩非常浅，仅有0.7微米。
Hue gambar tersebut sangat tidak biasa, dan penetrasi warna pada kain sangat tipis, yaitu kurang dari 0,7 mikrometer.它在几天前刚刚被检测出来，根据最新报告指出，它已成功渗入数百台计算机。
Ia terdeteksi dalam beberapa hari yang lalu dan, menurut laporan terbaru,ia telah berhasil menyusup beberapa ratus komputer.我们也知道，UVA光比UVB渗入皮肤更深，破坏了称为胶原蛋白的结构蛋白质。
Kita juga tahu bahwa sinar UVA menembus lebih dalam ke dalam kulit daripada UVB, menghancurkan protein struktural yang disebut kolagen.这就产生了一种叫做多环芳烃（PAHs）的有毒化合物，这些化合物可以上升并渗入肉中。
Hal ini dapat menciptakan komponen beracun yang disebut PAH( polycylic aromatic hydrocarbons)yang dapat naik dan meresap ke daging.一群年轻的武术艺术家渗入地下矿坑环在失败者切碎，曾在一家中国餐馆。
Sekelompok seniman bela diri muda menyusup cincin pertempuran pit bawah tanah di mana pecundang yang dicincang dan disajikan di restoran Cina.避免这些问题的一个简单方法是停止安装阻止天然水渗入土壤的不透水表面。
Solusi sederhana untuk menghindari masalah ini adalah dengan menghentikan pemasangan permukaan tahan yangmenghalangi infiltrasi air alami ke dalam tanah.一群年轻的武术家渗入地下坑战斗环，失败者被切碎，并在中国的餐厅用餐….
Sekelompok seniman bela diri muda menyusup cincin pertempuran pit bawah tanah di mana pecundang yang dicincang dan disajikan di restoran Cina.为了证明他们的观点，他们取下头饰，向太监们展示水渗入他们头发根部的地方。
Untuk membuktikan perkataannya,mereka mencopot hiasan kepala mereka dan menunjukkan pada kasim betapa air telah merembes masuk ke dalam akarakar rambut mereka.毛派叛乱分子已经渗入印度20多个邦，声称为穷人的工作和土地而战。
Pemberontak Maois telah menyusup ke lebih dari 20 negara bagian India, dan menyatakan mereka berjuang demi pekerjaan dan tanah untuk kaum miskin.在直升机、无人机和拦截船的协助下，它们能够阻断恐怖分子或海盗渗入马来西亚领海。
Dengan bantuan helikopter, kendaraan udara tak berawak dan perahu interceptor,mereka dapat memblokir teroris atau bajak laut dari menginfiltrasi wilayah perairan Malaysia.一群年轻的武术家渗入地下坑战斗环，失败者被切碎，并在一家中国餐馆用餐。
Sekelompok seniman bela diri muda menyusup cincin pertempuran pit bawah tanah di mana pecundang yang dicincang dan disajikan di restoran Cina.一位推特用户在推特上指出了该照片分享应用与Facebook的关系，马斯克回答说Facebook的“影响力正在慢慢渗入”。
Seorang pengguna Twitter menunjukkan hubungan aplikasi berbagi foto dengan Facebook dalam sebuah tweet,dan Musk menjawab bahwa pengaruh Facebook perlahan-lahan merayap masuk.信奉毛泽东主义的反叛分子渗入了印度20多个邦，他们声称为穷人的就业和土地而战。
Pemberontak Maois telah menyusup ke lebih dari 20 negara bagian India, dan menyatakan mereka berjuang demi pekerjaan dan tanah untuk kaum miskin.对于想避免Cryptolocker病毒渗入的人，他们必须记住一件非常重要的事情，那就是小心处理来自不明发件人的电邮。
Hal utama yang harus diingat oleh orang-orang yang ingin mencegah infiltrasi virus Cryptolocker adalah bahwa mereka harus benar-benar berhati-hati dengan setiap email dari pengirim yang tidak dikenal.
