Udara memiliki kapasitas untuk merembes ke tempat-tempat yang dimatikan.
不仅如此,即使现在虚拟世界也渗透到能源领域。
Tak hanya itu, saat ini dunia virtual pun juga merambah ke sektor energi.
技术已渗透社会多个层面.
Teknologi telah memengaruhi masyarakat dalam banyak cara.
我们共同的价值观既激发和渗透我们所做的一切:.
Nilai-nilai bersama kami kedua-dua inspirasi dan meresap segala yang kita lakukan:.
我们应该害怕渗透到我们世界的合成化学品吗??
Haruskah kita takut pada bahan kimia sintetis yang merembes ke dunia kita?
主要的障碍是税务人员不能渗透的银行保密问题。
Kendala utama adalah masalah kerahasiaan bank yang tidak bisa ditembus aparat pajak.
假设一名间谍被要求渗透一群可恶的极端分子。
Misalkan seorang mata-mata diminta untuk menyusup ke kelompok ekstrimis yang penuh kebencian.
估计有至少60-65%的机会渗透防御。
Diperkirakan rudal ini memiliki setidaknya 60- 65% kesempatan untuk menembus pertahanan.
各国有权也有义务管理边界,避免恐怖组织渗透;.
Negara memiliki hak dan kewajiban untuk mengelola perbatasan dan menghindari infiltrasi organisasi teroris;
敌人一直在寻找机会和任何裂缝渗透和打击伊朗国家.
Musuh selalu mencari kesempatan dan celah untuk menyusup dan menyerang negara Iran.
印度尼西亚政府遵循这一政策,因为它害怕共产主义渗透到这些群体中。
Pemerintah Indonesia mengikuti kebijakan ini karena takut infiltrasi komunis ke dalam kelompok tersebut.
我们共同的价值观既激发和渗透我们所做的一切:.
Nilai-nilai bersama kami baik menginspirasi dan menyerap segala sesuatu yang kita lakukan:.
当在球场上的发挥,新的地图,渗透能折腾他们,并进行了回击再次击败他们。
Ketika di lapangan bermain, peta baru, penetrasi dapat melemparkan mirip dengan mereka, dan berjuang kembali lagi harus mengalahkan mereka.
他们不断制造所谓的中国间谍,并渗透到澳大利亚。
Mereka terus-menerus mengarang apa yang disebut mata-mata Cina dan infiltrasi ke Australia.
当你让冥想慢慢渗透你的存在方式,你会逐渐停止反应自动生活。
Bila Anda membiarkan meditasi perlahan menembus ke dalam cara Anda berada, Anda secara bertahap berhenti bereaksi secara otomatis terhadap kehidupan.
性作为生活的一个重要方面将是发光和充满激情,温柔和通风,疼痛或色情按摩没有渗透。
Seks sebagai aspek penting kehidupan akan bercahaya dan bersemangat, lembut dan lapang,dengan rasa sakit atau pijatan erotis tanpa penetrasi.
他们能够渗透社会的各个方面,估计全国每五个成年人中就有一个与他们直接相关。
Mereka mampu menyusup ke setiap aspek masyarakat, dan diperkirakan satu dari setiap lima orang dewasa di negara itu terhubung langsung dengan mereka.
你的外表将变得直接,渗透,并从任何地方,你的外观将反映回来,你会意识到的形象。
Tampilan Anda akan menjadi langsung, menembus, dan dari mana-mana tampilan Anda akan dipantulkan kembali dan Anda akan menjadi sadar akan si pemintal.
毫不奇怪,有效的WhatsApp活动的一些好的例子来自包括南美洲在内的渗透率高的地区。
Tidak mengherankan,beberapa contoh terbaik dari kampanye WhatsApp yang efektif berasal dari daerah dengan penetrasi tertinggi, termasuk Amerika Selatan.
ZoneAlarm的免费防火墙阻止黑客渗透您的家用电脑隐藏您的计算机免受不请自来的网络流量。
ZoneAlarm Firewall Gratis blok infiltrasi hacker dari PC rumah Anda dengan menyembunyikan komputer Anda dari lalu lintas jaringan yang tidak diminta.
本场比赛的英雄的原型是一个了不起的生物,可以采取的形式,不同的人,甚至渗透在他们的记忆。
Sebuah prototipe dari pahlawan permainan adalah makhluk menakjubkan yang dapat mengambil bentuk orang yangberbeda, menembus bahkan dalam kenangan mereka.
星巴克表示,它将寻求在渗透不足的市场开设更多商店,并探索授权公司经营商店的战略选择.
Starbucks mengatakan akanmembuka lebih banyak toko di bawah penetrasi pasar dan mengeksplorasi opsi strategis untuk lisensi toko yang dioperasikan perusahaan.
因此,渗透紫外线的行动和价值观作为战略计划2012-2015年有以下的发展的基础:.
Dengan demikian, nilai-nilai yang menembus tindakan UV dan yang berfungsi sebagai dasar untuk pengembangan Rencana Strategis 2012- 2015 adalah sebagai berikut:.
Dua tahun sebelumnya Peternakan troll Rusia menyusup ke Facebook dalam upaya untuk memiringkan pemilihan presiden AS 2016, media sosial memainkan peran penting dalam politik India.
渗透测试人员,计算机取证专家,任何人都参与了选择,实现VPN的或数字证书,任何参与信息安全行动.
Penetrasi penguji, Komputer Forensik Spesialis, Siapapun yang terlibat dalam memilih, menerapkan VPN atau sertifikat digital, Siapapun yang terlibat dalam operasi keamanan informasi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt