減少或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengurangi atau

在 中文 中使用 減少或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

曾經嘗試控制，減少或停止賭博但都不成功。
Berusaha untuk mengontrol, mengurangi atau menghentikan perjudian, namun tak berhasil.

減少或消除族群中各種偏見與歧視.
Mengurangi atau menghilangkan prasangka dan diskriminasi antara lain dengan.

瀰漫性甲狀腺腫在3-6個月內減少或消失。
Gondok difus berkurang atau menghilang dalam waktu 3- 6 bulan.

減少或停止賭博的意向.
Kegagalan untuk mengurangi atau berhenti berjudi.

找到減少或控制生活壓力的方法。
Temukan cara untuk mengurangi atau mengatasi stres.

酒類應盡量減少或禁止.
Peminum harus mencuba untuk mengurangkan atau berhenti.

環境也能夠減少或增加行動者的責任（如因怕死而做）。
Faktor-faktor situasional juga dapat mengurangi atau menambah tanggung jawab dari pelaku( umpamanya melakukan sesuatu karena takut mati).

減少或避免肉品消費，是關心全球暖化的民眾，每天都能採取的幫助地.
Mengurangi atau menghilangkan konsumsi daging adalah sesuatu yang dapat dilakukan setiap hari oleh warga yang peduli untuk membantu bumi.

曾經嘗試控制，減少或停止賭博但都不成功。
Cubaan untuk mengawal, mengurangkan atau menghentikan aktiviti perjudian, namun tidak berjaya.

使用額外的枕頭提升頭部可能有助於打開氣道，減少或消除打鼾。
Mengangkat kepala menggunakan bantal tambahan dapat membantu membuka saluran udara, mengurangi, atau menghilangkan dengkuran.

我們得使用這類資訊減少或停止傳送給客戶的訊息。
Kami dapat menggunakan informasi ini untuk mengurangi atau menghilangkan pesan yang dikirim kepada pelanggan.

這可能意味著服用某些藥物的CBD可能會減少或增強處方的效果，導致控制曾經管理良好的特定醫療條件的問題，或者增加其他藥物的副作用。
Ini bisa berarti bahwa mengambil CBD dengan obat-obatan tertentu dapat mengurangi atau meningkatkan efek resep, yang mengarah ke masalah mengendalikan kondisi medis tertentu yang dulunya dikelola dengan baik, atau meningkatkan efek samping dari obat lain.

請注意，將Flash播放器設定為限定或限制接受FlashLSO可能減少或影響某些Flash應用程式的功能，可能包括用於連接網站或我們的線上內容的Flash應用程式。
Harap diperhatikan bahwa mengatur Flash Player untuk melarang atau membatasi penerimaan Flash LSO dapat mengurangi atau menghalangi fungsionalitas beberapa aplikasi Flash, termasuk, kemungkinan, aplikasi Flash yang digunakan terkait dengan Situs atau konten online kami.

試圖減少或增加耶穌為我們的救恩在十字架上所完成的工，任何一個這樣的教師都是假教師(約翰福音19:30;使徒行傳4:12)。
Guru siapapun yang berusaha menambah atau mengurangi karya terselesaikan Yesus di atas salib bagi keselamatan kita adalah guru palsu( Yohanes 19: 30; Kisah 4: 12).

我們必須在每個地方開始，我們學會意識到我們的影響，方式這些影響可以被減少或消除，並採取行動的挑戰。
Kita mesti setiap mula di mana kita berada dan belajar untuk menyedari kesan kami, cara kesan tersebut boleh dikurangkan atau dihapuskan, dan cabaran dengan mengambil tindakan.

其它一些優點包括它能夠減少或避免二次機械加工，生產速度快、鑄件抗拉強度可達415兆帕、可以鑄造高流動性的金屬。
Keuntungan lainnya mencakup kemampuan untuk mengurangi atau menghindari sekunder mesin, kecepatan produksi, casting tarik kekuatan lebih 415 MPa, dapat cor logam tinggi-mobilitas.

社交營銷可以與酒精監管，政策和健康促銷廣告一起工作，尋找創新的方式來滿足減少或不減少酒精的享樂主義需求。
Pemasaran sosial dapat bekerja berdampingan dengan regulasi alkohol, kebijakan, dan iklan promosi kesehatan untuk mencari cara-cara inovatif untuk memenuhi kebutuhan hedonistik dengan pengurangan atau tanpa alkohol.

你有完全控制您的視頻輸出：你可以選擇使用自定義光標，記錄整個屏幕或只是一節，並可以減少或增加記錄的質量取決於如果你想要更小的視頻（通過電子郵件發送人，例如），或者你可以有“最佳品質”的刻錄到CD/DVD。
Anda memiliki kontrol total atas output video Anda: Anda dapat memilih untuk menggunakan kursor khusus, untuk merekam seluruh layar atau hanya sebagian saja dan dapat mengurangi atau meningkatkan kualitas rekaman tergantung pada apakah Anda menginginkan video yang lebih kecil( untuk mengirim email) kepada orang-orang, misalnya atau Anda dapat memiliki yang" berkualitas" untuk dibakar ke CD/ DVD.

同樣地，如果墨西哥仍然沒有採取行動大幅減少或消除跨越其領土進入美國的非法外國人數量，關稅將自2019年8月1日起提高至15%、2019年9月1日起升至20%，2019年10月1日起升至25%。
Pernyataan yang sama menambahkan," Jika Meksiko masih belum mengambil tindakan untuk secara dramatis mengurangi atau menghilangkan jumlah alien ilegal yang melintasi wilayahnya ke AS, tarif akan dinaikkan menjadi 15% pada 1 Agustus 2019, menjadi 20% pada 1 September 2019, dan menjadi 25% pada 1 Oktober 2019.

減少或避免咖啡因。
Membatasi atau menghindari kafein.

減少或停止攝取咖啡因。
Membatasi atau berhenti menggunakan kafein.

無法減少或移除，但可以在Point建立後增加。
Tidak dapat dikurangi atau dihapus, tapi dapat ditambah/ dinaikan setelah Point ditetapkan.

於過去12個月內，你曾否於嘗試減少或停止賭波時感到不安、煩躁或焦慮？?
Selama 12 bulan terakhir, apakah Anda menjadi gelisah, mudah marah, atau cemas saat mencoba berhenti dari/ mengurangi judi?

如果你退一步看所有的元素，也許找到辦法減少或結合一些元素，這樣你就可以讓事情簡單很多。
Jika Anda mundur selangkah dan melihat pada semua kotak itu, mungkin ada cara untuk menghilangkan atau mengkombinasikannya sehingga Anda dapat membuat prosesnya lebih sederhana.

改變飲食代表著增加和排除或減少特定食物。
Perubahan pola makan berarti menambahkan dan menghilangkan atau mengurangi asupan makanan tertentu.

因此，它通常不會增加或減少您的稅收。
Jadi, itu umumnya tidak menambah atau mengurangi pajak Anda.

當然，預防或減少的傷害數量甚至更多。
Tentu saja, jumlah luka yang dicegah atau berkurang bahkan lebih besar lagi.

當然，預防或減少的傷害數量甚至更多。
Sudah tentu, bilangan kecederaan yang dicegah atau berkurang adalah lebih besar.

在人類生長激素的治療中拒絕或減少酒精.
Penolakan atau pengurangan alkohol dalam pengobatan Hormon Pertumbuhan Manusia.