在 中文 中使用 满满 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
心中满满的敬佩。
Mengagumi sepenuh hati.这家咖啡店里满满的都是脚踏车.
我是在满满的向往中出发到大理的。
Aku berlari ke sana dipenuhi kebingunan.年轻的时候，我们对任何事情都情绪满满。
Ketika masih muda kita memang dipenuhi emosi.家长肯定喜欢，满满的正能量。
欧元启动之初，欧洲人信心满满。
走出办公室，我的心里满满的都是愧疚。
Keluar dari ruangan itu, hatiku dipenuhi rasa bersalah.得到满满的Photoshop评论现在！
住在我们中间，充充满满的有恩典，有真理。
时至今日，贺鸿滨回忆起来，还满满的自豪。
Sampai hari ini masyarakat Hindu masih mengingat ratunya dengan penuh rasa bangga.如果你准备好了，并且自信满满，请继续往下：.
飞机抖了一下机组人员形容它类似于“倾倒了满满一手推车的水”.
Pesawat itu bergetar-kru menggambarkannya mirip dengan membuang gerobak penuh air.他们也装得满满的糖，盐和脂肪，可导致肥胖和糖尿病。
Mereka juga dikemas penuh gula, garam dan lemak yang dapat menyebabkan obesitas dan diabetes.飞机抖了一下，机组人员描述它雷同于“倾倒了满满一手推车的水”。
Pesawat itu bergetar-kru menggambarkannya mirip dengan membuang gerobak penuh air.我会带着满满礼物的行李回家，但尤其充满了这种惊人的体验.
Saya akan pulang dengan barang bawaan saya penuh dengan hadiah tapi terutama penuh dengan pengalaman menakjubkan ini.即使是那些被标记为“健康”一般是装得满满的糖和脂肪。
Bahkan mereka yangdiberi label" sehat" umumnya berubah menjadi dikemas penuh gula dan lemak.我最喜欢冰箱里装的满满的巧克力、冰激凌和饮料，足够装配一个小部队了。
Saya khususnya senang membuka kulkas dengan isi cokelat, es krim dan minuman yang cukup banyak untuk satu pasukan kecil.等到第二天早上，靴子里就会被装上满满的糖果和小礼物。
Keesokan harinya 与此同时，巨大的非生产性正规微型企业被塞得满满的小额信贷。
Sementara itu sektor mikroenterprise informal yangsangat tidak produktif sedang diisi penuh dengan kredit mikro.醉醺醺的乘客和满满的垃圾或许是最令空乘人员烦恼的事情。
Penumpang yang mabuk dan tempat sampah yang kepenuhan bisa menjadi hal-hal yang paling menyebalkan yang harus dihadapi para pramugari.柠檬-这些都是很好的饮料和食谱，但他们也装得满满的维生素和抗氧化剂。
Lemon- Ini adalah besar dalam minuman dan resep,tetapi mereka juga dikemas penuh dengan vitamin dan antioksidan.所以这个游戏中间满满的是机率、投资报酬率的计算，以及对同场竞技者人性的观察。
Jadi tengah permainan penuh dengan probabilitas, perhitungan laba atas investasi, dan pengamatan sifat manusia dari pemain yang sama.亚利桑那大学致力于确保每个学生毕业时都具有实际经验，让学生成就满满。
University of Arizona berkomitmen 它的后来并不奇怪，这附近是在夏季填得满满的，因为游客获得舒适巴塞罗那的许多海滩的公寓之一。
Ini kemudian tidak mengherankan bahwa lingkungan ini diisi sampai penuh selama bulan-bulan musim panas, karena pengunjung merasa nyaman di salah satu dari banyak pantai apartemen Barcelona.那些信心满满的人从其自身取得的成就中获得快乐和满足感，而不在乎别人如何看待他们的成就。
Orang-orang yang penuh dengan kepercayaan diri mendapatkan rasa kebahagiaan dan kepuasan dari prestasi mereka sendiri, tidak peduli dengan apa yang orang lain pikirkan tentang prestasi mereka.你会得到一个不错的露台吃的和喝的都是满满的人在红色和白色的也不用担心得到一张桌子,而且你不会错过任何市中心因为没有任何气氛.
Anda akan mendapatkan untuk makan dan minum di teras yang penuh dengan orang-orang di merah dan putih tanpa perlu takut mendapatkan meja, dan Anda tidak akan melewatkan setiap pusat kota seperti tidak ada suasanaSelengkapnya.R\n那些信心满满的人从其自身取得的成就中获得快乐和满足感，而不在乎别人如何看待他们的成就。
Orang-orang yang penuh dengan kepercayaan diri mendapatkan rasa kebahagiaan dan kepuasan dari prestasi mereka sendiri, tidak peduli dengan apa yang orang lain pikirkan tentang prestasi mereka.直至今日也只有极少数人去过太空，只有极少数国家有能力向太空发射物体，而且人类的太空航行历史里满满的都是发射失败的案例。
Sampai hari ini, hanya beberapa ratus orang telah di ruang, hanya beberapa negara memiliki kemampuan untuk memulai sesuatu ke ruang angkasa,dan sejarah perjalanan ruang angkasa manusia dipenuhi dengan kegagalan peluncuran tragis.这些电影是满满的复活节彩蛋和隐藏的参考资料，请粉丝们在他们离开大屏幕后长时间谈论电影。
Film-film tersebut adalah telur paskah penuh sesak dan referensi tersembunyi untuk menyenangkan penggemar dan membuat mereka terus berbicara tentang film-film lama setelah mereka meninggalkan layar besar.星期五早些时候，满满一大厅选举观察员、各国政要、媒体记者、政界人物和选举官员聚集在一起，听肯尼亚选举委员会宣布现任总统肯雅塔击败奥廷加，当选连任。
Jumat malam, sebuah ruangan yang hampir penuh dengan para pemantau pemilu, pejabat, wartawan, politisi, agen politik dan petugas pemilihan berkumpul untuk mendengar komisi pemilihan Kenya mengumumkan bahwa Kenyatta yang berkuasa telah memenangkan kontes kepresidenan, mengalahkan Odinga.
