潔 淨 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bersih
• menyucikan
• tidak najis
• tahir
• membersihkan
• suci
• disucikan
• menajiskan dirimu
• naji

在 中文 中使用 潔 淨 的示例及其翻译为 印度尼西亚

按照猶太的律法，流血會使一個人不潔淨。
Menurut hukum Yahudi, pendarahan menjadikan seseorang tidak tahir.

祂要潔淨我們。
Ia mau membersihkan kita.

按照律法，幾乎一切都是用血潔淨的+。
Menurut hukum Taurat, hampir segala hal disucikan dengan menggunakan darah.

有罪的人哪，要潔淨你們的手！!
Tahirkanlah tanganmu, hai kamu orang-orang berdosa!

我們正利用本身的專業知識、技術和創新，提供全球不斷成長的人口更多且更潔淨的能源。
Kami menggunakan pengetahuan, teknologi, dan inovasi kami untuk menghadirkan energi yang lebih banyak dan lebih bersih untuk populasi dunia yang terus bertambah.

他若在第三天不潔淨自己，第七天就不潔淨了。
Tapi kalau dia tidak menyucikan diri pada hari ketiga, pada hari ketujuh dia masih najis.

如果你希望得潔淨，請坐在前面的座位上，我們將會與你們談有關信耶穌的事。
Jika Anda ingin menjadi tahir silahkan tetap duduk di kursi bagian depan ini dan kami akan berbicara kepada Anda tentang percaya Yesus.

箴言20:9誰能說，我潔淨了我的心，我脫淨了我的罪？?
Siapa gerangan boleh berkata demikian: Aku sudah menyucikan hatiku, dan sucilah aku dari pada dosa?

祭司就要進去察看．災病若在房子裡發散、這就是房內蠶食的大痲瘋、是不潔淨.
Maka imam harus datang dan memeriksa rumah itu lagi. Kalau kelapukan itu memang menyebar maka rumah itu naji.

箴二十：9“誰能說‘我潔淨了我的心，我脫淨了我的罪'？”.
Siapakah dapat berkata:" Aku telah membersihkan hatiku, aku tahir dari pada dosaku?".

讓我們邀請祂來檢視和潔淨我們生命中的每一個角落。
Marilah kita mengundang-Nya untuk menyelidiki dan membersihkan setiap sudut dari hidup kita.

心裡潔淨的人是有福的，因為他們要看見天主。
Orang yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah.

誰能說：“我潔淨了我的心，我脫淨了我的罪”？?
Siapa dapat berkata," Aku telah membersihkan hatiku, dan aku suci dari dosaku"?

按著律法、凡物差不多都是用血潔淨的、若不流血、罪就不得赦免了.
Memang menurut hukum agama Yahudi, hampir segala sesuatu disucikan dengan darah; dan dosa hanya bisa diampuni kalau ada penumpahan darah.

神不信靠他的眾聖者、在他眼前天也不潔淨.
Bahkan kepada malaikat pun Allah tidak percaya; mereka tidak suci pada pemandangan-Nya.

誰能說：「我已經潔淨了我的心，脫淨了我的罪？」?
Siapakah dapat berkata: Aku telah membersihkan hatiku, aku tahir dari pada dosaku'?

箴言20:9誰能說，我潔淨了我的心，我脫淨了我的罪？?
Amsal 20: 9 mengatakan Siapakah dapat berkata: Aku telah membersihkan hatiku, aku tahir dari pada dosaku?

誰能說：“我潔淨了我的心，我是清潔無罪的”？?
Siapa dapat berkata," Aku telah membersihkan hatiku, dan aku suci dari dosaku"?

但從上帝那裡來的烈火會燒滅他們，並且潔淨地球。
Yeh. tetapi api dari Allah akan menghanguskan mereka dan membersihkan dunia.

但是從上帝那裡來的烈火會燒滅他們，並潔淨地球。
Yeh. tetapi api dari Allah akan menghanguskan mereka dan membersihkan dunia.

祭司手裡所剩的油、要抹在那求潔淨人的頭上、在耶和華面前為他贖罪.
Minyak selebihnya harus dituangkan ke atas kepala orang itu. Dengan demikian imam mengadakan upacara penyucian bagi orang itu di hadapan TUHAN.

他們必這樣潔淨那地．並有一城名叫哈摩那.
Dengan cara itu tanah itu dibersihkan dari yang najis.( Di kemudian hari, di lembah itu akan ada kota yang namanya sama dengan Pasukan Gog.).

女人行經、必污穢七天．凡摸他的、必不潔淨到晚上.
Seorang wanita yang sedang haid, najis selama tujuh hari. Barangsiapa menyentuh dia menjadi najis sampai matahari terbenam.

徒11:9第二次，有聲音從天上說：‘神所潔淨的，你不可當作俗物。
Tetapi suatu suara menjawab kedua kalinya dari langit: Barang yang dihalalkan Allah, jangan engkau haramkan.

凡敞口的器皿、就是沒有紮上蓋的、也是不潔淨.
Semua kendi dan periuk yang tidak ada tutupnya juga menjadi najis.