在 中文 中使用 潜伏期 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
潜伏期平均为28天(15-50天)。
Periode inkubasi rata-rata 28 hari( 15- 50 hari).本书中病毒的潜伏期小于24天。
Periode inkubasi virus dalam buku ini kurang dari 24 hari.本书中病毒的潜伏期小于二十四天。
Periode inkubasi virus dalam buku ini kurang dari 24 hari.甚至不涉及滞后/潜伏期或其他问题。
第四阶段：潜伏期（5-12岁）。
潜伏期一般为6～48小时。
Enteritis biasanya antara 6- 48 jam.这3至7天的时期被称为潜伏期。
Periode 3 hingga 7 hari dikenal sebagai masa inkubasi.在病毒性甲型肝炎中，潜伏期的持续时间可以有很大变化，范围为7至50天。
Pada virus hepatitis A, durasi masa inkubasi dapat sangat bervariasi dan berkisar antara 7 hingga 50 hari.你好，禽类禽流感的潜伏期从几小时到数天，最长可达21天。
Masa inkubasi flu burung dari beberapa jam sampai beberapa hari, paling panjang 21 hari.从感染到疾病发作的这段时间称为潜伏期，对于乙型肝炎，它持续30-90天。
有5-10天的潜伏期，随后病人死于感染或内出血。
Ada fase laten selama 5 hingg 10 hari, setelah itu penderita akan mati karena infeksi atau pendarahan internal.但是，他强调，所有的Corona病毒都有潜伏期，换句话说不会直接导致死亡。
Namun, dia menegaskan seluruh virus corona memiliki masa inkubasi atau dengan kata lain tidak langsung menimbulkan kematian.但是，一项对1,099名病例的研究表明，平均潜伏期为3天，范围为0至24天。
Namun, sebuah studi terhadap 1.099 kasus menunjukkan bahwa periode inkubasi rata-rata adalah 3 hari dan berkisar mulai dari 0 hingga 24 hari.潜伏期（休眠期）：早期潜伏期（感染后头12个月）的特征是没有症状。
Pada Tahap 流感在孩子身上有很长的潜伏期，所以他们可以在生病前带着病毒四处走动几天，与朋友和家人分享。
Flu memiliki masa inkubasi yang panjang pada anak-anak, sehingga mereka dapat berjalan dengan virus selama berhari-hari sebelum mereka sakit, berbagi dengan teman dan keluarga.如前所述，最近一项研究表明，根据8,866名病例的人口统计学，潜伏期为4.8(3.0-7.2)天。
Studi yang lebih baru, sebagaimana dijelaskan di atas, menunjukkan bahwa periode inkubasi 4,8( 3,0- 7,2) hari berdasarkan demografi 8.866 kasus.蜱叮咬后，潜伏期（当病毒进入血流时倍增，但此人感觉不到这种情况）持续一到两周。
Setelah gigitan kutu, masa inkubasi( ketika virus memasuki aliran darah berlipat ganda, tetapi orang tersebut tidak merasakan hal ini) berlangsung satu hingga dua minggu.冠状病毒感染的潜伏期一般为2至5天，平均为3天。
Masa inkubasi untuk infeksi coronavirus biasanya 2 sampai 5 hari, dengan rata-rata 3 hari.Ana，Cagayan…并且将有两年的潜伏期，所以他们已经被允许在马尼拉经营。
Ana, Cagayan, katanya kepada Anna Leah E. Gonzales dari The Manila Times,dan akan menjalani masa inkubasi dua tahun, jadi mereka sudah diizinkan untuk beroperasi di Manila sini.滤泡性喉咙痛的潜伏期通常持续不超过24小时，因为该病有严重的病程，其临床表现正在迅速发展。
Masa inkubasi untuk sakit tenggorokan folikuler biasanya berlangsung tidak lebih dari 24 jam, karena penyakitnya sudah parah, manifestasi klinisnya berkembang pesat.世界卫生组织（WHO）估计的潜伏期为2至10天。
Bahkan Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) memperkirakan masa inkubasi dua hingga 10 hari.紧急预防：在与甲型肝炎患者接触后的前10天内（免疫是在潜伏期结束前开发的）。
Pencegahan darurat: dalam 10 hari pertama sejak awal kontak dengan pasien dengan hepatitis A(kekebalan dikembangkan sebelum masa inkubasi berakhir).医院工作人员一直处于家庭隔离状态，直到14天潜伏期结束，届时他们将重新检查病毒。
Pekerja rumah sakit itu tetap dalam isolasi rumah sampai akhir masa inkubasi 14 hari, ketika mereka akan diperiksa ulang untuk virus tersebut.世卫组织星期四说，与6名死者有直接接触的118人已经度过了21天潜伏期，没有出现任何症状。
WHO mengatakan Kamis( 20/ 11) bahwa 118 orang yangkontak langsung dengan enam korban Ebola telah menjalani masa inkubasi 21 hari mereka tanpa menunjukkan gejala.这部分地是为什么在摄入和疾病发作之间可能存在长的“潜伏期”。
Ini, sebagian, mengapa bisa ada" masa inkubasi" yang panjang antara konsumsi dan timbulnya penyakit.在北京的官员们非常谨慎，做明确的说明关于起源和疾病的特点，包括它的潜伏期，说需要更多的研究。
Pejabat di Beijing sangat berhati-hati dalam membuat pernyataan tentang asal-usul dan karakteristik penyakit ini,termasuk masa inkubasinya, dengan mengatakan penyelidikan lebih lanjut diperlukan.通常，这两种病毒的潜伏期少于一周，之后大约会发病2周。
Biasanya, waktu inkubasi dua virus ini kurang dari satu minggu dan diikuti dengan masa sakit selama sekitar 2 minggu.这段时间被称为潜伏期，可以让卫生官员隔离或观察可能接触了该病毒的人。
Periode inkubasi memungkinkan petugas kesehatan untuk mengkarantina atau mengamati orang yang mungkin telah terpapar virus.对于那些没有进入艺术阶段的人来说，临床潜伏期平均持续10年，但有些人可能会更快地通过这个阶段。
Bagi orang yang tidak mengambil ART, tahap klinik latensi berlangsung rata-rata 10 tahun, tetapi beberapa orang mungkin maju tahap ini dengan lebih cepat.
