在 中文 中使用 灰心 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
别灰心，重新再来。
他們到達那裡就灰心。
别灰心，咱再来一次.
Jangan sedih, datang lagi saja.他们到达那里就灰心。
Mereka kecewa begitu sampai di sana.他没有灰心，自己到处打听。
他不灰心，也不喪膽，直到他在地上設立公理。
Dia tidak akan goyah atau berkecil hati sampai dia menegakkan keadilan di bumi.因此，不要灰心，尽管我们会失去一部分工作。
我们灰心、我们失望，我们内心深处有按捺不住的忿怒与屈辱。
Kita kecewa, sedih, dan dalam hati kita ada kemarahan dan rasa malu yang tidak dapat ditekan.因此,灰心,我们放弃怜悯。
Kemudian, dalam keputusasaan, kita menyerah pada belas kasihan.我們灰心、我們失望，我們內心深處有按捺不住的忿怒與屈辱。
Kita kecewa, sedih, dan dalam hati kita ada kemarahan dan rasa malu yang tidak dapat ditekan.但也别灰心，我们能做的还有很多啊!
Namun, jangan kecewa, masih banyak kegiatan lain yang bisa dilakukan!他们经常因孤独而灰心，觉得自己的服事微不足道。
Mereka sering berkecil hati karena merasa kesepian, dan menganggap pelayanan mereka tidaklah berarti.但我们没有灰心，因为我们心底总存着一丝希望。
我没有灰心，因为每一个错误的尝试都是往前进了一步。
Saya tidak patah semangat karena setiap usaha yang salah adalah satu langkah maju.他們經常因孤獨而灰心，覺得自己的服事微不足道。
Mereka sering berkecil hati karena merasa kesepian, dan menganggap pelayanan mereka tidaklah berarti.而不要灰心，你有多久愤怒的习惯。
Dan jangan berkecil hati dengan berapa lama Anda telah memiliki kebiasaan marah.一种可能性是，这些搜索灰心和沮丧，并最终退出劳动力市场。
Satu kemungkinan ialah pencari ini menjadi kecewa dan tertekan dan akhirnya keluar dari pasaran buruh.我们感到灰心，混乱和不确定性混合在集体无能中。
一种可能性是，这些搜索灰心和沮丧，并最终退出劳动力市场。
Salah satu kemungkinan adalah bahwa pencari ini menjadi berkecil hati dan tertekan dan akhirnya keluar dari pasar tenaga kerja.我们感到灰心，混乱和不确定性混合在集体无能中。
如果你因為復甦的進度緩慢而感到灰心，記住，治療焦慮，從長遠來看是非常有效的。
Jika Anda merasa kecil hati dengan kecepatan pemulihan, ingatlah bahwa terapi untuk kecemasan sangat efektif dalam jangka panjang.埃及人必灰心丧志，我必破坏他们的计谋。
Semangat orang Mesir akan dilenyapkan dari dalam diri mereka, dan Aku akan mengacaukan rencana mereka.当我可以暂时把自己从工作和灰心中分离出来时，就有了一种自由的感觉，是的，简单的。
Ketika saya bisa sejenak memisahkan diri dari pekerjaan dan keputusasaan, ada perasaan kebebasan tertentu, dan ya, kesederhanaan.是的，我感到灰心的工作涉及到保护我的身份许多小时和工作。
Dan ya, saya merasa kecewa dengan banyak jam dan hari kerja yang terlibat dalam melindungi identiti saya.他不灰心，也不丧胆，直到他在地上设立公理，海岛都等候他的训诲。
Ia sendiri tidak akan menjadi pudar dan tidak akan patah terkulai, sampai ia menegakkan hukum di bumi; segala pulau mengharapkan pengajarannya.修女，而不是声音灰心，漫长的艰辛旅程后，花时间来庆祝，并表示感谢他们的安全抵达。
Para biarawati, bukannya keputusasaan suara, mengambil masa untuk meraikan dan menunjukkan rasa terima kasih atas ketibaan selamat mereka selepas perjalanan yang panjang.不要灰心，不要忧愁，你们必定占优势，如果你们是信仰者”（伊姆兰的家属章，139节）.
Janganlah kamu bersikap lemah, dan jangan lah pula kamu bersedih hati, padahalkamulah org2 yg paling tinggi darjatnya, jika kamu org2 yg beriman" Surah Al-Imran ayat 139.勒格森并不灰心，而是继续向开罗前进，他相信自己一定能通过某种途径得到自己需要的这笔钱。
Tidak berkecil hati, Legson melanjutkan perjalanannya ke Cairo dengan meyakini bahwa entah bagaimana ia akan mendapatkan uang yang diperlukan.你們不要灰心，不要憂愁，你們必占優勢，如果你們是信道的人。
Janganlah kamu bersikap lemah, dan janganlah( pula) kamu bersedih hati, padahal kamulah orang-orang yang paling tinggi( derajatnya), jika kamu orang-orang yang beriman.你们不要灰心，不要忧愁，你们必占优势，如果你们是信道的人。
Janganlah kamu bersikap lemah, dan janganlah( pula) kamu bersedih hati, padahal kamulah orang-orang yang paling tinggi( derajatnya), jika kamu orang-orang yang beriman.
