状况 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kondisi
• status
• situasi
• keadaan
• kesehatan
• kondisinya
• keadaannya

在 中文 中使用 状况 的示例及其翻译为 印度尼西亚

担心他的状况。
Bimbang dengan keadaannya.

消费者状况良好。
Konsumen berada dalam kondisi baik.

担心他的状况。
Khawatir tentang keadaannya.

我立刻询问她的状况。
Aku segera bertanya tentang kondisinya.

他们据报状况良好。
Ia dilaporkan berada dalam kondisi baik.

你满意现在的状况吗？”?
Apakah kau puas dengan keadaanmu sekarang?

这只是人类状况的一部分。
Ini hanyalah bagian dari kondisi manusia.

医疗状况，从而迫切。
Dengan situasi medis yang demikian mendesak.

难以适应社会状况.
Sulit menyesuaikan diri dalam situasi sosial.

已使用，但状况相当好.
Telah digunakan namun kondisinya cukup baik.

他交代我要报告状况。
Beliau meminta agar saya melaporkan keadaannya.

反复评估患者状况非常关键。
Evaluasi ulang terhadap kondisi pasien sangat penting.

我也大概说了我的状况。
Aku pun sudah memberitahumu tentang kondisiku.

原因是经济状况不佳。
Hal ini disebabkan karena kondisi ekonomi yang tidak baik.

我们会在明天评估他的状况。
Kami akan melakukan evaluasi pada kondisinya besok.

财务状况信息，客户投资经验。
Informasi mengenai status keuangan, pengalaman investasi Klien.

或许对方也不想让我知道他的状况。
Mungkin ia tidak ingin orang lain tahu tentang keadaannya.

德国经济状况非常好，”加布里尔强调。
Ekonomi Jerman berada dalam kondisi sangat baik, kata Gabriel.

其实，我相信她很清楚自己目前的状况。
Aku yakin sebenarnya dia sadar tentang kondisinya sekarang ini.

飞行员：告诉他们我们状况紧急。
Pilot: Beritahu kepadanya bahwa kita berada dalam keadaan darurat.

他似乎状况良好，没有受到最近一些事件的影响。
Dia terlihat cukup baik dan tidak terpengaruh pada kondisi terakhir.

当时她并太在意因为状况有好转。
Pada saat itu, aku merasa bersyukur karena situasinya telah membaik.

重要的是让患者全面地了解自己当前的状况。
Adalah penting bahwa pasien memiliki pemahaman penuh tentang kondisinya.

这种状况的唯一出路是生活在别处。
Yang satunya jalan keluar dari situasi ini adalah untuk tinggal di tempat lain.

但是其结果并不令人满意，甚至状况越来越糟糕。
Namun ternyata hasilnya tidak memuaskan, malah kondisinya semakin memburuk.

一些有某些健康状况的人可能需要补充这种维生素。
Beberapa orang dengan kondisi kesehatan tertentu mungkin memerlukan suplemen.

有分析认为，毒品问题与政治、经济状况密切相关。
Analis berpendapat, masalah narkoba berkaitan erat dengan keadaan politik dan ekonomi.

然后确定没什么状况之后，关上了院门。
Dan kemudian, setelah memastikan bahwa tidak ada apa-apa, dia menutup pintu dengan tenang.

这些统计数据定期公布，有助于贸易商监测经济状况。
Statistik ini, yang dipublikasikan secara teratur, membantu pedagang memantau kesehatan ekonomi.

人口状况，分布，重点场所和人口的理解显著改善。
Pemahaman mengenai status populasi, distribusi, lokasi utama dan demografi meningkat secara signifikan.