申办 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tawaran
• menjadi tuan rumah

在 中文 中使用 申办 的示例及其翻译为 印度尼西亚

申办奥运会不能没有他们。
Golf dapat melakukannya tanpa mereka.

留学生是否必须回国重新申办签证?
Apakah saya perlu kembali ke Negara saya untuk mengajukan visa pelajar?

我认为这是一次真正可信的申办机会，并且有希望胜出。
Ini adalah kesempatan untuk mendapatkan penawaran yang benar-benar kredibel dan semoga menang.

阿姆斯特丹是六个申办1992年夏季奥林匹克运动会的六个城市之一。
Amsterdam adalah salah satu dari enam kota yang tawaran menjadi tuan rumah Olimpiade 1992.

哈米丁也表示，“印尼此前试图联手泰国申办，但泰国撤回。
Indonesia sebelum ini pernah cuba bekerjasama dengan Thailand untuk melakukan bidaan namun Thailand menarik diri.

卡塔尔申办团队此前曾被控腐败，但是经过国际足联两年的调查后被认为是清白的。
Tim penawaran Qatar sebelumnya telah dituduh korupsi, tetapi dibebaskan setelah penyelidikan dua tahun FIFA.

他没有直接或间接参与多哈申办2017年世界田径锦标赛。
Dia tidak secara langsung atau tidak langsung terlibat dalam upaya Doha menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia Atletik 2017.".

申办小组的一名成员对BBC说，“问题是我们是否从中恢复。?
Salah seorang anggota tim pencalonan Inggris mengatakan kepada BBC:" Pertanyaannya adalah, apakah kita bisa bangkit dari situasi ini?

他没有直接或间接参与多哈申办2017年世界田径锦标赛。
Dia tidak secara langsung atau tidak langsung terlibat dalam upaya Doha untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Atletik Dunia 2017.

南美洲足球联合会宣布阿根廷、巴西和哥伦比亚有意申办世界杯。
Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan( CONMEBOL) mengumumkan Argentina, Brasil dan Kolombia telah menyatakan minat untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia.

据记载，英格兰花费2100万英镑(约1.1亿令吉)申办2018年世界杯，最终由俄罗斯赢得主办权。
England membelanjakan 21 juta( kira-kira RM110 juta) untuk membida Piala Dunia 2018 yang dimenangi Rusia.

是的，我将前往东京与菲律宾代表团一起帮助我们申办2019年的FIBA，”他在一份声明中说。
Ya, saya akan berkunjung ke Tokyo bersama wakil Filipina untuk membantu bidaan kami untuk menganjurkan FIBA 2019, katanya dalam satu kenyataan.

同时，在未来，谁从教育学院申办任何高手，也将是一条捷径路线提出的博士课程。
Di masa depan, setiap master yang ditawarkan dari fakultas pendidikan, juga akan menjadi itinerary akses langsung ke Program Doktor yang disajikan.

瑞士检察官正在调查涉及2018和2022年足球世界杯申办过程中53起可能的洗钱事件。
Jaksa Swiss tengah menyelidiki kemungkinan terjadinya 53 kasus pencucian uang dalam proses penawaran untuk turnamen Piala Dunia FIFA tahun 2018 dan 2022.

如果他继续绊倒，卡森申办总统就有望加强一些白人的信念黑自卑.
Jika dia terus tersandung, tawaran Carson untuk kepresidenan menjanjikan untuk memperkuat kepercayaan tersebut, di antara beberapa orang kulit putih, dari inferioritas hitam.

据悉，西班牙有两种选择可以考虑：或独立申办，或与葡萄牙、摩洛哥联合申办。
Ada dua cara potensial yang dapat terjadi: satu adalah bahwa Spanyol menyajikan pencalonannya sendiri, atau mengajukan tawaran bersama dengan Maroko dan Portugal.

此外，俄罗斯不得申办2032年奥运会和残奥会，无论申办时间是在四年期间还是以后都不被允许。
Rusia mungkin tidak mengajukan penawaran untuk menjadi tuan rumah Olimpiade 2032 dan Paralimpiade, terlepas dari apakah penawaran berlangsung selama atau setelah periode empat tahun.

而据外媒报道，瑞士警方还将询问10名在2010年12月参与世界杯申办投票的国际足联执委会成员。
Kepolisian Swiss akan menginterogasi 10 orang anggota komite eksekutif FIFA yang pada bulan Desember 2010 mengambil bagian dalam pemungutan suara untuk memilih tuan rumah Piala Dunia.

我们已经接受了彻底的调查，并一直配合提供有关申办活动的全部资料，包括由美国律师MichaelGarcia主导进行的官方调查。
Kami telah diselidiki secara menyeluruh dan telah memberikan semua informasi yang terkait dengan tawaran kami, termasuk penyelidikan resmi yang dipimpin oleh pengacara AS Michael Garcia.

为政府提供申办建议的资助机构英国体育（UKSport）去年表示，申办2030年世界杯将是一项“至高无上的成就”。
Badan pendanaan UK Sport, yang memberi saran kepada pemerintah tentang tawaran yang mendukung, mengatakan tahun lalu bahwa menjadi tuan rumah Piala Dunia 2030 di Inggris akan menjadi pencapaian puncak.

在欧洲的一些顶级俱乐部的吹捧苏亚雷斯准备申办期间的年中传输，包括德国俱乐部，拜仁慕尼黑，这将是下赛季瓜迪奥拉照顾。
Beberapa klub papan atas di Eropa disebut-sebut siap menawar Suarez pada periode transfer pertengahan tahun, di antaranya klub Jerman, Bayern Muenchen, yang akan diasuh Pep Guardiola musim depan.

北美三国联合申办的优势之一，是每一个备选城市都具备已建成和运营的体育场，每座球场平均可以容纳超过6.8万名观众，并且可以保证在世界杯后继续使用。
Salah satu kekuatan tawaran bersama adalah bahwa setiap kota yang ingin mengambil bagian memiliki stadion yang sudah dibangun dan beroperasi, dengan kapasitas rata-rata lebih besar dari 68.000, dan dengan jaminan terus digunakan setelah turnamen.

大卫·贝克汉姆的时候已经到了，吉祥坊官网在支持下，联合北美申办2026世界杯，说一个锦标赛在加拿大、墨西哥和美国将是”非常令人激动的”。
DAVID Beckham tampil menyokong Amerika Utara untuk membida tuan rumah bagi Piala Dunia 2026 dengan menjelaskan bahawa kejohanan di Kanada, Mexico dan Amerika Syarikat( AS) akan menjadi sangat menarik.

卡特斯说：“我们知道还有其他国家想要申办，但我认为乌拉圭首届世界杯100周年纪念，将使得我们这个地区的申办变得很有吸引力。
Dia mengatakan: Kami tahu ada negara lain yang menginginkan jadi tuan rumah tapi saya kira peringatan 100 tahun Piala Dunia pertama di Uruguay membuat kawasan ini menjadi prospek yang sangat menarik.

博尔索纳罗在选战中承诺巴西退出2015年巴黎气候协定。尽管他后来收回了这一承诺，但最近任命了一位否认气候变化的反科学外交官为外交部长。这将给巴西明年申办联合国气候变化会议（COP25）增加困难。
Meskipun ia kini telah menarik kembali janjinya tersebut, ia baru saja menunjuk diplomat yang tidak percaya perubahan iklim dan anti-sains sebagai menteri luar negeri. Hal ini akan menimbulkan kesulitan terhadap proposal Brazil untuk menjadi tuan rumah Konferensi Perubahan Iklim PBB( COP25) pada tahun depan.

该报称看到了一些被泄露的文件表明卡塔尔申办团队雇佣了美国一家公关公司和前中情局特工抹黑对手--主要是美国和澳大利亚。
Surat kabar itu mengklaim telah melihat dokumen-dokumen bocor yang menunjukkan tim tawaran Qatar mempekerjakan perusahaan PR AS dan mantan agen CIA untuk mendiskualifikasi para pesaingnya- terutama Amerika Serikat dan Australia.