的经济条件 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kondisi ekonomi
• kondisi-kondisi ekonomi
• istilah ekonomi

在 中文 中使用 的经济条件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

评估影响您所在市场的经济条件。
Mengkaji kondisi ekonomi yang berdampak pada pasar Anda.

列出并区分基本的经济条件;
Daftar dan membedakan istilah ekonomi dasar;

结婚之初，他们的经济条件很一般。
Di awal menikah dulu, kondisi perekonomian mereka sangat susah.

困难的经济条件及残酷的竞争限制了升级的预算，尽管它对公司的未来有着至关重要的影响。
Kondisi ekonomi yang sulit dan kompetisi yang ganas membatasi budget untuk operasi ini, di samping kepentingan kritis untuk masa depan perusahaan.

一位卖家说：“我们期待斋月前更好的需求，而埃及紧缩的经济条件下，需求仍然令人失望。
Seorang penjual mengatakan," Kami berharap ada perbaikan permintaan menjelang bulan Ramadan namun kondisi tetap mengecewakan ditengah kondisi ekonomi yang sulit di Mesir.".

然而，我们通常会谈论它只有像天气一样-在一般的经济条件。
Walau bagaimanapun, kami biasanya akan membincangkannya seperti cuaca- secara umumnya istilah ekonomi.

加拿大疲软的石油价格，为公司进驻亚伯达房地产创造了有利的经济条件。
Harga minyak Kanada yang lemah telah menciptakan kondisi ekonomi yang menguntungkan dalam bidang real estate.

从理论上讲，出身卑微或者没有很好的经济条件，都不至于构成社会、军事或政治进步的障碍。
Menurut teori, lahir dalam kondisi ekonomi penuh kekurangan atau sederhana tidak akan menjadi hambatan untuk mencapai kemajuan sosial, militer, atau politik.

然而，我们通常会谈论它只有像天气一样-在一般的经济条件。
Namun, kita biasanya akan membicarakannya hanya seperti cuaca- dalam istilah ekonomi umum.

受到法律，文化和制度的支持，并由可持续的经济条件在时间和地点上维持。
Ditopang oleh hukum, budaya dan institusi dan dipelihara oleh kondisi ekonomi yang berkelanjutan di seluruh waktu dan tempat.

CCC:目前很脆弱，依靠有利的经济条件履行承诺.
CCC: saat ini goyah dan tergantung pada kondisi ekonomi yang menguntungkan agar dapat memenuhi kewajibannya.

从尼科尔斯州立大学工商管理硕士或不准备与本科商业学位面对不明朗的经济条件，技术变化，一个多元文化的工作，国际问题和政治/法律环境专业人士。
Seorang Master of Business Administration dari Nicholls State University mempersiapkan para profesional dengan atau tanpa gelar sarjana bisnis untuk menghadapi kondisi ekonomi yang tidak menentu, perubahan teknologi, tempat kerja yang beragam secara budaya, isu-isu internasional dan lingkungan politik/ hukum.

不利的经济条件下，冬季温和，高油价已导致这一事实，即欧盟的排放量下降了3％，而美国和日本-2％。
Kondisi ekonomi yang lemah, musim dingin yang ringan dan penghematan energi yang dirangsang oleh tingginya harga minyak menyebabkan penurunan 3% emisi CO2 di Uni Eropa dan 2% di Amerka Serikat dan Jepang.

有或没有专业本科商业学位准备面对不明朗的经济条件，技术变化，一个多元文化的工作场所，国际问题和政治/法律环境。
Menyiapkan profesional dengan atau tanpa gelar sarjana bisnis untuk menghadapi kondisi ekonomi yang tidak menentu, perubahan teknologi, tempat kerja yang beragam secara budaya, isu-isu internasional dan lingkungan politik/ hukum.

国民党领袖，将军佛朗哥，开始了漫长的专制压迫，一个反对处决的见证千，严重的经济条件和西班牙总的下降为世界强国。
Pemimpin Nasionalis, Jenderal Francisco Franco, memulai kediktatoran yang panjang dan menindas, yang menyaksikan ribuan eksekusi oposisi, kondisi ekonomi yang parah, dan penurunan total Spanyol sebagai kekuatan dunia.

欧元的大部分下跌发生在右翼联盟党的经济领袖博尔吉宣称意大利将在欧元区以外享有更有利的经济条件之后。
Sebagian besar penurunan datang setelah Claudio Borghi, kepala ekonomi dari partai Liga yang berkuasa, mengatakan Italia akan menikmati kondisi ekonomi yang lebih menguntungkan di luar zona euro.

欧元的大部分下跌发生在右翼联盟党的经济领袖博尔吉(Borghi)宣称意大利将在欧元区以外享有更有利的经济条件之后。
Sebagian besar pelemahan mata uang bersama zona euro itu terjadi setelah Borghi, kepala ekonom dari partai sayap kanan Liga, mengatakan Italia akan menikmati kondisi ekonomi yang lebih menguntungkan saat berada di luar zona euro.

欧元的大部分下跌发生在右翼联盟党的经济博尔吉(Borghi)宣称意大利将在欧元区以外享有更有利的经济条件之后。
Sebagian besar pelemahan mata uang bersama zona euro itu terjadi setelah Borghi, kepala ekonom dari partai sayap kanan Liga, mengatakan Italia akan menikmati kondisi ekonomi yang lebih menguntungkan saat berada di luar zona euro.

欧元的大部分下跌发生在右翼联盟党的经济领袖博尔吉(Borghi)宣称意大利将在欧元区以外享有更有利的经济条件之后。
Sebagian besar penurunan datang setelah Claudio Borghi, kepala ekonomi dari partai Liga yang berkuasa, mengatakan Italia akan menikmati kondisi ekonomi yang lebih menguntungkan di luar zona euro.

欧元的大部分下跌发生在右翼联盟党的经济领袖博尔吉宣称意大利将在欧元区以外享有更有利的经济条件之后。
Sebagian besar pelemahan mata uang bersama zona euro itu terjadi setelah Borghi, kepala ekonom dari partai sayap kanan Liga, mengatakan Italia akan menikmati kondisi ekonomi yang lebih menguntungkan saat berada di luar zona euro.

与全球食物链相比，中间商的数量有限，全球食物链面临环境波动和不同的经济条件，并且都可能导致更大的成本变化。
Jumlah perantara terbatas dibandingkan dengan rantai makanan global, yang terpapar pada fluktuasi lingkungan dan kondisi ekonomi yang berbeda, dan semuanya dapat menyebabkan variasi biaya yang lebih besar.

从长远来看，没有一种养老金体系是完美的，但有着明确的最佳做法，所以各国应当依此制定政策并创造出相应的经济条件来实现所需的改变。
Dalam jangka panjang, tidak ada sistem pensiun yang sempurna, tapi prinsip praktek terbaik merupakan suatu keharusan dan negara-negara dapat mempertimbangkan untuk membuat kebijakan dan kondisi perekonomian yang terbuka terhadap perubahan.

正如其他一切社会进步一样，这种占有之所以能够实现，并不是由于人们认识到阶级的存在同平等、正义等等相矛盾，也不仅仅由于人们希望废除阶级，而是由于具备了一定的新的经济条件。
Seperti setiap kemajuan sosial lainnya, ini menjadi mungkin, bukan karena manusia memahami bahwa keberadaan kelas-kelas adalah sesuatu yang bertentangan dengan keadilan, persamaan, dsb., bukan juga karena kehendak semata untuk menghapus kelas-kelas, tetapi karena hadirnya kondisi-kondisi ekonomi yang baru.

正如其他社会进步一样,这种占有之所以能够实现,并不是由于人们认识到阶级的存在同正义、平等相矛盾,也不是仅仅由于人们希望废除阶级,而是由于具备了一定的新的经济条件。
Seperti setiap kemajuan sosial lainnya, ini menjadi mungkin, bukan karena manusia memahami bahwa keberadaan kelas-kelas adalah sesuatu yang bertentangan dengan keadilan, persamaan, dsb., bukan juga karena kehendak semata untuk menghapus kelas-kelas, tetapi karena hadirnya kondisi-kondisi ekonomi yang baru.

正如其他一切社会进步一样，这种占有之所以能够实现，并不是由于人们认识到阶级的存在同平等、正义等等相矛盾，也不是仅仅由于人们希望废除阶级，而是由于具备了一定的新的经济条件。
Seperti setiap kemajuan sosial lainnya, ini menjadi mungkin, bukan karena manusia memahami bahwa keberadaan kelas-kelas adalah sesuatu yang bertentangan dengan keadilan, persamaan, dsb., bukan juga karena kehendak semata untuk menghapus kelas-kelas, tetapi karena hadirnya kondisi-kondisi ekonomi yang baru.

正如其他一切社会进步一样，这种占有之所以能够实现，并不是由于人们认识到阶级的存在同正义、平等等等相矛盾，也不是仅仅由于人们希望废除阶级，而是由于具备了一定的新的经济条件。
Seperti setiap kemajuan sosial lainnya, ini menjadi mungkin, bukan karena manusia memahami bahwa keberadaan kelas-kelas adalah sesuatu yang bertentangan dengan keadilan, persamaan, dsb., bukan juga karena kehendak semata untuk menghapus kelas-kelas, tetapi karena hadirnya kondisi-kondisi ekonomi yang baru.

他家的经济条件不允许这般折腾。
Keadaan ekonomi keluarganya tidak memungkinkan untuh hal itu.

可是，我们当时的家庭的经济条件不允许。
Namun, keadaan ekonomi keluarga saat itu sedang tak memungkinkan.

然而，我们通常会谈论它只有像天气一样-在一般的经济条件。
Namun, kita biasanya akan membicarakannya hanya seperti cuaca- secara umum istilah ekonomi.

没有，我没参加过任何培训或是课程，我的经济条件也不允许我这么做。
Tidak, saya tidak menghadiri pelatihan atau kursus, situasi keuangan tidak memungkinkan saya untuk itu.