社会活动 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kegiatan sosial
• acara sosial
• aktiviti sosial

在 中文 中使用 社会活动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

团队体育和其他社会活动的参与有助于建立信心。
Partisipasi dalam olahraga tim dan kegiatan sosial lainnya juga membantu membangun kepercayaan diri anak.

鼓励其他兴趣和社会活动。
Menggalakkan kepentingan dan aktiviti sosial yang lain.

他更加热衷于社会活动。
Dia lebih antusias dengan kegiatan-kegiatan sosial.

很少参加社会活动。
Jarang terlibat secara aktif dalam aktivitas sosial.

社会活动性5%.
Untuk Kegiatan Sosial 5%.

鼓励您的伴侣参加社会活动。
Ajak teman Anda untuk terlibat dalam aktivitas sosial.

他也是著名的为他的社会活动。
Ia juga terkenal dengan aksi sosialnya.

近十年来，我几乎不参加社会活动。
Sudah setahun belakangan ini saya tidak aktif di kegiatan sosial.

来越多地参与到政治和经济社会活动中。
TurunTangan bergerak lebih banyak di kegiatan sosial dan politik.

我们的研究表明，社会活动的公共性，很容易导致人们认为同龄人在社交上比他们做得更好。
Penelitian kami menunjukkan bahwa sifat umum kegiatan sosial dapat menyebabkan orang berpikir bahwa rekan mereka melakukan pekerjaan sosial yang lebih baik daripada mereka.

我们的研究表明，社会活动的公共性可以引导人们认为他们的同伴在社交上比他们做得更好。
Penelitian kami menunjukkan bahwa sifat umum kegiatan sosial dapat menyebabkan orang berpikir bahwa rekan mereka melakukan pekerjaan sosial yang lebih baik daripada mereka.

他入院的情况以及那些帮助他从医院搬到旅馆和其他社会活动的人的情况已经在调查中。
Kondisi dia masuk rumah sakit dan yang yang membantu perpindahannya dari rumah sakit ke hotel-hotel dan kegiatan sosial lainnya sudah diselidiki.

它还希望了解事件的机构，宣传营销和沟通的技术和科学，商业，体育和社会活动组织工作。
Hal ini juga meminta lembaga event, promosi pemasaran dan komunikasi untuk bekerja dalam organisasi teknis dan ilmiah, bisnis, olahraga dan kegiatan sosial.

埃文代尔鼓励每一个学生参与体育，社会活动和精神生活。
Avondale mendorong setiap siswa untuk terlibat dalam olahraga, kegiatan sosial dan kehidupan spiritual.

学生服务和设施包括：辅导咨询，健康服务，学生活动，如28项体育和社会活动和专业发展和职业服务。
Layanan dan fasilitas mahasiswa meliputi: konseling, layanan kesehatan, kegiatan mahasiswa seperti 28 olahraga yang beragam dan acara-acara sosial dan Perkembangan Layanan Karir profesional.

搬迁到菲律宾的另外一个选择，允许建立圆与同事和满足良好工作的女孩而出去吃晚餐和社会活动。
Pindah ke Filipina adalah pilihan lain, memungkinkan anda untuk membentuk lingkaran dengan rekan kerja dan bertemu kerja yang baik anak perempuan saat pergi keluar untuk makan malam dan acara-acara sosial.

商业空间是目前一种社会活动上相当一部分的经济在于现场：消费社会。
Ruang komersial saat adegan dari kegiatan sosial yang sebagian besar perekonomian bertumpu: masyarakat konsumen.

在这里你可以选择服装的日常生活，社会活动，骑马，徒步旅行到商店生日庆祝。
Di sini Anda dapat memilih pakaian untuk kehidupan sehari-hari, untuk kegiatan sosial, untuk berkuda, hiking ke toko dan perayaan ulang tahun.

学生将参与贯穿全年社会活动，这能让学生们在社区内结交新朋友，因而增长学生的友谊网络.
Mahasiswa akan berpartisipasi dalam aktivitas-aktivitas sosial sepanjang tahun sementara mahasiswa dapat membuat teman baru dalam komunitas tersebut serta memperluas jaringan pertemanan mereka.

要强调的是，与其他社会活动一样，越南或世界上任何国家的宗教活动都要在法律框架内进行。
Perlu ditekankan bahwa seperti halnya dengan aktivitas-aktivitas masyarakat lainnya, aktivitas-aktivitas agama di Vietnam atau semua negara yang lain juga harus berada dalam rangka undang-undang Negara.

吃得好，锻炼和社会活动是一些可以帮助提高自尊的因素。
Makan dengan baik, berolahraga, dan aktif secara sosial adalah beberapa faktor yang dapat membantu meningkatkan harga diri.

它经常发生，被测量人的价值和利益是不是他的性格，和社会活动。
Sering terjadi bahwa nilai dan kepentingan orang yang diukur bukan karakternya, dan aktivitas sosial.

城市生活，教育水平，婚姻状况，经济适足，健康状况更好以及参与社会活动也与抑郁症状减轻有关。
Kehidupan kota, tingkat pendidikan, status perkawinan, kecukupan ekonomi, kesehatan yang lebih baik, dan keterlibatan dalam kegiatan sosial juga terkait dengan gejala yang kurang depresi.

在本次会议将介绍法院的结构，在评估欧洲文艺复兴时期宫廷社会活动的传统认识特别的兴趣。
Dalam sesi ini, struktur mahkamah akan diperkenalkan, dengan minat khusus dalam menilai pemahaman tradisional mengenai kegiatan sosial di mahkamah Renaissance Eropah.

毕业生的就业能力和市场转型得到社会活动项目的支持：参加欧洲KUL学生研究组，撰写博客欧洲人，参与在大学实施的欧盟资助项目。
Lulusan kerja dan transisi pasar didukung oleh proyek kegiatan sosial: berpartisipasi dalam Grup Penelitian Murid Euro-KUL, menulis blog Europens, berpartisipasi dalam proyek yang didanai UE yang direalisasikan di Universitas.

特别的IEI活动，如旅行和社会活动，是学生们享受乐趣、探索美国文化和在自然环境下使用英语的绝好机会。
Aktifitas IEI yang khusus, seperti trip dan acara sosial, memberikan kesempatan yang bagus untuk bersenang-senang, mengeksplorasi kebudayaan Amerika, dan menggunakan Bahasa Inggris dalam suasana alam.

结合定期的团体游览和社会活动，向您介绍中国传统文化，CCSP是一个多学科的学术计划，对中国作为全球力量的新兴地位提供了深入的理论和实践视角。
Dalam kombinasi dengan kunjungan kelompok reguler dan kegiatan sosial yang mengenalkan Anda pada budaya tradisional China, CCSP adalah program akademis multi-disiplin yang memberikan perspektif teoretis dan praktis yang mendalam mengenai status China yang muncul sebagai kekuatan global.

加入我们频繁的文化活动，社会活动，并在北京以外的一日游，将扩大你的感官，联系人，并在中国的视野。
Menyertai aktiviti kami kerap kebudayaan, acara sosial, dan lawatan sehari di dalam dan di luar Beijing, akan mengembangkan deria, kenalan anda, dan ufuk di China.

该校区在过去几年来一直得到大规模投资，为大量科目提供现代化、专业的学习设施和大型学生中心以支持社会活动和其他学生支持服务。
Universitas ini telah menanamkan investasi besar-besaran selama beberapa tahun terakhir, menyediakan fasilitas yang modern dan khusus untuk berbagai program kuliah dan Pusat Mahasiswa yang besar untuk mendukung kegiatan sosial serta layanan dukungan mahasiswa lainnya.