祭祀 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• korban
• ritual
• pemujaan
• persembahan
• pengorbanan
• ibadah
• kurban

在 中文 中使用 祭祀 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他每次主持祭祀.
Dia memimpin ibadah setiap hari.

祭祀先祖各有不同.
Agama nenek moyang kita berbeda.

蜡烛用于各种祭祀仪式。
Lilin digunakan dalam berbagai upacara ibadah.

在过去，它们被古代玛雅人用作水源和祭祀场所。
Dulu, cenotes ini digunakan suku Maya kuno sebagai sumber air dan tempat pengorbanan.

这种形式就是祭祀仪式。
Upacara ini adalah bentuk dari sebuah upacara pengorbanan.

在2006年，莫切室被發現，顯然是用於活人祭祀。
Tahun 2006, sebuah ruangan bangsa Moche ditemukan yang ternyata dulunya digunakan untuk pengorbanan manusia.

基督本身就是对每个祭祀的丰盛报偿。
Kristus sendiri yang menyediakan kompensasi yang begitu besar untuk setiap pengorbanan.

另一個涉及羔羊的重要祭物是耶路撒冷日常祭祀。
Pengorbanan penting lainnya yang melibatkan anak domba adalah pengorbanan harian di kuil di Yerusalem.

这也是日本全国唯一的一个以祭祀气象之神而闻名的神社。
Ini adalah satu-satunya kuil di seluruh Jepang yang didedikasikan untuk dewa meteorologi.

十戒，帳幕，祭祀制度等等，都是由神組織，以色列人跟從。
Sepuluh Hukum, Tabernakel, sistim korban, dll, semua diatur oleh Allah untuk diikuti oleh orang-orang Israel.

第一个女子代表了不断流出祭祀之血的旧约教会。
Perempuan pertama mewakili Gereja Perjanjian Lama dengan aliran darah upacara korban yang terus menerus.

他不明白为什么大祭司第一次穿了亚麻布的衣服来赎罪和祭祀。
Ia tidak memahami bahwa Imam Besar berjalan masuk mula-mula dengan jubah lenan untuk penebusan dan pengorbanan.

他從祭祀的盛宴中偷走了最好的肉，然後他偷走了火把它交給了凡人。
Dia mencuri daging terbaik dari jamuan korban dan kemudian, dia mencuri api dan menyampaikannya kepada manusia.

动物收容所拒绝采用了周围万圣节黑猫怕他们会邪教祭祀。
Beberapa tempat perlindungan hewan tidak akan mengizinkan adopsi kucing hitam di jelang Halloween karena takut mereka akan dikorbankan.

十诫、关于祭祀及特殊节期的规定，和其余赐给年轻一代的法则。
Kesepuluh Hukum Taurat, hukum mengenai kurban dan hari besar, dan sisa hukum lainnya diberikan pada generasi baru ini.

祭祀，也指示字體予以固體物質，因此，只要洗禮的水可以安全地存放在它。
Ritual juga mengarahkan, bahwa font menjadi bahan padat, sehingga Baptisan Air dapat dengan aman disimpan di dalamnya.

古埃及人制作木乃伊是为了对转世再生保存尸体，而动物木乃伊则是用于宗教祭祀。
Orang Mesir kuno membuat mumi manusia untuk melestarikan tubuh mereka untuk akhirat, dan mumi hewan digunakan sebagai persembahan religius.

法老說：「我容你們去，在曠野祭祀耶和華你們的神，只是不要走得很遠。
( 28) Firaun mengatakan, Aku membiarkan kamu pergi dan persembahkanlah kurban untuk TUHAN Allahmu di padang gurun, tetapi jangan pergi terlalu jauh.

但法老說、你們是懶惰的、你們是懶惰的、所以說、容我們去祭祀耶和華.
Raja menjawab," Kamu memang malas dan tidak mau bekerja. Itulah sebabnya kamu minta izin kepadaku untuk pergi mempersembahkan kurban kepada Tuhanmu.

羅馬祭祀補充說，即使是在授予的洗禮，在案件的必要性，是有優先順序應遵循以部長。
Ritual Roma menambahkan, bahwa bahkan, dalam Pemberian Baptisan dalam kasus kebutuhan, ada urutan Preferensi yang harus diikuti untuk Minister.

许多学者将这理解为第一次动物祭祀，预示着最终基督为世人的罪在十字架上的死亡。
Banyak pakar memahami hal ini sebagai pergorbanan hewan yang pertama, menjadi pertanda akan kematian Kristus di kayu salib bagi dosa-dosa dunia.

在此后的数个世纪中，这处石头山一直为人类所利用，要么被作为祭祀之地，要么成为生活居住区，要么二者兼用之。
Selama berabad-abad, bukit berbatu terus menerus digunakan baik sebagai tempat pemujaan atau sebagai daerah pemukiman atau keduanya.

祭祀的秘密，那就是现实，一向只能由行使对邪教的例子，一些改道的意识形态思想，宗教的巴比伦。
Pengorbanan ritual rahasia, Itu adalah realitas, selalu dilaksanakan hanya oleh beberapa pikiran dialihkan pada contoh kultus dan ideologi, Babel agama.

主要的信仰是，人们被作为祭祀从顶端抛下，以使他们的上帝快乐，那些能够生存下来的人是那些被认为是先知的人。
Keyakinan utama adalah bahwa orang yang dilemparkan dari atas sebagai korban untuk membuat dewa mereka bahagia dan orang-orang yang bisa bertahan adalah orang-orang yang diyakini pelihat.

祭祀也說，父親或母親，不應該baptize他們自己的孩子，除了在危險的死因時，沒有其他人在眼前的人能治聖餐。
Ritual juga dikatakan, bahwa ayah atau ibu tidak harus membaptis anak mereka sendiri, kecuali dalam bahaya kematian, ketika tidak ada orang lain di tempat, yang bisa mengelola Sakramen.

从史前时代到古埃及，印度，中国，到罗马帝国和玛雅文化，蜂蜜被用作食物，祭祀神灵，治愈甚至用于对死者进行防腐。
Dari zaman prasejarah melalui Mesir kuno, India, Cina, ke Kekaisaran Romawi dan budaya Maya, madu digunakan sebagai makanan, persembahan kepada para dewa, obat bius dan bahkan untuk membalsem orang mati.

现在，当保罗告诉罗马人展示自己的身体作为祭品,他使用的语言是为了指向他们回到旧约崇拜和祭祀系统.
Sekarang ketika Paulus mengatakan orang-orang Romawi untuk menyajikan tubuh mereka sebagai korban, bahasa yang dia gunakan dimaksudkan untuk mengarahkan mereka kembali ke ibadah Perjanjian Lama dan sistem korban.

舊約聖經的律法制度要求守安息日作為整體道德、法律和祭祀制度的一部分，猶太人通過這種制度滿足神對行為、管理和赦罪的要求。
Sistem Perjanjian Lama Hukum menuntut pengkudusan hari Sabat sebagai bagian dari sistem, secara keseluruhan moral yang legal, dan korban yang dengannya orang-orang Yahudi berusaha memenuhi tuntutan Allah bagi perilaku, pemerintahan, dan pengampunan dosa.

人民报）按倮倮族的传统观念，祖先、祖父母和父母生育并把子孙养大成人，因此，子孙要在他们逝世后举行祭祀仪式。
( VOVWORLD)- Menurut konsep tradisional warga etnis minoritas Lo Lo, nenek moyang, kakek-nenek dan orang tua telah melahirkan dan memelihara anak-anak menjadi dewasa, oleh karena itu, anak-cucu harus menyelenggarakan upacara pemujaan, ketika mereka meninggal dunia.

(VOVWORLD)-按倮倮族的传统观念，祖先、祖父母和父母生育并把子孙养大成人，因此，子孙要在他们逝世后举行祭祀仪式。
( VOVWORLD)- Menurut konsep tradisional warga etnis minoritas Lo Lo, nenek moyang, kakek-nenek dan orang tua telah melahirkan dan memelihara anak-anak menjadi dewasa, oleh karena itu, anak-cucu harus menyelenggarakan upacara pemujaan, ketika mereka meninggal dunia.