禁止 人们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melarang orang

在 中文 中使用 禁止 人们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须禁止人们进入森林。
Kita harus melarang orang berada di hutan.

塔利班禁止人们在阿富汗放风筝。
Taliban di Afghanistan melarang penduduknya bermain layang-layang.

然后在7月，印度最高法院拒绝推翻这项禁令，有效地禁止人们交易加密货币。
Kemudian pada bulan Juli, pengadilan tinggi India menolak untuk membatalkan larangan tersebut, yang secara efektif melarang orang untuk berdagang mata uang digital.

在英格兰通过的一项流行法律禁止人们在议会中去世。
Sebuah undang-undang populer yang disahkan di Inggris melarang orang untuk mati di Gedung Parlemen.

我没有权力制定禁止人们把菠萝放在比萨饼上的法律。
Saya tak punya kuasa untuk membuat aturan yang melarang seseorang meletakkan nanas di atas pizza.

他被控煽动人民暴动，禁止人们缴税，并自称为王。
Dia dituduh menghasut orang-orang untuk membuat kerusuhan, melarang orang-orang membayar pajak mereka, dan mengaku sebagai Raja.

但是大家知道吗？在世界上有这样一个小镇，禁止人们穿衣服！。
Mereka mengatakan, bahwa ada sebuah hukum di kota ini yang melarang seseorang untuk berpakaian compang-camping.

幸而考茨基是在警察禁止人们“聚众”发笑的国家里写书，不然考茨基真是会被人笑死的。
Jelas kalau Kautsky menulis di sebuah negeri di mana polisi melarang rakyat untuk tertawa secara bergerombolan, kalau tidak Kautsky sudah akan terbunuh oleh tawa ejekan.

即使立法禁止人们在上班时谈论波士顿红袜队，相信球迷们也没法住口，因为他们实在太热爱自己支持的球队了。
Kalau pun ada hukum yang melarang orang untuk berbicara tentang tim Boston Red Sox di tempat kerja, para penggemar tetap tidak akan berhenti membicarakannya- karena begitu cintanya mereka pada tim tersebut.

禁止人們在郵件中發送照片、連結、付款或影片;並提供方便的安全提示。
Melarang orang mengirim foto, tautan, pembayaran atau video dalam pesan, dan dengan menyediakan akses mudah ke tips keselamatan.

他被控煽動人民暴動，禁止人們繳稅，並自稱為王。
Dia dituduh menghasut orang-orang untuk membuat kerusuhan, melarang orang-orang membayar pajak mereka, dan mengaku sebagai Raja.

英格蘭通過的一項普遍法律禁止人們在議會大廈中死亡。
Sebuah undang-undang populer yang disahkan di Inggris melarang orang untuk mati di Gedung Parlemen.

所以，我的弟兄们，你们应当渴慕说先知话，可是也不要禁止人说语言。
Jadi, Saudara-saudaraku, usahakanlah dengan sungguh-sungguh untuk bernubuat, dan jangan melarang orang berbicara dalam bahasa-bahasa lidah.

我沒有權力制定任何禁止人們把菠蘿放在薄餅上的法律。
Saya tak punya kuasa untuk membuat aturan yang melarang seseorang meletakkan nanas di atas pizza.

洪水後耶和華禁止人吃血，授權讓人處死殺人犯；訂立虹約，應許永不再降下大洪水.
Setelah Air Bah, Yehuwa melarang orang untuk makan darah, mengesahkan hukuman mati bagi pembunuh, dan mengadakan perjanjian pelangi, berupa janji untuk tidak akan pernah lagi mendatangkan banjir besar.

Facebook與這些領域的專家合作，從一開始就建立對Facebook約會的保護，包括報告和阻止任何人的能力;禁止人們在郵件中發送照片、連結、付款或影片;並提供方便的安全提示。
Dalam laman Facebook dikatakan Perusahaan telah bekerja dengan para ahli di bidang ini untuk membangun perlindungan terhadap Kencan Facebook ini sejak awal, termasuk kemampuan untuk melaporkan dan memblokir siapa pun, melarang orang mengirim foto, tautan, pembayaran atau video dalam pesan dengan menyediakan akses keamanannya.

河内当局本周表示，为了避免事故，将禁止人们在铁轨上行走。
Pihak berwenang Hanoi mengatakan minggu ini mereka akan memblokir orang-orang dari rel untuk menghindari kecelakaan.

在东南亚的很多地方，很多公共场所都禁止人们携带这种水果。
Di beberapa negara di Asia Tenggara, banyak perusahaan taksi melarang penumpang membawa buah ini.

如果你只是禁止人们，你永远不会改变他们的行为，”巴克告诉太阳报。
Kalau Anda hanya melarang orang, Anda tidak akan pernah mengubah perilaku mereka," buka Buck dilansir The Sun.

印度教和佛教的新宗教并没有否认神的存在也没有禁止人们崇拜他们。
Agama baru Hinduisme dan Buddhisme tidak menyangkal eksistensi para dewa, atau melarang orang untuk menyembahnya.

如果你只是禁止人们，你永远不会改变他们的行为，”巴克告诉太阳报。
Jikalau kamu melarang orang, kamu tidak akan pernah mengubah perilaku mereka," kata Buck.

该高管写道：”这些合作伙伴签署的协议禁止人们将Facebook信息用于任何其他目的，而不是重新创建类似Facebook的体验。
Para mitra ini menandatangani perjanjian yang mencegah agar informasi Facebook orang-orang tidak digunakan untuk tujuan lain selain untuk menciptakan kembali pengalaman seperti Facebook.

我们不会禁止人们把主的圣餐带给某些在养老院或者医院中的人，但那种个人性的庆祝圣餐，是特殊情况，不是圣经教导的常态。
Kami tidak melarang diselenggarakannya Perjamuan Tuhan bagi seorang penghuni di panti atau seorang pasien di rumah sakit, tetapi jenis peringatan individual semacam itu adalah perkecualian, bukan norma Alkitab.

批评者称禁止未成年人同性恋“宣传”的法律-这促使人们呼吁抵制俄罗斯举办2014年冬季奥运会-是歧视性的，禁止人们对性取向持开放态度.
Para kritikus mengatakan pelarangan propaganda gay di antara remaja di bawah umr- yang mendorong desakan untuk memboikot Rusia sebagai tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2014- adalah diskriminatif, menghalangi orang-orang untuk terbuka mengenai orientasi seksualnya.

前一篇挪威北极圈小镇禁止人们死亡.
Previous articleLongyearbyen, kota kecil di Norwegia yang larang penduduknya untuk mati.

法国禁止人们在火车站接吻.
Di Inggris dilarang berciuman di stasiun.

法国和英格兰：禁止人们在火车站接吻.
Di Inggris dilarang berciuman di stasiun.

还有一些是有限制性许可证，禁止人们使用其衍生数据。
Beberapa lagi memiliki lisensi terbatas yang melarang menggunakan data derivatif.

这一举措将禁止人们在酒吧、餐厅、办公室和其它公共场所吸烟。
Rencana itu melarang merokok di bar, restoran, kantor dan tempat-tempat umum lain.

因此，我们惊讶地发现，一些城市的地方当局决定禁止人们玩我们的游戏。
Karena itu kami terkejut mengetahui bahwa pihak berwenang setempat di beberapa kota telah memutuskan untuk memberlakukan larangan bermain game kami.