MELARANG ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 禁止人
• 禁止人们

在 印度尼西亚 中使用 Melarang orang 的示例及其翻译为 中文

Kita harus melarang orang berada di hutan.
我们必须禁止人们进入森林。

Tempat favoritnya adalah zona bahaya yang desanya melarang orang masuk.
她最喜欢的地方是被当地人禁止进入的“危险地区”。

Tapi anda tak bisa melarang orang lain melakukannya.
你不能强迫别人去做。

Agama baru Hinduisme dan Buddhisme tidak menyangkal eksistensi para dewa, atau melarang orang untuk menyembahnya.
印度教和佛教的新宗教并没有否认神的存在也没有禁止人们崇拜他们。

Kita engga bisa melarang orang untuk beli mobil.
我们总不能强制要求人们购买电动车。

Melarang orang mengirim foto, tautan, pembayaran atau video dalam pesan, dan dengan menyediakan akses mudah ke tips keselamatan.
禁止人們在郵件中發送照片、連結、付款或影片;並提供方便的安全提示。

Tapi it's ok, kita tidak dapat melarang orang untuk bermimpi bukan?
但你不能说不许人们做梦，对不啦？?

Allah melarang orang Israel untuk menyembah atau melayani" tentara langit"( Ul 4: 19).
上帝禁止以色列人敬拜或者侍奉“天上的萬軍”(申命記4:19)。

Sebuah undang-undang populer yang disahkan di Inggris melarang orang untuk mati di Gedung Parlemen.
在英格兰通过的一项流行法律禁止人们在议会中去世。

Kamu tidak bisa melarang orang dari pergi ke AS atau ke mana-mana negara dengan cara tersebut.
你不能禁止移民以这种方式进入美国或任何其他国家。

Sebuah undang-undang populer yang disahkan di Inggris melarang orang untuk mati di Gedung Parlemen.
英格蘭通過的一項普遍法律禁止人們在議會大廈中死亡。

Jikalau kamu melarang orang, kamu tidak akan pernah mengubah perilaku mereka," kata Buck.
如果你只是禁止人们，你永远不会改变他们的行为，”巴克告诉太阳报。

Aku tidak punya hak atau kekuatan untuk membuat hukum yang melarang orang untuk menaruh nanas di atas pizzanya.
我没有权力去制定法律禁止大家在披萨上放菠萝。

Kalau Anda hanya melarang orang, Anda tidak akan pernah mengubah perilaku mereka," buka Buck dilansir The Sun.
如果你只是禁止人们，你永远不会改变他们的行为，”巴克告诉太阳报。

Dia dituduh menghasut orang-orang untuk membuat kerusuhan, melarang orang-orang membayar pajak mereka, dan mengaku sebagai Raja.
他被控煽動人民暴動，禁止人們繳稅，並自稱為王。

Ketika Kristus melarang orang banyak untuk mengumumkan Dia raja, Ia telah mengetahui bahwa saat perubahan dalam sejarah hidup Nya sudah tiba.
当基督不答应众人宣布他为王时，他知道他一生的转折点到了。

Jadi, Saudara-saudaraku, usahakanlah dengan sungguh-sungguh untuk bernubuat, dan jangan melarang orang berbicara dalam bahasa-bahasa lidah.
所以，我的弟兄们，你们应当渴慕说先知话，可是也不要禁止人说语言。

Kenapa Tuhan melarang orang Israel makan darah?
請留意上帝為什麼禁止以色列人吃血。?

Kemudian pada bulan Juli, pengadilan tinggi India menolak untuk membatalkan larangan tersebut, yang secara efektif melarang orang untuk berdagang mata uang digital.
然后在7月，印度最高法院拒绝推翻这项禁令，有效地禁止人们交易加密货币。

Kamu yang berkhutbah melarang orang mencuri, adakah kamu sendiri mencuri?
你教導人不可偷盜，自己偷盜嗎？?

Dalam laman Facebook dikatakan Perusahaan telah bekerja dengan para ahli di bidang ini untuk membangun perlindungan terhadap Kencan Facebook ini sejak awal, termasuk kemampuan untuk melaporkan dan memblokir siapa pun, melarang orang mengirim foto, tautan, pembayaran atau video dalam pesan dengan menyediakan akses keamanannya.
Facebook與這些領域的專家合作，從一開始就建立對Facebook約會的保護，包括報告和阻止任何人的能力;禁止人們在郵件中發送照片、連結、付款或影片;並提供方便的安全提示。

Tetapi hak ini tidak melarang orang lain menulis dengan tema yang sama.
因此，作者甲不可以禁止其他人編寫同一主題的書籍。

Pada satu waktu ia bersama saudara laki-lakinya menuntut kedudukan tertinggi dalam kerajaan surga, dan pada waktu yang lain ia melarang orang mengusir roh jahat dan menyembuhkan penyakit karena ia tidak mengikuti para murid.
有一次他和他兄弟曾要求在天国里居于最高位置，还有一次他禁止一个人医病赶鬼，因为那人不跟从门徒们。

Setelah Air Bah, Yehuwa melarang orang untuk makan darah, mengesahkan hukuman mati bagi pembunuh, dan mengadakan perjanjian pelangi, berupa janji untuk tidak akan pernah lagi mendatangkan banjir besar.
洪水後耶和華禁止人吃血，授權讓人處死殺人犯；訂立虹約，應許永不再降下大洪水.

Undang-undang Jim Crow di Selatan melarang orang Afrika-Amerika makan di sebagian besar restoran sebelum tahun 1960- an.
维基百科禁止非洲裔美国人在20世纪60年代之前在大多数餐馆吃饭。

Kalau pun ada hukum yang melarang orang untuk berbicara tentang tim Boston Red Sox di tempat kerja, para penggemar tetap tidak akan berhenti membicarakannya- karena begitu cintanya mereka pada tim tersebut.
即使立法禁止人们在上班时谈论波士顿红袜队，相信球迷们也没法住口，因为他们实在太热爱自己支持的球队了。

Satu pengecualian terhadap aturan yang melarang orang Jerman Timur melakukan perjalanan ke Jerman Barat adalah pensiunan pensiunan.
禁止东德人前往西德的规则的一个例外是退休的退休人员。

Jangan larang orang bicara.
不要阻止人们说话。

Saya tak punya kuasa untuk membuat aturan yang melarang seseorang meletakkan nanas di atas pizza.
我沒有權力制定任何禁止人們把菠蘿放在薄餅上的法律。

Jika kita tidak dapat melarang seorang seniman untuk menampilkan kemampuannya yang kreatif, kita juga tidak dapat menghalangi mereka yang memiliki karunia khusus untuk pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi; kemampuan itu diberikan oleh Al-lah untuk melayani orang lain.
假如不能禁止一個藝術家發揮他的創造力，人也阻止不了一些有特別天賦的人發展科技，他們的才幹是天主給的，好用來服侍別人。