MELARANG WANITA 中文是什么意思

Arab Saudi melarang wanita mengemudi karena alasan.

沙特禁止女性驾车2女性因驾….

Pada 200 M, Kaisar Septimus Severus memutuskan untuk melarang wanita menjadi gladiator.

公元200年，皇帝塞普蒂莫斯塞弗勒斯决定禁止女性成为角斗士。

Gereja lain melarang wanita dari bercakap di gereja sama sekali.

其他教会禁止妇女在教堂里说话。

Pada 200 M, Kaisar Septimus Severus memutuskan untuk melarang wanita menjadi gladiator.

公元200年，塞普蒂默斯·西弗勒斯皇帝決定禁止女性成為角斗士。

Gereja lain melarang wanita dari bercakap di gereja sama sekali.

其他教會禁止婦女在教堂裡說話。

Selama pemerintahan Islamis mereka yang ketat dari 1996- 2001,Taliban Afghanistan melarang wanita dari pendidikan, pemungutan suara dan sebagian besar pekerjaan.

在19962001年的统治期间，塔利班禁止妇女接受教育，投票和大部分工作。

Etika melarang wanita muda mencari-cari kenalan atau berhenti untuk mengobrol di sebuah jalan raya yang ramai.

年轻的女士禁止在街上东张西望寻找熟人，或者在拥挤的街道停下来聊天。

Salah satunya adalah hukum yang melarang wanita menggunakan celana di Paris.

签署法令，禁止女性在巴黎穿长裤。

Aku melarang wanita-wanita dari keturunan mulia( syarifah) menikah dengan lelaki yang tidak setaraf dengannya( syarif).

对女性的歧视，出于"人以愚虞圣，我以不愚虞圣[爱情专一]。

Tidak ada hukum resmi yang melarang wanita mengendarai mobil di Arab Saudi.

没有法律明确禁止女性开车在沙特阿拉伯。

Para pejabat dari empat angkatan bersenjata Amerika berkumpul di Pentagon hari Selasa untukmengumumkan jadwal perubahan peraturan yang melarang wanita memasuki posisi yang berjumlah 200 ribu tersebut.

来自美国军方所有四个军种的官员们星期二聚集在五角大楼，宣布改变禁止女性获得20多万个职位的有关规定的时间表。

Arab Saudi adalah satu-satunya negara di dunia yang melarang wanita menyetir mobil dan telah mencabut larangan itu pada September tahun lalu.

沙特是世界上唯一个禁止女性驾驶车辆的国家，这一禁令是从1967年开始实施的。

來自美國軍方所有四個軍種的官員們星期二聚集在五角大樓，宣佈改變禁止女性獲得20多萬個職位的有關規定的時間表。

Raja Henry VIII mengeluarkan instruksi melarang wanita membaca kitab suci, sebagaimana wanita- sesuai perundang-undangan Inggris sekitar tahun 1850 M- tidak terhitung sebagai warga negara dan tidak memiliki hak-hak privasi, ia tidak memiliki hak untuk memiliki pakaiannya dan harta hasil jerih payahnya.

国王亨利八世曾颁布一条法令，禁止女性阅读圣经，而且一直到1850年根据英国普通法，女性是不能算为国家公民的，她们也没有任何人权，既没有权利拥有自己的衣服，也没有权利支配自己的血汗钱。

Demikian juga, parlemen Inggris pada masa Henry VIII melarang wanita membaca kitab Injil karena dia dianggap najis.

在亨利八氏时代，英国国会禁止妇女诵读圣经，理由是妇女是污秽。

來自美國軍方所有四個軍種的官員們星期二聚集在五角大樓，宣布改變禁止女性獲得20多萬個職位的有關規定的時間表。

Pada bulan Januari 2016, David Cameron mengusulkan untuk melarang wanita Muslim mengenakan cadar di sekolah, pengadilan dan institusi Inggris lainnya.

在2016年1月卡梅伦提出穿着面纱在学校，法院和其他英国院校禁止穆斯林妇女。

Asosiasi Sepakbola Inggris terancam oleh ukuran sepak bola wanita,jadi mereka melarang wanita bermain sepak bola di bagian yang sama juga dengan pria.

英国足球协会受到女子足球规模的威胁，因此她们禁止女子在与男子相同的球场上踢足球。

Pada masa Henry VIII,parlemen Inggris membuat peraturan yang melarang wanita membaca Perjanjian Baru( Bible) karena wanita dianggap najis.

英国议会在亨利八世时代颁布了一项决议，禁止女人读《圣经》（新约），因为女人被认为是污秽的！

Bersabda:" Janganlah kamu larang wanita-wanita itu pergi ke masjid-masjid Allah, tetapi hendaklah mereka itu keluar tanpa memakai harum-haruman.".

穆圣说：“你们不要阻止真主的女奴（妇女）去清真寺，但她们不要擦美香。

Islam dengan keras melarang membahayakan wanita tak bersalah, anak-anak, dan orang lain.

伊斯蘭教嚴禁傷害無辜的婦女，兒童，或其他人。

Tetapi kontes kecantikan Miss World selalu melarang ibu atau wanita menikah sejak 1951.

世界小姐”选美比赛1951年创立以来,一直禁止已婚或已育女性参赛。

Jawaban: Alkitab tidak melarang pertemanan dekat antara pria dan wanita.

回答：圣经没有禁止男人和女人之间的亲密友谊。

Urban cuba melarang orang tertentu( wanita, rahib dan orang sakit) daripada menyertai perang salib, sebaliknya mendapati perkara ini hampir mustahil dilakukan.

乌尔班二世原本试图禁止某些人群（包括女人、僧侣、病人）参与十字军的行列，但他发现这几乎是不可能的。

Dia membuat krunya menandatangani kode etik ketat 11-point yang melarang aktivitas seperti perjudian, wanita, begadang, dan tidak membersihkan kamar Anda.

他讓他的船員簽署了嚴格的11點行為準則，禁止賭博，女性，熬夜，不打掃房間等活動。

Tuhan melarang seorang wanita bekerja untuk membuat kehidupan yang lebih baik untuk dirinya dan anak-anaknya sambil mempekerjakan wanita lain yang perlu mencari nafkah.

上帝禁止一个女人为自己和她的孩子做更好的生活，同时雇用另一个需要谋生的女人。

Steve juga dilarang melihat wanita di televisi dan majalah.

她不准Steve看电视、杂志上任何关于女人的影像。