MELARANG MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 禁止他们
• 将其取缔

在 印度尼西亚 中使用 Melarang mereka 的示例及其翻译为 中文

Melarang mereka memakannya.
不让他们吃了。

Apakah kita harus melarang mereka.
我們要禁止他們嗎？

Dan melarang mereka dari mengerjakan.
並禁止其行駛。

Yosua meminta supaya Musa melarang mereka.
約書亞請摩西禁止他們。

Melarang mereka meninggalkan Yerusalem, dan menyuruh mereka..
咐他们不要离开耶路撒冷，得.

Yosua meminta supaya Musa melarang mereka.
約書亞跑來求摩西禁止他們。

Saya melarang mereka dalam analisis untuk menyalahkan siapa pun selain kita.
我在分析中禁止他们责怪除我们以外的任何人。

Dan Yesus berkata, Biarkanlah anak-anak, dan melarang mereka, datang kepada-Ku;
耶稣说，让小孩子，不要禁止他们，到我这里来;

Saya melarang mereka dalam analisis untuk menyalahkan siapa pun selain kita.
在做分析的时候，我不准他们责备教练组以外的任何人。

Kebijakan universitas seharusnya bertujuan untuk meminimalkan efek berbahaya daripada hanya mengutuk dan melarang mereka.
相反，大学政策的目的应该是尽量减少有害影响，而不是简单地谴责和禁止它们。

Kita tidak pernah melarang mereka melakukan apapun.
我们从不强制他们去做什么。

Saya melarang mereka dalam menganalisis untuk menyalahkan orang lain kecuali kami( para pelatih).
我在分析中禁止他们责怪除我们以外的任何人。

Selama bertahun-tahun, para politisi telah gagal memosisikan diri dengan jelas dan tegas terhadap ekstrimis sayap kanan dan melarang mereka.
多年来，政客们一直未能明确表示反对右翼极端分子并取缔他们(的决心)。

Jangan melarang mereka, sebab orang semacam inilah yang menjadi anggota umat Allah.
不要禁止他們，因為神的國正是這等人的。

Istri Liu Xiaobo dan para diplomat Barat berkumpul di luar gedung pengadilan Beijing setelah pihak berwenang melarang mereka masuk ruang pengadilan.
刘晓波的妻子和西方外交人员在当局禁止他们进入法庭后聚集在北京法院外面。

Bahkan jika kami melarang mereka, transaksi masih dapat dilakukan dengan mudah melalui platform di pasar luar negeri.
即使我们要禁止它们，交易仍然可以通过海外市场的平台轻松进行，“。

Kita berharap jika ada aplikasi lain, dan ketika kami menemukannya, kami akan melarang mereka dan memberi tahu semua orang yang terkena dampak, kata iklan itu.
当我们找到他们，我们会禁止他们，告诉所有受影响的人，”广告说。

Narapidana dan mereka yang dihukum karena tindak pidana berat memiliki hak suara penuh di Prancis kecuali mereka menerima perintah pengadilan yang melarang mereka untuk memilih.
囚犯和被定罪重罪在德国有充分的投票权，除非他们收到法院命令投票禁止他们。

Dan ketika kami menemukannya, kami akan melarang mereka dan memberi tahu semua orang yang terkena dampak," tulis iklan itu.
当我们找到他们，我们会禁止他们，告诉所有受影响的人，”广告说。

Pengadilan federal San Francisco mengabulkan permintaan SEC untuk membekukan aset para terdakwa dan melarang mereka melakukan pengumpulan dana dari investor.
舊金山聯邦法院同意SEC要求，凍結被告資產，並禁止他們再招攬投資人。

Pasangan itu menandatangani perjanjian kerahasiaan yang melarang mereka membahas detail perceraian atau kehidupan pernikahan mereka, meskipun banyak yang sudah dilaporkan di media.
这对夫妇签署了保密协议，禁止他们讨论离婚或婚姻生活的细节，尽管媒体已经报道了很多。

Pakistan, dibawah tekanan mayoritas Muslim Sunni, tahun 1970- an menyatakan Ahmadiyah bukan kelompok minoritas Islam, dan melarang mereka menyebut diri sebagai Muslim.
在多数派逊尼派穆斯林的压力下，巴基斯坦在20世纪70年代宣布这个教派为非穆斯林，禁止他们称自己为穆斯林。

Membatasi kebebasan berekspresi secara online tentang hal-hal yang berkaitan dengan agama, dan melarang mereka yang berusia di bawah 18 tahun untuk berpartisipasi dalam upacara keagamaan.
新规定扩大限制网络上的宗教言论，并禁止未满18岁者参加宗教活动。

Parlemen Israel bulan lalu meloloskan undang-undang baru yang mengizinkan pihak berwenang untuk menahan tanpa batas para migran yang tidak memilih dokumen-dokumen sah dan melarang mereka bekerja.
以色列议会上个月通过一项新法律，允许无限期拘留无合法身份证明文件的非洲人，并且禁止他们就业。

Peraturan perundang-undangan tersebut mengecualikan orang-orang Yahudi-Jerman dari kewarganegaraan Reich dan melarang mereka menikahi atau menjalin hubungan seksual dengan orang-orang" berdarah Jerman atau sebangsanya.".
该法案剥夺了德国犹太人的帝国公民身份，并禁止他们与“日耳曼或相关血统”的人通婚或发生性行为。

Jaringan supermarket Carrefour dan Leclerc mengatakan mereka akan berhenti menjual sedotan plastik dalam beberapa bulan mendatang, menjelang undang-undang yang melarang mereka pada 2020.
家乐福和勒克莱尔连锁超市也表示，它们将在未来几个月停止销售塑料吸管，直到2020年一项法律将其取缔。

Kami menggunakan teknologi enkripsi terbaru, dan semua karyawan kami menandatangani perjanjian kerahasiaan yang melarang mereka mengungkapkan informasi yang terkait dengan pelanggan pribadi kepada individu atau entitas lain.
我们使用最新的加密技术，我们所有的员工签署保密协议，禁止他们向其他个人或实体披露任何私人客户相关信息。

Selain itu, perwakilan CBJ mengatakan kepada The Jordan Times bahwa bank, lembaga keuangan, dan bursa negara juga telah menerima surat edaran" yang melarang mereka berurusan dengan mata uang virtual, terutama Bitcoin.".
此外，CBJ的代表告向《约旦时报》表示，该国的银行、金融机构和交易所也收到了一份通告“禁止他们涉足虚拟货币，特别是比特币。

Langkah itu dilakukan setelah semakin banyak maskapai dan negara telah memutuskan untuk tidak menerbangkan pesawat atau melarang mereka dari wilayah udara mereka sampai dipastikan tidak ada masalah keamanan.
此举之前，越来越多的航空公司和国家决定不飞机或禁止飞机进入飞机领空，直到确定没有安全问题为止。