維持 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mempertahankan
• bertahan
• dipertahankan
• menopang

在 中文 中使用 維持 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但戀情只維持2年。
Ya, cinta hanya bertahan dua tahun.

黑盒子電池設計只能維持一個月左右。
Baterai kotak hitam hanya bertahan satu bulan.

這個理論，就無法再維持。
Jadi teori ini sudah tidak dapat dipertahankan lagi.

在放棄前，您可以維持多久？?
Berapa lama kamu bisa bertahan sebelum menyerah?

從現在起，這一論點應該更難維持。
Argumen itu mulai sekarang harus lebih sulit dipertahankan.

維持抬腿姿勢數秒鐘。
Tahan kaki dalam posisi lurus selama beberapa detik.

反侵略」是「維持現狀」之必要.
Perlu adalah perlu untuk mempertahankan status quo.

我們的目標是維持全球所有生產基地取得的非危險廢棄物零填埋的成就。
Tujuan kami adalah mempertahankan prestasi nol limbah tidak berbahaya ke tempat pembuangan sampah( ZWL) di lokasi produksi di seluruh dunia.

如何在地球不再能夠維持生命，被稱為“近軌道”巨大的人造衛星被修建為人們生活在其中。
Dengan Bumi tidak lagi mampu mempertahankan kehidupan, sebuah satelit buatan besar yang disebut" orbital dekat" dibangun untuk orang-orang untuk dijalani.

如何在地球不再能夠維持生命，被稱為“近軌道”巨大的人造衛星被修建為人們生活在其中。
Dengan bumi tidak lagi mampu menopang kehidupan, satelit buatan besar yang disebut" near-orbitals" dibangun bagi orang-orang untuk hidup.

如何在地球不再能夠維持生命，被稱為“近軌道”巨大的人造衛星被修建為人們生活在其中。
Dengan Bumi tidak lagi mampu mempertahankan kehidupan, satelit buatan besar yang disebut" near- orbitals" dibangun untuk orang-orang yang hidup.

在法西斯主義中，政府加強，支持和維持私人資本主義工作場所。
Dalam fasisme, pemerintah memperkuat, mendukung, dan menopang tempat kerja kapitalis swasta.

電蚊香片的驅蚊效果也不錯，一般可維持6-8個小時。
Obat nyamuk listrik juga memiliki khasiat yang bagus, biasanya dapat bertahan hingga 6- 8 jam.

如果您沒有更新至裝置可用的最新iOS版本，部分機型可能會無法維持GPS定位的準確度。
Jika Anda tidak memperbarui iOS ke versi terbaru yang tersedia untuk perangkat, model tertentu mungkin tidak dapat mempertahankan posisi GPS yang akurat.

成功的法則是，一旦首次實現，它就可以創造一種動力，使其更容易維持。
Hukum kesuksesan adalah bahwa, begitu hal pertama tercapai, maka hal itu dapat menciptakan momentum yang membuat kesuksesan menjadi lebih mudah dipertahankan.

羅德格里斯醫生說如果狀況不錯的話，移植手術的臉可以維持20-30年。
Rodriguez mengatakan, jika semuanya berjalan dengan baik, wajah yang ditransplantasikan dapat bertahan 20 sampai 30 tahun.

去年我們手動組裝了超過4,800輛汽車，我們計劃在不久的將來每年維持約5,000輛汽車。
Tahun lalu kami merakit lebih dari 4.800 mobil dan kami berencana mempertahankan sekitar 5.000 mobil per tahun untuk masa depan segera.

第三，增加運動能力工作，或一個人可以維持的最大運動量。
Ketiga, meningkat kapasitas latihan, atau jumlah latihan maksimal yang dapat dipertahankan seseorang, berhasil.

荒漠化是土地退化那裡是走向變得更加乾旱，通常失去維持植物和動物生命的潛力逐漸轉向。
Desertifikasi adalah degradasi lahan di mana ada langkah bertahap menuju menjadi lebih kering, dan biasanya kehilangan potensi untuk mempertahankan vegetasi dan hewan hidup.

但是使用這些方法在較長時期內維持創造力要困難得多-因此幸福的作用變得越來越重要。
Tetapi jauh lebih sulit untuk mempertahankan kreativitas dalam periode yang lebih lama dengan menggunakan pendekatan ini- sehingga peran kebahagiaan menjadi semakin penting.

勞動部重申，基本工資立法目的在保障勞工的基本生活，維持其必需的購買力。
Kementerian Tenaga Kerja lebih lanjut menyatakan bahwa undang-undang upah dasar bertujuan untuk melindungi kehidupan dasar pekerja dan mempertahankan daya beli mereka yang diperlukan.

KieranTierney將他的錢花在了他的家人和他的親密夥伴身上，他幫助維持自己的家庭預算。
Kieran Tierney menghabiskan uangnya untuk keluarganya dan orang-orang dekatnya yang dia bantu untuk mempertahankan anggaran keluarga mereka sendiri.

不過，分析人士說，歐洲和全球經濟需表現更強勁，才能維持歐元的漲勢。
Namun analis mengatakan ekonomi Eropa dan global perlu menunjukkan lebih banyak kekuatan untuk mempertahankan reli euro.

但有一個例外：對於團隊中工作完全維持LinkedIn作為一家上市公司狀態的員工來說，我們會幫助他找到下一個職務。
Satu-satunya pengecualian yaitu bagi anggota tim yang bekerja sepenuhnya fokus mempertahankan status LinkedIn sebagai perusahaan publik, kami akan membantu Anda menemukan hal berikutnya," ujar dia.

如果你不想失去，維持甚至增加一些體重，你可以通過檢查蛋白質或你所需要的維生素的量吃你想要的食物。
Jika Anda ingin kehilangan, mempertahankan atau bahkan mendapatkan beberapa berat badan, Anda bisa makan makanan yang Anda inginkan dengan memeriksa jumlah protein atau.

這些科學家表示，頁面上的列印至少可以維持五天，然後慢慢地褪回到藍色，但是如果加熱，就會加快褪色過程。
Para ilmuwan mengatakan kekurangan dari alat cetak ini adalah pencetakan mampu bertahan setidaknya lima hari sebelum perlahan memudar kembali ke biru, tapi proses ini dapat memudar jika panas diterapkan.

有些人在面對干擾時依然能維持他們腦部的網絡，我們有時候會很驚訝有些朋友不曾忘記朋友的臉或是總是記得每一個人的生日。
Beberapa orang dapat mempertahankan jaringan mereka dalam menghadapi gangguan- Anda tahu, teman-teman yang tidak pernah melupakan wajah atau selalu mengingat ulang tahun semua orang.

如果我們只看表面，除了一些可見的污染和惡化的跡象外，好像事態並不那麼嚴重，我們的地球在目前的情況下，還能維持很久。
Jika kita melihatnya secara dangkal, di samping beberapa tanda polusi dan degradasi, tampaknya semuanya tidak begitu serius dan planet kita tetap bisa bertahan lama dalam kondisi saat ini.

這些食物可以提高你的維生素，礦物質和纖維水平，並提前考慮你的膳食和零食，而不是依靠方便食品可以幫助維持一致的能量水平。
Makanan-makanan ini akan meningkatkan kadar vitamin, mineral, dan serat Anda serta memikirkan makanan dan camilan Anda lebih awal daripada mengandalkan makanan yang dapat membantu mempertahankan tingkat energi yang konsisten.