美国疾病 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penyakit AS
• penyakit amerika

在 中文 中使用 美国疾病 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国疾病控制预防.
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC).

弗里登（ThomasFrieden），美国疾病控制和预防中心主任。
Tom Frieden, direktur Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Amerika( CDC).

美国疾病控制和预防中心报告说617案件ofC.
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit di Amerika Serikat melaporkan hal itu kasus 617 of C.

美国疾病控制与预防中心(CentersforDiseaseControlandPrevention，简称cdc)周二建议旅客避免前往中国的所有非必要旅行。
Pusat Pengendalian Penyakit AS( CDC) menyarankan wisatawan untuk menghindari semua perjalanan yang tidak penting ke China.

美国疾病控制和预防中心（CDC）日前已经发出警告，建议民众避免到西非国家几内亚、利比里亚和塞拉利昂的不必要的旅行。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC) mengeluarkan travel advisory terhadap perjalanan yang tak penting ke Guinea, Liberia, dan Sierra Leone.

据美国疾病控制与预防中心前主任TomFrieden博士所说，这次大流行是“空前的”。
Menurut Dr. Tom Frieden, mantan direktur Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Amerika Serikat Amerika Serikat, pandemi ini" belum pernah terjadi sebelumnya.".

美国疾病控制和预防中心（CDC）说，冠状病毒是一个很大的病毒群体，它们在动物身中很常见。
Menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC), virus corona adalah kelompok virus yang umumnya ditemukan di antara hewan.

星期四，美国疾病控制及预防中心为应对世界范围最严重的埃博拉疫情，最大限度地启动其紧急行动中心。
Hari Kamis, Pusat Pengawasan dan Pencegahan Penyakit Amerika telah mengaktifkan pusat operasi daruratnya pada tingkat yang paling tinggi, sebagai tanggapan atas wabah Ebola yang paling buruk.

美国疾病控制与预防中心表示，美国仅有110多万人感染艾滋病毒.
Direktur Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS mengatakan, lebih dari 1,1 juta orang di Amerika terinfeksi HIV.

美国疾病控制和预防中心正在调查十几起可能有性传播寨卡病毒的新病例，其中包括一些涉及孕妇的病例。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS sedang menyelidiki lebih dari selusin kasus baru kemungkinan transmisi virus Zika secara seksual, termasuk beberapa yang melibatkan wanita hamil.

美国疾病控制与预防中心(CentersforDiseaseControlandPrevention)将做进一步的检验以确认这个初步化验结果。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC) akan melakukan tes lanjut untuk mengkonfirmasi diagnosis awal.

美国疾病控制和预防中心正在调查十几起可能有性传播寨卡病毒的新病例，其中包括一些涉及孕妇的病例。
Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit AS sedang menyiasat lebih dari selusin kes baru kemungkinan penghantaran seksual virus Zika, termasuk beberapa yang melibatkan wanita hamil.

美国疾病控制和预防中心已经确认了美国九名孕妇的寨卡病毒感染，他们都在旅途中感染了这种病毒。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS telah mengkonfirmasi infeksi Zika pada sembilan wanita hamil di Amerika Serikat, yang semuanya tertular virus saat bepergian.

它用完整的句子说话，并借鉴了一系列的研究成果，其中包括美国疾病控制中心的研究。
Itu berbicara dalam kalimat lengkap, dan menarik dari berbagai studi( termasuk oleh Pusat Pengendalian Penyakit AS).

可能需要一些样品被送往美国疾病控制和预防中心（CDC）用于测试。
Beberapa cacing yang dikeluarkan dikirim ke Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Amerika Serikat( CDC) untuk diidentifikasi.

他们说，他们必须与世界卫生组织和美国疾病控制和预防中心等其他国家和机构合作。
Mereka mengatakan mereka harus bekerja sama dengan negara-negara dan organisasi lainnya seperti WHO dan Pusat Pengawasan dan Pembrantasan Penyakit di Amerika.

美国疾病控制和预防中心（cdc）建议孕妇避免食用未经高温消毒的牛奶。
Center for Disease Control and Prevention( CDC) merekomendasikan ibu hamil untuk menghindari makanan yang terbuat dari susu yang tidak dipasteurisasi.

美国疾病控制和预防中心1月11日公布每周数据称，流感疫情已波及美国除夏威夷之外的所有州。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit di Amerika Serikat, pada 13 Januari mengatakan bahwa wabah flu menyebar luas di setiap negara bagian, kecuali di Hawaii.

和世界卫生组织(WHO)一样，美国疾病控制中心(CDC)也发现，某些细菌不再对抗生素做出反应了。
Selain WHO, Pusat Pengawasan Penyakit di AS( CDC) juga telah menemukan beberapa bakteri tidak lagi merespon terhadap antibiotika seperti dulu.

世界卫生组织和美国疾病控制和预防中心已经确定了“可验证的疫苗恶作剧”，Bickert说，“如果这些疫苗恶作剧出现在Facebook上，我们将对它们采取行动。
Organisasi Kesehatan Dunia dan Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS telah mengidentifikasi tipuan vaksin yang dapat diverifikasi, kata Bickert, dan, Jika tipuan vaksin ini muncul di Facebook, kami akan mengambil tindakan terhadap mereka.

这个问题很难说清楚，但是，美国疾病控制与预防中心（CDC）估计，仅在美国每年就有大约23,000人死于抗生素耐药性感染。
Sulit untuk memastikan, tetapi Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Amerika Serika CDC memperkirakan bahwa di AS saja sekitar 23.000 orang meninggal setiap tahunnya karena infeksi resistensi antibiotik.

美国疾病控制与预防中心(CDC)的研究人员发现，一个人食用超加工食品所产生的卡路里每增加5%，整体心血管健康就会相应降低。
Para peneliti di Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS atau Centers for Disease Control and Prevention( CDC) menemukan bahwa untuk setiap peningkatan 5% kalori dari makanan olahan yang dimakan seseorang, ada penurunan yang signifikan dalam kesehatan kardiovaskular secara keseluruhan.

美国疾病控制与预防中心流感部门负责人南希•考克斯星期五说，科学家们并没有在甲型H1N1流感病毒中看到和1918年流感病毒一样的基因。
Kepala divisi flu di Pusat Penanggulangan dan Pencegahan Penyakit Amerika, Nancy Cox, hari Jumat mengatakan para ilmuwan tidak melihat adanya gen pada virus flu babi sama dengan yang ditemukan pada virus flu tahun 1918.

美国疾病控制和预防专家罗伯特·托克斯（RobertTauxe）自上周以来一直与德国专家合作，他说，这种病毒可能是所记录死亡人数最多的疾病。
Seorang pakar, Robert Tauxe dari Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit AS yang telah bekerjasama dengan pegawai kesihatan Jerman sejak minggu lalu mengakui E. coli itu sebagai jenis yang paling berbahaya jika dinilai daripada jumlah kematian.

美国疾病控制与防疫中心流感部门负责人考克斯星期五说，科学家们并没有在甲型H1N1流感病毒中看到1918年流感病毒的基因。
Kepala divisi flu di Pusat Penanggulangan dan Pencegahan Penyakit Amerika, Nancy Cox, hari Jumat mengatakan para ilmuwan tidak melihat adanya gen pada virus flu babi sama dengan yang ditemukan pada virus flu tahun 1918.

美国疾病控制与防护中心曾发现，在肯塔基州一个皮革厂附近地区的居民白血病发生率是全国平均水平的5倍。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS menemukan bahwa leukemia di antara penduduk di dekat tempat penyamakan kulit yang jumlahnya lima kali lipat dari jumlah rata-rata nasional.

美国疾病预防与控制中心的预测基于的模式是，假设每隔几周利比里亚和塞拉利昂的感染病例就会翻倍，世卫组织目前报告的病例数字远远被低估。
Prakiraan Pusat Pengawasan dan Pencegahan Penyakit Amerika( CDC) didasarkan pada sebuah model yang mengasumsikan penderita bisa berlipat dua setiap beberapa minggu di Liberia dan Sierra Leone dan jumlah penderita yang dilaporkan oleh WHO sekarang ini jauh lebih sedikit.

美国疾病控制与预防中心表示，查看手机成为驾驶者分神的一个重要因素，致使发生交通事故，每天估计有9人被夺去生命，1000多人受伤。
Menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS, penggunaan telepon seluler menyebabkan terganggunya pengemudi, diperkirakan terjadi sembilan orang setiap harinya dan melukai lebih dari 1.000 orang.

美国疾病控制和预防中心以及美国食品药品管理局说，据报2015年有300万中学生使用电子香烟，比前一年的约250万人有所增加。
Menurut Pusat Pemberantasan dan Pencegahan Penyakit Amerika dan FDA, tiga juta siswa SMP dan SMU dilaporkan menggunakan rokok elektrik pada tahun 2015, naik dari sekitar 2,5 juta pada tahun sebelumnya.

美国疾病控制与预防中心上周宣布，该机构已在46个州和美属维尔京群岛发现805例确诊和可能的与使用电子烟有关的肺损伤病例。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC) mengumumkan pekan lalu bahwa mereka mengetahui 805 kasus cedera paru yang dikonfirmasi dan kemungkinan terkait dengan penggunaan e-rokok di 46 negara bagian dan Kepulauan Virgin AS..