聚 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kembali
• berkumpul
• bertemu
• datang
• pertemuan
• mengumpulkan

在 中文 中使用 聚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

聚会真的很无聊.
Pestanya benar-benar membosankan.

主教齐聚梵蒂冈开会.
Para uskup berkumpul di Vatikan.

全城的人都聚在门前。
Seluruh penduduk kota berkumpul di depan pintu rumah itu.

我们聚在一起，进行了一些很好的谈话。
Kita telah bertemu dan melakukan perbincangan yang baik.

全城的人都聚在门前。
Semua orang dari kota itu berkumpul di depan pintu rumah.

所以，我们不定时地，在不同的地方聚在一起…….
Sampai Kita berkumpul kembali di tempat dan waktu yang berbeda.

全城的人都聚在门前。
Bahkan seluruh penduduk kota pun sudah berkumpul di depan pintu.

當我們在教會聚會時，不僅僅是履行義務。
Ketika kita berkumpul di gereja, itu bukan hanya untuk memenuhi kewajiban.

太阳快要落山的时候，我们聚在中央的庭院里。
Ketika matahari mulai ke barat, kami berkumpul di ruang tengah rumah.

年終假期是社交聚會，傳統和慶祝活動的時間。
Liburan akhir tahun adalah saat pertemuan sosial, tradisi, dan perayaan.

我们聚在这里,我们站在这里,我们举起手臂和呻吟。
Kami berkumpul di sini, kami berdiri di sini, kami mengangkat lengan kami dan mengerang.

初期教會聚會，常讀福音書和舊約。
Pada sidang gereja yang sebermula, sering membaca kitab Injil dan Perjanjian Lama.

凡在教會以外的地方聚會的，就是分散基督教會的。
Barangsiapa mengumpulkan di tempat lain di luar Gereja, mencerai-beraikan Gereja Kristus.

年3月的一天，谷歌的六位顶级工程师聚在一间临时作战室。
Suatu hari, pada Maret 2000, enam insinyur terbaik Google bertemu di ruang perang dadakan.

这一天，主耶稣的门徒聚在一间房子里一起祷告。
Di hari itu juga, para murid Yesus mengadakan pertemuan di sebuah rumah untuk berdoa bersama-sama.

一天晚上，他帶我到一個多年未出席教會聚會的弟兄家中。
Pada malam lainnya dia mengajak saya ke rumah seorang pria yang tidak datang ke gereja selama bertahun-tahun.

十六年后，当女儿们在家里团聚时，事情变得非常奇怪。
Enam belas tahun kemudian ketika putri bersatu kembali di rumah, keadaan menjadi sangat aneh.

不同品种的花朵可以聚在一起，为插花赋予创意形状。
Bunga-bunga dari varietas yang berbeda dapat datang bersama-sama dan memberikan bentuk kreatif pada rangkaian bunga.

团体照不成功：约会网站的目的是让你聚在一起找到你真正的伴侣。
Foto grup tidak berhasil: Tujuan situs web kencan adalah Anda berkumpul bersama dan menemukan pasangan sejati Anda.

所以我弟兄們、你們聚會喫的時候、要彼此等待.
Oleh sebab itu, Saudara-saudaraku, kalau kalian berkumpul untuk makan pada perjamuan Tuhan, kalian harus saling menunggu.

僧侣”一月聚四次诵记这些规戒、消弭可能犯过的错误。
Para biksu bertemu empat kali sebulan untuk mendaraskan aturan-aturan ini dan menyucikan pelanggaran yang mungkin telah terjadi.

主耶和華如此說、滿了四十年、我必招聚分散在各國民中的埃及人.
TUHAN Yang Mahatinggi berkata," Hai bangsa Mesir, sehabis empat puluh tahun itu, kamu akan Kubawa kembali dari negeri-negeri di tempat kamu telah tersebar.

僧侶”一月聚四次誦記這些規戒、消弭可能犯過的錯誤。
Para biksu bertemu empat kali sebulan untuk mendaraskan aturan-aturan ini dan menyucikan pelanggaran yang mungkin telah terjadi.

他們每月選定一個星期六，聚在其中一個人家裏，合力完成他們無法單獨完成的工作。
Mereka bertemu sebulan sekali pada hari Sabtu di rumah salah seorang dari mereka untuk mengerjakan proyek-proyek yang tidak dapat ditangani seorang diri.

一个刚团聚的年轻夫妇驾车穿越太平洋西北部变成了一场噩梦，因为他们被迫面对自然、令人讨厌的当地人和一种….
Sebuah perjalanan pasangan muda yang bersatu kembali melalui Pacific Northwest berubah menjadi mimpi buruk karena mereka dipaksa untuk menghadapi alam.

故事敘述，五名前特種部隊特工團聚，計劃在南美洲人口稀少的多邊境地區進行搶劫。
Bercerita Lima mantan pasukan Pasukan Khusus bersatu kembali untuk merencanakan pencurian di zona multi-perbatasan yang jarang penduduknya di Amerika Selatan.

他们聚在一起解决局势，并尽最大努力挽救人们并保护社区免受进一步的破坏和损失。
Mereka datang bersama untuk menyelesaikan situasi dan melakukan yang terbaik untuk menyelamatkan orang dan melindungi komunitas dari kerusakan dan kerugian lebih lanjut.

首先，这是一个多元文化的大熔炉，来自世界各地的人们聚在一起分享他们的知识，经验和友谊。
Ini adalah, pertama dan terutama, sebuah perpaduan beragam budaya, di mana orang-orang dari seluruh dunia bertemu untuk berbagi pengetahuan, pengalaman, dan persahabatan mereka.