背诵 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membaca
• menghafal
• melafalkan
• membacakan
• pembacaan

在 中文 中使用 背诵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第三遍，背诵。
Ketiga kalinya, menasehati.

第三是诵读，或者背诵。
Ketiga, metode membaca atau menghafal.

背诵《成功从现在开始》.
Niatkan untuk sukses mulai dari sekarang.

我是否有系统地背诵圣经？?
Apakah saya membaca Alkitab dengan teratur?

听自己背诵这些信息会涉及你的听觉。
Mendengar diri membaca informasi ini akan melibatkan rasa pendengaran.

他们可以从头到尾背诵这本书。
Kita bisa membaca buku ini dari awal hingga akhir.

在地铁胶开始背诵一首诗N.Labis。
Dalam lem kereta bawah tanah mulai membacakan puisi dengan N. Labis.

背诵：应用我们没有记住的东西是不可能的。
Menghafal: Adalah mustahil menerapkan apa yang tak dapat kita ingat.

他在8岁的时候就能背诵整本《古兰经》。
Di usianya yang 8 tahun sudah berhasil menghafal al- Quran secara keseluruhan.

但是我反复地背诵这节经文，直到那邪灵离开为止。
Saya terus membaca ayat kursi tersebut hingga setan tersebut hilang sendiri.

背诵《古兰经》的人，其比喻如同一匹被拴住的骆驼。
Perumpamaan seorang yang menghafal Al-Qur' an seperti pemilik unta yang diikat.

虽然初学者外教堂门口等候，神父在祭坛背诵一些祈祷。
Sementara Katekumen menunggu di luar Pintu Gereja, imam membacakan beberapa Doa di Altar.

直到今天，背诵《古兰经》的重要性才被西方完全的赞赏。
Sampai saat ini, pentingnya melafalkan Qur'an telah jarang sepenuhnya dihargai di Barat.

有报道说，枪手释放了那些能够背诵古兰经的人质。
Laporan-laporan mengatakan kawanan bersenjata itu membebaskan sandera yang bisa melafalkan ayat-ayat al-Quran.

如果有人在晚上背诵｛黄牛章｝的最后两段，对他而言就足够了。
Barangsiapa yang membaca dua ayat terakhir dari surat Al-Baqoroh pada malam hari, maka cukuplah baginya.

他们背诵的信条说，"从那里祂要降临，对死人活人施行审判。
Mereka membaca kredo yang mengatakan, Dari situ Ia akan datang, untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.

他们将学习基本的英语或西班牙语，背诵字母和单词的拼写和发音。
Mereka akan mempelajari dasar-dasar bahasa Inggris atau Spanyol, menghafal ejaan dan pengucapan huruf dan kata.

拉格（唱歌拉加）背诵，唱歌和解释来自古鲁格拉兹萨比的诗歌，在圣堂的面前。
Raagi( yang menyanyikan Raga) membacakan, menyanyikan dan menjelaskan ayat-ayat dari Guru Granth Sahib di hadapan umat.

专业课程的前三年是教学法，实验室，背诵，模拟和实践经验的混合体。
Tiga tahun pertama kurikulum profesional adalah campuran didaktik, makmal, bacaan, simulasi, dan pengalaman praktikal.

到1666年，牛顿已经确定了他的三大运动定律，至今被全球各地的物理学学生所背诵。
Pada 1666, Newton bahkan meletakkan cetak biru untuk tiga hukum gerak, masih dibacakan oleh siswa fisika di mana-mana:.

专业课程的前三年是教学法，实验室，背诵，模拟和实践经验的混合体。
Tiga tahun pertama dari kurikulum profesional adalah campuran didaktik, laboratorium, pembacaan, simulasi, dan pengalaman praktis.

其他人包括背诵穆斯林信仰专业，每日祷告，向穷人施舍，向麦加朝圣。
Yang lain termasuk membacanya kepercayaan agama Islam, doa harian, memberi sedekah kepada orang miskin dan membuat ziarah ke Mekah.

我们在我们心中“藏”上帝的话语是通过学习、背诵以及思想我们所读到的东西。
Cara" menyimpan" Firman Allah di dalam hati kita adalah melalui upaya belajar, menghafal, dan merenungkan apa yang telah kita baca.

做”吠陀不需要征服复杂的梵文术语，背诵咒语，掌握身体扭曲，或挣扎宗教信仰。
Melakukan" Ayurveda tidak memerlukan istilah Sansekerta yang rumit, menghafal mantra, menguasai tubuh, atau berjuang dengan keyakinan agama.

埃德加了他的头，在故事书上睡着了，醒来时，他能背诵整个字的故事字。
Edgar telah tertidur dengan kepalanya beristirahat di sebuah buku cerita, dan apabila kebangkitan dia dapat membaca seluruh perkataan cerita demi perkataan.

每堂课开始时都唱红军歌曲，学生们轮流背诵革命故事，故事里的坏人主要是日本间谍。
Kelas dimulai dengan lagu-lagu Tentara Merah, dan para siswa bergiliran membacakan cerita revolusioner yang menampilkan mata-mata Jepang sebagai penjahat.

我们的整个核心（必修）课程包括背诵，实验室或两者兼而有之，我们需要超越核心的额外实验室经验。
Seluruh mata kuliah inti kami( wajib) meliputi resitasi, laboratorium, atau keduanya dan kami membutuhkan pengalaman laboratorium tambahan di luar inti.

这正好让人联想到爱因斯坦对正统教育的憎恶，以及他的那句忠告--”不要背诵任何你能够查得到的东西“。
Hubungan ini sesuai dengan penghinaan Einstein terhadap pendidikan formal dan nasihatnya untuk" jangan pernah menghafal apa saja yang bisa Anda cari.".

魔君说道：“我将来会让史官记下我们今天的这场谈话，并且要求每个孩子都要能够背诵?
Lord Iblis menjawab," Di masa depan, saya akan memiliki sejarawan yang merekam percakapan kami hari ini dan bahkan menuntut agar setiap anak dapat menghafalnya."?

研究人员发现，背诵七个随机单词足以让人们辨别出说话者的社会阶层，准确率高于随机猜测水平。
Para peneliti menemukan melafalkan tujuh kata acak sudah cukup untuk memungkinkan orang untuk membedakan kelas sosial yang berbicara, dengan akurasi yang tidak terlalu bagus.