被俘 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ditangkap
• ditawan
• tertangkap

在 中文 中使用 被俘 的示例及其翻译为 印度尼西亚

本尼也被俘。
Basri juga ditangkap.

在我执政期间，成千上万的ISIS战斗人员被杀或被俘。
Puluhan ribu kombatan ISIS telah terbunuh atau ditangkap selama pemerintahan saya.

日军大约有十万名战斗人员伤亡及7,400人被俘。
Jepang sendiri kehilangan lebih dari 100.000 tewas dan 7.400 orang ditawan.

在我执政期间，成千上万的ISIS战士被杀或被俘。
Puluhan ribu kombatan ISIS telah terbunuh atau ditangkap selama pemerintahan saya.

人傷亡及被俘.
Sampai 50.000 meninggal dan ditawan.

印度战机被击落，飞行员被俘.
Satu pesawat perang India dijatuhkan dan pilotnya ditangkap.

印度战机被击落，飞行员被俘.
Satu jet tempur India jatuh dan pilotnya tertangkap.

然而，他答应他们，他不会忘记被俘的侮辱。
Dia berjanji pada mereka, bahwa dia tidak akan melupakan penghinaan yang ditangkap.

等待他们的命运只有被俘。
Apa yang menunggu mereka hanya nasib mereka tertangkap.

大家纷纷表示，1名印度飞行员被俘。
Militer mengklaim seorang pilot India telah ditangkap.

我发誓我永远不会被俘。
Saya berjanji tidak akan tertangkap.

他们必须与欧洲和其他国家一起监视被俘的伊斯兰国战士及其家人。
Mereka harus, bersama Eropa dan lainnya, mengawasi para petempur ISIS dan keluarga mereka yang ditangkap.

麦克科斯迅速报复了格雷普韦恩河的战斗，其中几个哈特菲尔德被俘或遇害。
McCoys dengan cepat membalas dengan pertempuran Grapevine Creek di mana beberapa Hatfields ditawan atau dibunuh.

老鼠折磨的记录最早出现在17世纪的欧洲荷兰起义期间，当时这种技术被用来对付被俘的囚犯。
Penyiksaan Tikus pertama kali didokumentasikan di Eropa pada abad ke-17 selama Revolt Belanda dengan teknik yang digunakan terhadap tahanan yang ditangkap.

莫斯科否认其士兵参与，但如果证明没有人被打死或被俘，叫他们都在度假和志愿者在乌克兰东部作战。
Moskow membantah keterlibatan serdadunya, tapi jika terbukti ada yang tewas atau tertangkap, disebut mereka sedang berlibur dan sukarela bertempur di timur Ukraina.

成千上万名罗马士兵死亡，布迪卡在战场上毒死，以免被俘。
Ribuan tentera Rom meninggal dunia, dan Boudicca meracun dirinya di medan perang untuk mengelakkan ditangkap.

莫斯科否认其士兵参与，但如果证明没有人被打死或被俘，叫他们都在度假和志愿者在乌克兰东部作战。
Moscow membantah penglibatan serdadunya, tapi jika terbukti ada yang terbunuh atau tertangkap, disebut mereka sedang bercuti dan sukarela bertempur di timur Ukraine.

这些奴隶的人经常从其他城镇和村庄在战争期间被俘。
Budak ini adalah sering orang-orang dari kota dan desa-desa yang ditangkap selama Perang lain.

有幾百個難民共和國被擊斃;約75,000被俘並被監禁。
Beberapa ratus Republikflüchtlinge ditembak; sekitar 75.000 tertangkap dan dipenjarakan.

玛格丽特是一个组织军队，并不断拯救她无助的丈夫被俘或被遗弃。
Margaret adalah pasukan penganjur dan sentiasa menyelamatkan suaminya yang tidak berdaya daripada ditangkap atau ditinggalkan.

人中一共有3,623人在未上岸前被殺、受傷或被俘（幾乎達百分之60）。
Total 3.623 dari 6.086 orang( hampir 60%) tentara Sekutu yang berhasil mendarat di pantai telah terbunuh, terluka, atau tertangkap.

作为交换条件，真主党承诺交还在2006年一次越界袭击中被俘的两名以色列士兵。
Sebagai bagian dari pertukaran tawanan ini, Hezbollah menyerahkan sisa jenazah dua tentara Israel yang ditangkap dalam serangan lintas perbatasan tahun 2006.

此外还有大约26名与伊朗人并肩作战的伊拉克人阵亡，另有几名伊拉克人被俘。
Sekitar 26 orang Irak yang bertempur bersama Iran juga tewas bersama sejumlah milisi Irak yang tertangkap.

然而，他向他們保證，他不會忘記被俘的侮辱。
Dia berjanji pada mereka, bahwa dia tidak akan melupakan penghinaan yang ditangkap.

真主党领导人纳斯鲁拉说，真主党游击队不会释放两名被俘的以色列士兵，除非以色列同意大规模交换在押人员。
Hizbullah, kata Nasrallah, tidak akan membebaskan dua orang tentara Israel yang ditangkapnya, kecuali kalau ada pertukaran tawanan.

成千上万名罗马士兵死亡，布迪卡在战场上毒死，以免被俘。
Ribuan tentara Romawi tewas, dan Boudicca meracuni dirinya sendiri di medan perang untuk menghindari penangkapan.

阿氏自言自语：“我吻一下真主的敌人而我和全部被俘的穆斯林就会被释放，这无妨。!
Abdullah berkata, Aku berbisik pada diriku, Aku mencium kepala salah satu musuh Allah, lalu ia akan membebaskanku dan seluruh tawanan dari kaum muslimin Aku tidak peduli!

当战争结束时，计算营被俘并被俘，英国政府要求土耳其返回。
Ketika perang usai, mencari batalyon telah ditangkap dan ditahan, pemerintah Inggris meminta agar Turki kembali mereka.

阿根廷649人阵亡，1,068人负伤，11,313人被俘.
Sementara dari kubu Argentina, sebanyak 649 tentara tewas, 1.068 terluka, dan 11.313 tertangkap.