TELAH DITANGKAP 中文是什么意思

Guru tersebut pun telah ditangkap.

那个老师也被抓了。

Lebih dari 5.400 orang telah ditangkap karena kejahatan terkait kamera pengintai pada 2017, tetapi kurang dari 2% yang dipenjara.

年有超過5,400人因偷拍被捕，但不到2%被判入獄。

Sejauh ini lebih dari 90 orang telah ditangkap.

案發至今先後拘捕逾90人.

Beberapa orang telah ditangkap dan kemudian dibebaskan.

几个人被起诉，然后释放。

Lebih dari 300 pemimpin kelompok telah ditangkap.

一分快3百余名群组管理员被抓.

Bankir lainnya telah ditangkap, sementara Mr Low masih buron'.

另一名银行家已被捕，而Low先生仍在逃。

Militer mengklaim seorang pilot India telah ditangkap.

大家纷纷表示，1名印度飞行员被俘。

Dia mengatakan ribuan tentara telah ditangkap dan banyak lainnya terbunuh.

他表示，数千名士兵被抓获，许多人被杀。

Polisi mengatakan, pengemudi mobil tersebut telah ditangkap.

洛杉矶警方说，这名司机已被拘捕。

Sudah lima tahun ini turis asing telah ditangkap dan dideportasi karena berfoto bugil di situs suci tersebut.

今年至少有五名外国游客因在该国圣地点击裸照而被逮捕并被驱逐出柬埔寨。

Polisi mengatakan, dua dari tiga orang pelaku penembakan telah ditangkap.

警方說，兩名槍手嫌疑人都被逮捕了。

Polisi mengatakan 59 orang telah ditangkap pada sore hari.

警方表示，截至下午他們逮捕了59人。

Polisi Alexandria mengatakan melalui Twitter, tersangka penembak telah ditangkap.

亚历山大里亚的警察局通过推特说，枪击嫌疑人已经被拘留。

Amnesty International menaksir lebih dari 150 orang telah ditangkap selama protes-protes ini berlangsung.

大赦国际估计有150多人因抗议活动而被逮捕。

Asisten Kepala SekolahCris Richardson mengatakan seorang tersangka telah ditangkap.

N根據該校助理校長CrisRichardson表示，一名嫌疑犯已被拘留。

Polisi mengatakan sejauh ini lebih dari 300 orang telah ditangkap, dan 156 polisi terluka, seperti 11 warga sipil.

警方表示，已逮捕308人，另有156名警察、11名平民受傷。

Pemerintah Rwanda mengkonfirmasi bahwa kepala dinas intelijennya,Jenderal Karenzi Karake telah ditangkap di Inggris.

卢旺达官员证实，卢旺达情报机构首脑卡拉克将军在英国被逮捕。

Ketika perang usai, mencari batalyon telah ditangkap dan ditahan, pemerintah Inggris meminta agar Turki kembali mereka.

当战争结束时，计算营被俘并被俘，英国政府要求土耳其返回。

Ledakan di Sri Lanka:Polisi mengumumkan bahwa seluruh terduga telah ditangkap atau tewas.

斯里兰卡爆炸案新进展：所有嫌犯均已被捕或死亡.

Para pejabat mengatakan sekitar 3.000 orang telah ditangkap dalam beberapa hari terakhir dalam upaya membendung penjualan minuman oplosan yang mematikan itu.

有关官员说，最近几天共有大约3000人被捕，他们被控企图销售致命混合物。

Sekitar 2.839 personil militer yang terkait dengan upaya kudeta telah ditangkap termasuk para perwira senior.

共有2839名参与此次军事政变者被逮捕，包括一些高级军官。

Tiga orang telah ditangkap, dan satu, warga Australia yang tinggal di New Zealand secara sporadis,telah muncul di mahkamah hari ini atas dakwaan pembunuhan.

三人被捕，其中一人是新西兰人偶尔居住的一名澳大利亚人，今天因谋杀指控出庭。

Menjelang pembicaraan itu, pemerintah Mali membebaskan 42 tahanan untukditukar dengan 45 tentara Mali yang telah ditangkap pemberontak.

在這次和談之前，馬利政府釋放了42名叛亂分子，以交換被俘的45名馬利軍人。

Beberapa pejabat NTC mengatakan hari Rabu bahwaMutassim Gaddafi telah ditangkap dan dibawa ke kota Benghazi, Libya Timur, untuk di-interogasi.

星期三，全国过渡委员会的一些官员说，卡扎菲之子穆塔西姆在苏尔特被俘，并被送往东部城市班加西受审。

Tiga orang telah ditangkap, dan satu, seorang Australia yang tinggal di Selandia Baru secara sporadis,telah muncul di pengadilan hari ini dengan tuduhan pembunuhan.

三人被捕，其中一人是新西兰人偶尔居住的一名澳大利亚人，今天因谋杀指控出庭。

Pejabat Kementerian Dalam NegeriKenya mengatakan 13 orang lainnya telah ditangkap karena dicurigai memiliki hubungan dengan kelompok separatis Mombasa Republican Council( MRC).

内政部说，另有13人被捕，他们涉嫌同分离组织蒙巴萨共和党委员会有关联。

Tiga belas orang telah ditangkap karena pencurian, tetapi hanya satu, seorang pencari suaka Aljazair 26 tahun, telah ditangkap atas tuduhan penyerangan seksual.

此外，13人因偷窃被抓，只有1名26岁的阿尔及利亚难民是因被怀疑实施性侵而遭到逮捕。

Menteri Dalam negeri Saudi dikutip hanya mengatakan bahwasejumlah orang telah ditangkap beberapa hari yang lalu, dan beberapa lainnya hari Selasa ditangkap di Medina.

在报告中，沙特阿拉伯内政部长仅表示，一些人几天前被捕，另一些人周二在麦地那被捕。

Setidaknya 13 pembela hak asasi manusia danaktivis hak-hak perempuan telah ditangkap sejak pertengahan Mei, dituduh melakukan kegiatan yang dianggap berisiko bagi keamanan nasional.

据BBC数据，自5月中旬以来，至少有13名人权和女权活动人士被逮捕，罪名是被认为对国家安全构成威胁。