被起诉印度尼西亚是什么意思

试图在这篇故事寻找动机者将被起诉；.

Orang yang berusaha menemukan motif dalam narasi ini akan dituntut;

三家公司也被起诉。

Tiga perusahaan juga didakwa.

费城教堂Knutby的三名前部长将在周三被起诉。

Tiga mantan menteri dari Philadelphia Gereja Knutby akan dituntut pada hari Rabu.

被起诉违法的儿童应当接受法律援助。

Anak-anak yang dituduh melanggar hukum seharusnya mendapatkan bantuan hukum.

不清楚他是否已经被起诉。

Tidak jelas apakah dia telah didakwa.

他因违反大麻控制法被起诉。

Dia didakwa melanggar undang-undang kontrol ganja.

你可以避免被起诉。

Anda bisa menghindari tuntutan.

现在因为她的信仰而面临被起诉。

Dia sekarang menghadapi dakwaan karena keyakinannya.

几个人被起诉，然后释放。

Beberapa orang telah ditangkap dan kemudian dibebaskan.

现在因为她的信仰而面临被起诉。

Dia sekarang menghadapi persidangan karena keyakinannya.

嗯，至少你不会被起诉。

Paling tidak Anda tidak akan dituntut.

这种做法是非法的，但不常被起诉。

Praktek ini ilegal tetapi hukum jarang ditegakkan.

我们将宣布进入紧急状态，在此之后，我们将被起诉。

Kami akan memiliki keadaan darurat nasional,dan kami kemudian akan digugat.

但只有一个人被起诉。

Sekalipun hanya satu orang yang diadili.

但是，这些盗窃案都没有被起诉.

Namun kasus pencurian ini tidak diproses.

虽然传统的学校支付了他们的证书，罗伯托米兰达被起诉交付能够在多种不同的跨国公司促进显著变化的内容。

Sementara sekolah-sekolah tradisional dibayar untuk sertifikat mereka, Roberto Miranda dituntut untuk memberikan konten yang mampu mendorong perubahan signifikan di banyak perusahaan global yang berbeda.

被调查或被起诉的人可以在任何时候根据本条规定的理由,要求检察官或副检察官回避;

( a) Orang yang sedang diselidiki atau dituntut dapat kapan saja memohonpenarikan seorang Penuntut Umum atau Wakil Penuntut Umum dengan dasar yangdiatur dalam ayat ini;

这名27岁的袭击者被捕并被起诉到法庭，他承认犯有侵犯和殴打的罪行。

Penyerang berusia 27 tahun itu ditangkap dan didakwa ke pengadilan di mana ia mengaku bersalah atas pelanggaran perambahan dan penyerangan lapangan.

英国广播公司明白他没有被起诉，但被列入申根信息系统，这是一个欧盟范围的数据库，其中包括潜在嫌疑人的细节。

Dia memang tidak diadili namun terdaftar di Schengen Information System, sebuah database sepanjang EU yang mencakup rincian calon tersangka.

案件中，总共有33名家长、13名体育教练和辛格的同伙被起诉。

Secara keseluruhan, 33 orang tua didakwa bersmaa dengan 13 pelatih atletik dan rekan bisnis Singer.

即使任何形式的在线赌博在该国都不合法，但玩家不会被起诉，因此，许多在线赌场都接受马尔代夫居民。

Meskipun perjudian online dalam bentuk apa pun tidak sah di negara ini, pemain tidak dituntut, jadi, banyak kasino online menerima penduduk Maladewa.

您将被警告，删除它，如果你不这样做，你可能会被起诉。

Anda akan diperingatkan untuk menghapusnya dan jika Anda gagal untuk melakukannya,Anda mungkin akan dituntut.

伊朗国营媒体声明表示，那些对击落客机负有责任的人将被起诉。

Militer Iran menyatakan bahwa mereka yangbertanggung jawab atas penembakan pesawat tersebut akan diadili.

美国已经调查了92名涉案人员，许多被捕者已经被起诉和判刑。

AS sendiri telah menginvestigasi 92 orang yangsebagian besar telah didakwa dan dihukum.

如果您违反法律、违反本协议或违反第三方权利，特别是如果您被起诉，我们不承担任何责任。

Kami tidak bertanggung jawab jika Anda melanggar hukum, melanggar perjanjian ini atau melawan hak-hak pihak ketiga,terutama jika Anda dituntut.

数十名官员，包括国际足联执行委员会的前成员，已在美国被起诉，而布拉特已被执政机构的道德委员会禁赛六年.

Beberapa puluh pejabat, termasuk mantan-mantan anggota komite eksekutif,telah didakwa di Amerika Serikat sementara Blatter dilarang selama enam tahun oleh komiteetika badan.

刘先生通过他的律师否认有任何不法行为，于周六被释放，未被起诉或保释。

Liu, yang melalui pengacaranya telah membantah melakukan kesalahan,dibebaskan dari tahanan pada hari Sabtu tanpa dituntut atau membayar jaminan.

警方讯问一名50岁男子，但他并没有被起诉。

Laki-laki yang berusia 50-an itu telah ditahan polisi, tetapi belum didakwa.

您有可能在任何地点被要求下机并被拒绝续运，而且您有可能因机舱内的不当行为被起诉。

Anda mungkin diturunkan dan ditolak untuk diangkut lebih lanjut di titik manapun danmungkin dituntut atas pelanggaran yang dilakukan di dalam pesawat.

因此他被起诉对南非政府犯下叛国罪，在1962年被逮捕并被起诉对政府进行暴力破坏活动以及叛国罪。

Ia dituduh berkhianat terhadap pemerintah Afrika Selatan,ditangkap pada tahun 1962 dan didakwa dengan sabotase dan konspirasi untuk menggulingkan pemerintah dengan kekerasan.