PERSIDANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 审判
• 会议
• 庭审
• 法庭
• 听证会
• 审理
• 开庭
• 审讯
• 诉讼
• 大会
• 會議
• 一个会议

在 印度尼西亚 中使用 Persidangan 的示例及其翻译为 中文

Tanpa persidangan terbuka.
行不公开审理。

Keluarga Mengamuk Saat Persidangan.
家属激动一度休庭.

Dalam persidangan kemarin.
在昨天的庭审中。

Mengapa kita tidak bisa menyelesaikan persidangan?
为什么我们不能完成审讯?

Persidangan pertama NICEA.
第一次尼西亞會議.

Jadi. tanpa persidangan terbuka.
行了不公开审理.

Persidangan dilakukan rahasia.
庭审是秘密进行的。

Dia sekarang menghadapi persidangan karena keyakinannya.
现在因为她的信仰而面临被起诉。

Persidangan tidak begitu ketat.
的审判就没有那么严厉。

Saat ini, Prakash sedang menunggu persidangan di Turki.
目前，普拉卡什正在土耳其等候审讯。

Di depan persidangan ia mengatakan.
庭审前，他如是说。

CBSA mengatakan tidak mengomentari hal-hal terkait persidangan.
CBSA表示，它没有对法院审理的事项发表评论。

Di Persidangan Antarabangsa mengenai Penyakit Alzheimer.
的国际痴大会上.

Menurutnya, penyelidikan dan persidangan masih sedang berlangsung.
报道称，调查和审理还在继续。

Persidangan pertama itu sebagian besar membahas soal prosedur.
第一次听证会主要是通过法律诉讼.

Dia dibebaskan dari tahanan pada 31 Januari selagi menunggu persidangan.
她上周保释出狱，正在等待下一次开庭。

Selama persidangan, Moody selalu menyatakan dirinya tidak bersalah.
在庭审过程中，莫里一直说自己无罪。

Hakim Carmel Agius langsung menghentikan persidangan dan sebuah ambulans dipanggil.
主审法官卡梅尔立即中止诉讼，并呼叫救护车。

Persidangan akan dimulai dengan sungguh-sungguh pada Selasa mendatang.
这将使我们在下周二开始真正的审判。

Tantangan pekerjaan dalam lingkungan simulasi( seperti dalam model persidangan).
模拟环境中与工作相关的挑战（如在我们的模拟法庭中）.

Persidangan ekstradisi terhadap Assange akan dimulai pada 2 Mei mendatang.
引渡阿桑奇的听证会将从5月2日开始举行。

Penyertaan dalam FMX, satu persidangan Eropah terbesar bagi profesional animasi 3 D.
参与FMX，欧洲最大的会议为3D动画专家之一.

Persidangan berlangsung kurang dari lima menit, dan pengacaranya tidak hadir.
当天的庭审持续了不到5分钟，他的律师也没有出庭。

Ini harus dilestarikan, karena itu akan tokoh dalam persidangan," kata Holmes, sambil menyerahkan tas dengan isinya ke inspektur.
这必须保存，因为在审判中，“福尔摩斯说，他把袋子里的东西递给检查员。

Selama persidangan, satu dokter senior menggambarkan Niels sebagai petugas medis yang punya semangat menggebu dan memberikan kesan baik terhadap karyawan lainnya.
在庭审过程中，一位资深医生形容尼尔斯是一名热情的护士，给同事们留下良好印象。

EvenBaggierTrousers5 Jul 10, 2017" Ketika saya meninggalkan Bilik Persidangan untuk pertemuan singkat dengan Jepun dan negara-negara lain, saya meminta Ivanka untuk duduk.
EvenBaggierTrousers5Jul10,2017“当我离开会议室与日本等国家短暂会面时，我问伊万卡坐席。

Hampir semua persidangan antarabangsa dan pertandingan dikendalikan dalam bahasa Inggeris.
几乎所有的国际会议和比赛是用英语管理的。

Dan kini Lavona Solomon ditahan, menunggu persidangan atas tuduhan penculikan dan penipuan karena mengklaim sebagai ibu dari bayi yang diculiknya.
现在，拉沃娜·所罗门（LavonaSolomon）被羁押，等待审判，罪名是绑架和欺诈性地声称自己是孩子的母亲。

Morsi menghadapi persidangan ketiga atas tuduhan menghina lembaga yudikatif, sementara kasus yang keempat berupa tuduhan spionase yang bekerja sama dengan gerakan Hamas Palestina.
穆尔西还因侮辱司法指控而面临第三项审判，而第四个案件主要涉及与巴勒斯坦哈马斯运动合作有关的间谍罪指控。

ELTE sering menjadi tuan rumah kepada beberapa persidangan antarabangsa dan memberi penekanan khusus untuk menjemput penyelidik terkemuka pelbagai bidang untuk bengkel intensif dan siri syarahan.
ELTE经常接待一些国际会议，并特别强调邀请各领域的领先研究人员参加强化研讨会和系列讲座。