被切断 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terputus
• dipotong

在 中文 中使用 被切断 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美丽的头发被切断;但她并没有改变.
Beberapa helai rambut terputus, namun itu tidak mengubah apapun.

假设一位男子的双手和双脚被切断。
Misalkan tangan dan kaki seseorang dipotong.

现在克什米尔的对外通信，已经全部被切断。
Saat ini semua jalur komunikasi di Kashmir terputus.

你有没有听说过的家伙，它们的整个左侧被切断？?
Apakah kamu mendengar cerita pria yang bagian kirinya dipotong?

这并不是叙利亚第一次被切断互联网。
Ini bukan kali pertama akses internet Suriah terputus.

脐带已经被切断，但是他肚子里挂着一个短管。
Tali puser sudah terpotong, tapi masih menempel di perutnya.

因此，这个秘密的线索必须被切断。
Karena itu, jalur pemberian instruksi itu harus diputus.

他们害怕被切断。
Mereka takut dikucilkan.

他的喉咙被切断从耳朵到耳朵。
Tenggorokannya telah digorok dari telinga ke telinga.

任何谁在这一天的工作将被切断从hispeople。
Siapa saja yang bekerja pada hari itu akan dilenyapkan dari bangsanya.

研究人员认为一种解释是，与朋友的关系被切断，而学术要求却在上升。
Para peneliti berpikir satu penjelasan itu adalah bahwa hubungan dengan teman-teman terputus, sementara tuntutan akademis meningkat.

因为我的胸骨已经被切断了四次，并且我有一个移植的心脏，外科医生走过了我的左侧。
Kerana sternum saya telah dipotong melalui empat kali sebelumnya, dan saya mempunyai jantung yang dipindahkan, pakar bedah itu pergi ke sebelah kiri saya.

在过去几周中，我们所做的一切都是在寻找各种方法，确保国家供应链不被切断。
Apa yang telah kita lakukan dalam beberapa minggu terakhir adalah mengembangkan alternatif yang berbeda untuk memastikan rantai pasokan agar negara tidak terputus.

块被切断，每笔交易完成，代码解码，比特币通过或交换。
Blok dipotong karena setiap transaksi diselesaikan, kode dikodekan, dan Bitcoin diteruskan atau ditukarkan.

美国东部目前有150多万住户和企业的供电被切断，至少七人死亡。
Lebih dari 1,5 juta rumah dan bisnis terputus aliran listriknya di wilayah timur Amerika, sedikitnya tujuh orang tewas.

块被切断，每笔交易完成，代码解码，比特币通过或交换。
Blok dipotong ketika setiap transaksi diselesaikan, kode diterjemahkan, dan bitcoin dilewatkan atau ditukar.

事发时马杜罗正在就委内瑞拉经济发表演说，电视直播报导的声音突然被切断。
Adapun di dalam pidatonya, Maduro tengah membicarakan masalah ekonomi Venezuela ketika audio siaran langsung televisi tiba-tiba terputus.

无辜的拉斯塔斯被聚集，殴打，公开羞辱，他们的辫子被切断。
Rasta yang tidak bersalah telah dikumpulkan, dipukul, dipermalukan secara terbuka, dan dreadlock mereka dipotong.

他补充说，由于洪水，该邦至少有136条道路和公路遭到破坏或被切断。
Dia mengatakan, setidaknya 136 jalan dan jalan raya di seluruh negara bagian itu rusak atau terputus karena banjir.

在这段时间内，脂肪和碳水化合物就像任何其他禁食一样被切断。
Lemak dan karbohidrat dipotong selama waktu ini seperti halnya puasa lainnya.

联合国星期二警告，如果叙利亚亲政府的军队成功地包围战略城市阿勒颇，多达30万人可能会被切断人道主义援助。
PBB hari Selasa( 9/ 2) memperingatkan jika pasukan pro-pemerintah di Suriah berhasil mengepung kota strategis Aleppo maka bantuan kemanusiaan bagi sekitar 300.000 orang bisa terputus.

然而，这些患者在大脑两侧的沟通路径被切断后也经历了其他症状。
Pasien ini juga mengalami gejala lain setelah jalur komunikasi antara kedua sisi otak dipotong.

火星在1月的3rd上进入天蝎座，将场景进行了两个月的强大活动，达到了需要被切断的固执的根源。
Masuknya Mars ke Scorpio pada 3 rd January menetapkan adegan selama dua bulan aktivitas hebat yang mencapai akar bandel yang perlu diputus.

火星在1月的3rd上进入天蝎座，将场景进行了两个月的强大活动，达到了需要被切断的固执的根源。
Kemasukan Mars ke Scorpio pada 3 rd Januari menetapkan tempat kejadian untuk dua bulan aktiviti kuat yang mencapai akar yang degil yang perlu diputuskan.

星期天，游轮机房起火，主要动力来源被切断，这艘游轮在距离墨西哥尤卡坦半岛240公里的海面上漂流。
Namun kebakaran sebuah kamar mesin hari Minggu, mematikan sumber listrik utama dan menyebabkan kapal itu terombang-ambing 240 kilometer di lepas pantai Semenanjung Yucatan, Meksiko.

美国敦促埃及政府允许和平抗议，并恢复被切断的网路和通讯。
Obama juga meminta kepada pemerintah Mesir agar jangan mengambil tindak kekerasan terhadap demonstrasi damai dan memulihkan pelayanan komunikasi dan internet yang telah diputuskan.

还记得，在9丹尼尔第26节中指出：六十两周应弥赛亚被切断后，并不会有继任者。
Ingat juga bahwa di Daniel 9 ayat 26 disebutkan: Dan setelah enam puluh dua minggu akan Mesias dilenyapkan, dan tidak akan ada penggantinya.