被压制 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ditekan

在 中文 中使用 被压制 的示例及其翻译为 印度尼西亚

往往他们也被压制和他们的财产都被拿走。
Sering mereka juga ditekan dan harta benda mereka diambil.

它不是需要被压制或踩踏的东西。
Itu bukan sesuatu yang perlu ditekan atau diinjak.

所有合法的欲望必须被压制。
Semua nafsu yang sah harus ditekan.

MalalaYousafzai拒绝被压制和她的教育权而战。
Malala Yousafzai menolak untuk dibungkam dan diperjuangkan haknya untuk pendidikan.

Lee博士表示：“在说谎期间，‘真实'信息需要被压制和逆转。
Dr Lee berkata:" Selama berbohong, informasi' benar' perlu ditekan dan dibalik.

被压制的新闻--那些关于腐、利益冲突、非法贩运和犯罪以及各种虐待的报道--正是公众需要了解的信息。
Jenis berita yang dibungkam- korupsi, konflik kepentingan, perdagangan ilegal- adalah jenis informasi yang perlu diketahui oleh publik.

我用非惯用手写下了回答，这个过程有助于摆脱正常的理性思考，并允许被压制或被遗忘的想法和情绪浮出水面。
Dengan tangan saya yang tidak dominan, saya menulis tanggapan, sebuah proses yang membantu untuk melepaskan pikiran rasional normal dan memungkinkan ditekan atau pikiran dan emosi yang terlupakan muncul ke permukaan.

简介：CameronToddWillingham的悲惨和有争议的故事，在科学证据和专家证词支持他的清白主张被压制后，他因杀害了他的三个孩子而在德克萨斯州被处决.
Kisah tragis dan kontroversial Cameron Todd Willingham, yang dieksekusi di Texas karena membunuh ketiga anaknya setelah bukti ilmiah dan kesaksian ahli yang mendukung klaim tidak bersalahnya ditekan.

近几年来，我们已经看到维吾尔人的身份被压制的很多方式，”皮尔森女士说，并指出中国还禁止了被视为过于伊斯兰的名字。
Kami telah melihat banyak cara di mana identitas Uighur telah ditekan dalam beberapa tahun terakhir, kata Pearson, seraya mencatat bahwa China juga telah melarang nama-nama yang dianggap terlalu Islami.

孩子又想上进，又被压制。
Sang anak tidak mau dan memaksa masuk lagi.

除非你这样做，否则被压制的东西会在压力下爆发。
Kecuali Anda melakukannya, apa yang ditekan akan meletus di bawah tekanan.

这种心理激活很难控制，但当我们专注于有目的的东西时似乎会被压制。
Aktivasi mental semacam ini sangat sulit dikendalikan, tetapi tampaknya ditekan ketika kita fokus pada sesuatu dengan tujuan.

任何与这个形象相矛盾的东西都被压制了，军事领导人被迫仅报告好消息。
Apa pun yang bertentangan dengan gambar itu ditekan, dan para pemimpin militer dipaksa untuk hanya melaporkan berita baik.

我们必须认识到某几个区域发生的骚乱实际上都是和过去发生的事情有关，那些问题被压制了40年，阻碍了民主的发展。
Harus kita sadari bahwa pergolakan yang terjadi di beberapa daerah sesungguhnya merupakan fenomena yang terkait dengan permasalahan yang sudah tercetus di masa lalu, yang tertekan oleh sistem kepemimpinan selama 40 tahun, yang tidak memungkinkan berkembangnya demokrasi.

曼联1-0击败西布朗可能为被压制的球迷们提供了一个亮点，但它可以与曼联0-1西布朗和2013年曼联1-2的西布朗相比。
Kekalahan 1- 0 Manchester United ke West Brom mungkin memberikan sorotan bagi penggemar Baggies yang tertindas, tetapi itu sebanding dengan United 0- 1 West Brom pada 2015 atau United 1- 2 West Brom pada 2013.

CameronToddWillingham的悲惨和有争议的故事，在科学证据和专家证词支持他的清白主张被压制后，他因杀害了他的三个孩子而在德克萨斯州被处决。
Kisah tragis dan kontroversial Cameron Todd Willingham, yang dieksekusi di Texas karena membunuh ketiga anaknya setelah bukti ilmiah dan kesaksian ahli yang mendukung klaim tidak bersalahnya ditekan.

通常人们说,他们想要一个他们所缺乏的财产,但事实上,发展我们已经拥有的东西比整合我们几乎没有的东西,或者在我们身上被压制的东西更容易。
Biasanya orang mengatakan bahwa mereka ingin properti yang mereka kekurangan, tetapi bahkan lebih mudah untuk mengembangkan apa yang kita sudah miliki, daripada untuk mengintegrasikan sesuatu bahwa kita hampir tidak punya, atau ditekan dalam diri kita.

被压制的顺序数-那些对手在一个顺序中有3个或更少的传球，并且该顺序在其自己目标的40米之内结束的数字-令人震惊地下降了。
Jumlah urutan yang ditekan- yang mana oposisi memiliki tiga atau lebih sedikit operan secara berurutan, dan urutan berakhir dalam jarak 40 meter dari gawang mereka sendiri- telah menurun dengan sangat mengkhawatirkan.

罗斯福在那里把义和团看作是被压制的野蛮人的最新浪潮，吐温视他们为爱国者捍卫他们受到威胁的家园，在散文，私人信件和公开演讲中阐述自己的立场。
Di mana Roosevelt melihat Boxers sebagai gelombang terbaru orang liar yang akan ditindas, Twain melihat mereka sebagai patriot mempertahankan tanah air mereka yang terancam, menguraikan kedudukannya dalam esei, surat peribadi dan kuliah umum.

被压制的顺序数-那些对手在一个顺序中有3个或更少的传球，并且该顺序在其自己目标的40米之内结束的数字-令人震惊地下降了。
Jumlah urutan yang ditekan- di mana oposisi memiliki tiga atau lebih operan dalam urutan, dan urutan berakhir dalam jarak 40 meter dari gawang mereka sendiri- telah jatuh tajam.

他周流四方行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为神.
Dia yang berjalan berkeliling sambil melakukan kebaikan dan menyembuhkan semua orang yang ditindas oleh si iblis, karena Tuhan ada bersama Dia.

他到各处行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为神与他同在。
Dia yang berjalan berkeliling sambil melakukan kebaikan dan menyembuhkan semua orang yang ditindas oleh si iblis, karena Tuhan ada bersama Dia.

他周流四方行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为神与他同在.
Dia yang berjalan berkeliling sambil melakukan kebaikan dan menyembuhkan semua orang yang ditindas oleh si iblis, karena Tuhan ada bersama Dia.

喜欢她的男孩的气味不断刺激她的吸血鬼本能，这种本能已被压制了一段时间。
Bau anak laki-laki yang suka padanya terus-menerus merangsang naluri vampirnya yang telah ditekan untuk sementara waktu.

喜欢她的男孩的气味不断刺激她的吸血鬼本能，这种本能已被压制了一段时间。
Aroma bocah yang menyukainya terus-menerus merangsang insting vampirnya yang telah ditekan selama beberapa saat.

喜欢她的男孩的气味不断刺激她的吸血鬼本能，这种本能已被压制了一段时间…详细剧情.
Bau anak laki-laki yang suka padanya terus-menerus merangsang naluri vampirnya yang telah ditekan untuk sementara waktu.

但这部法律受到了人权组织、记者和科技公司的批评，因为它们担心该法案可能被用来压制言论自由。
Rancangan UU tersebut dikritik oleh kelompok-kelompok hak asasi manusia, jurnalis, dan perusahaan teknologi karena dikhawatirkan dapat digunakan untuk mengekang kebebasan berbicara serta berpendapat.