被证实 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terbukti
• dikonfirmasi
• dipastikan
• dikukuhkan
• dibuktikan
• diverifikasi

在 中文 中使用 被证实 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没过多久，这种预感就被证实。
Tidak berapa lama kemudian firasat itu terbukti.

Fuschia被证实支持Android应用程序.
Fuschia dikonfirmasi untuk mendukung aplikasi Android.

这是一个从未被证实的迷思。
Ini adalah mitos yang tidak pernah terbukti.

军方的说法无法被证实，因为记者禁止进入战区。
Laporan militer itu tidak bisa dikukuhkan sebab wartawan dilarang memasuki zona perang.

另有16人在南部城市高雄被证实死亡.
Lain 16 dikonfirmasi tewas di kota selatan Kaohsiung.

在利比里亚被证实或是疑似病例有21人个。
Kasus lainnya diduga atau dikukuhkan di Liberia.

马德里同性恋骄傲节2018的开始和结束现在也被证实。
Awal akhir dari festival Madrid Gay Pride 2018 sekarang juga dikonfirmasi.

因为上帝的存在是不能被证实或证伪的。
Keberadaan Tuhan tidak dapat dibuktikan atau disangkal.

经过这一切的察验，祂被证实是无罪的。
Melalui semua pemeriksaan ini, Dia dibuktikan tidak bersalah.

这流言从未被证实过。
Rumor tersebut tak pernah terkonfirmasi.

他们也被证实死了.
Mereka juga diumumkan meninggal.

过去，维生素不存在，因为它们无法被证实。
Di masa lalu, vitamin tidak ada karena tidak dapat didemonstrasikan.

过去，维生素不存在，因为它们无法被证实。
Pada masa lalu, vitamin tidak ada sama ada kerana mereka tidak dapat ditunjukkan.

一小时后他被证实死了.
Satu jam kemudian diumumkan dia meninggal dunia.

最糟糕的他的恐惧被证实。
Ketakutan terburuk sudah terkonfirmasi.

该方法被证实.
Metode ini telah terbukti.

服务于客户的兴趣发展，通过经验和被证实的管理咨询和企业咨询来提高企业发展-“实践带来结果”。
Melayani minat perusahaan dalam mengembangkan dan meningkatkan bisnis dengan konsultasi manajemen serta dengan solusi-solusi konsultasi bisnis yang praktis dan terbukti- memberikan pengalaman praktis secara langsung untuk mencapai hasil-hasil.

Arkani-Hamed最后说，如果我们的试验被证实，那将是三百年来科学界最大的发现。
Terakhir Arkani-Hamed mengatakan: jika percobaan kami terbukti, maka ini akan menjadi temuan terbesar dalam dunia ilmu pengetahuan selam 300 tahun iniû.

他们的帐户被证实时，在1999，青少年生育下降率最低的60年。
Account mereka dikonfirmasi ketika, dalam 1999, kelahiran untuk remaja jatuh ke tingkat terendah dalam tahun 60.

至少有39名登山者被证实死亡，其中包括加拿大、印度、以色列、斯洛伐克和波兰人，但是多数还是尼泊尔搬运工。
Sedikitnya 39 pendaki dipastikan tewas, di antaranya adalah pendaki Kanada, India, Israel, Slowakia dan Polandia, tetapi kebanyakan adalah para pengangkut barang Nepal.

梅里·伯蒂里国家公园(MeruBetiriNationalPark)--被证实的最后看见爪哇虎的地点--似乎是它们最可能存在的地方。
Taman Nasional Meru Betiri- tempat penampakan yang terakhir dikonfirmasi- tampaknya merupakan tempat yang paling mungkin bagi mereka untuk bertahan hidup.

成功申请者将根据自己的激情，天赋（无论它被证实的或潜在的）的表达，并承诺进行选择。
Pemohon yang berhasil akan dipilih berdasarkan ekspresi mereka gairah, bakat( apakah itu terbukti atau potensi), dan komitmen.

在伊拉克的一个‘基地'组织在互联网上发表声明对事件负责，但是这项声明的真实性还不能被证实。
Kelompok Al Qaida di Irak menyatakan bertanggung jawab atas serangan itu dalam internet, meskipun kebenaran pernyataan itu tidak dapat dikukuhkan.

尼内政部发表声明表示，已有55人被证实死亡，33人受伤，30人失踪。
Kementerian Dalam Negeri Nepal menyatakan 55 orang telah dipastikan tewas dan 33 orang lainnya cedera, sedangkan 30 orang yang hilang.

官员周二表示，已有44人被证实死亡，这是泰国多年来与旅游相关的最严重灾难。
Empat puluh empat orang telah dikonfirmasi tewas, kata para pejabat pada 10 Juli, menjadikannya bencana terburuk terkait pariwisata Thailand dalam beberapa tahun dan menggarisbawahi masalah keamanan tentang industri tersebut.

年，英特尔工程师将已经被证实的浮栅(FG)技术方向改为垂直方向，并将其集成在GAA架构当中。
Pada 2016, insinyur Intel mengubah orientasi teknologi floating gate( FG) yang sudah terbukti menjadi vertikal dan membungkusnya menjadi struktur all-around gate.

在住院五天后的1月20日，她的姨妈被证实感染武汉肺炎。
Pada 20 Januari 2020, yakni 5 hari setelah dirawat di rumah sakit, bibinya dipastikan terinfeksi pneumonia Wuhan.

电视对婴幼儿的积极影响仍有待商榷，但亲子互动的好处已被证实。
Menurut AAP, efek positif dari menonton pada bayi dan balita masih dipertanyakan, tapi manfaat dari berinteraksi orangtua-anak sudah terbukti.

上个月，当地的纽约人成为第一个被证实从古巴到佛罗里达州没有鲨鱼笼游泳的人。
Dia menjadi orang pertama dikonfirmasi untuk berenang dari Kuba ke Florida tanpa bantuan kandang hiu.

原产地国家应该被证实，而不是‘被认为'，”Lighthizer在周三的开场白中说。
Negara pemasoknya harus diverifikasi, tidak sekadar' dianggap' saja," kata Lighthizer pada hari Rabu saat memberikan sambutan.