要谨慎 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• harus berhati-hati
• waspadalah
• harus memperhatikan

在 中文 中使用 要谨慎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

病人在选择医院时要谨慎。
Pasien harus berhati-hati dalam memilih rumah sakit.

耶稣说：「你们要谨慎，不要受欺骗!
Yesus berkata," Waspadalah, jangan sampai kalian tertipu!

因此，投资者走每一步都要谨慎。
Investor harus berhati-hati dalam setiap langkahnya.

可是每一个人都要谨慎自己怎样在根基上建造。
Tetapi tiap-tiap orang harus memperhatikan bagaimana ia harus membangun di atas dasar itu.

路21:8耶稣说：「你们要谨慎，不要受欺骗!
Yesus berkata," Waspadalah, jangan sampai kalian tertipu!

只是各人要谨慎怎样在上面建造。
Tetapi tiap-tiap orang harus memperhatikan, bagaimana ia harus membangun di atasnya.

公寓更要谨慎。
Apartemen memang haruslah hati-hati.

网上确实要谨慎。
Berinternet memang harus hati-hati.

开玩笑要谨慎。
Bercanda dengan hati-hati.

我们就像我们所假装的那样，所以我们要谨慎自己在假装什么。
Kita adalah apa yang kita pura-pura, jadi kita harus berhati-hati tentang apa yang kita pura-pura.

要谨慎，你也许有圣经和星，但不要跟从你天然的观念。
Waspadalah, kita mungkin memiliki pengetahuan Alkitab dan visi surgawi, tetapi jangan mencampuradukkannya dengan konsepsi alamiah kita sendiri.

我们就像我们所假装的那样，所以我们要谨慎自己假装什么。
Kita adalah apa yang kita pura-pura, jadi kita harus berhati-hati tentang apa yang kita pura-pura.

有别人在上面建造，只是各人要谨慎怎样在上面建造。
Orang lain membangun di atas dasar itu, tetapi setiap orang harus hati-hati membangun.

进行网上银行会话时要谨慎，特别是如果该行为或您访问f的银行网站的外观发生变化时；.
Berhati-hati saat melakukan sesi online banking, khususnya jika perilaku atau tampilan situs bank Anda berubah.

结果，警告该国游客“要谨慎并遵守为自己的安全制定的规则”。
Otoritas Namibia memperingatkan para pengunjung untuk berhati-hati dan mematuhi aturan yang berlaku demi keselamatan mereka'.

要谨慎，因为有些女孩子很讨厌别人知道自己的私人生活。
Hati-hati, karena kadang-kadang ada gadis yang tidak suka orang lain tahu tentang hubungan mereka.

如果湿巾有怪味，很可能加了消毒液等成分，要谨慎选择。
Jika tisu memiliki rasa yang aneh, ada kemungkinan untuk menambahkan desinfektan dan bahan lainnya, untuk menjadi pilihan hati-hati.

对他们说，以色列人哪，你们摸这些人，要谨慎。
Lalu dia berkata, Orang-orang Israel, hati-hati dengan niat kalian terhadap orang-orang ini.

这和Windows任务管理器里的结束进程类似，不过要谨慎使用。
Ini sama dengan End Process di Task Manager Windows, tetapi gunakan secara hati-hati.

但加州圣巴巴拉市咨询员理查德·乌尔莱特却提醒消费者们要谨慎。
Namun Richard Wullaert, seorang konsultan dari Santa Barbara, mengatakan kepada para konsumen untuk berhati-hati.

有些人也许会问，“好，如果我真的在基督里有份，确信自己已经得救，那为什么还要谨慎和警醒呢？因为你已经说过，我的永生是有保证的，而且我在基督里的位份也不能够再丧失。?
Seseorang mungkin bertanya, Jika saya sungguh-sungguh beroleh bagian di dalam Kristus, sebagaimana yang saya percayai, mengapa saya harus memperhatikan dan bersikap begitu waspada, padahal Anda telah mengatakan bahwa saya dijamin secara kekal dan tidak bisa kehilangan status saya di dalam Kristus?

时候，也一定要谨慎。
Ada juga yang berhati-hati.

马可福音13:23你们要谨慎。!
Markus 13: 23 Hati-hatilah kamu!

所以，你们的生活方式要谨慎。
Jadi, berhati-hatilah dengan cara hidupmu.

马可福音13:23你们要谨慎。!
Mar 13: 23 Hati-hatilah kamu!

不过分析师也提醒，投资一定要谨慎。
Namun demikian, analis juga mengingatkan investor untuk berhati-hati.

你要谨慎自己和自己的教训要在这.
Berhati-hatilah dengan dirimu sendiri dan ajaranmu.

她还提醒商家在购买商品时要谨慎。
Dia juga mengingatkan masyarakat agar berhati-hati dalam melakukan transaksi jual-beli.

我们要谨慎的是：.
Kita harus berhati-hati agar:.

饮料，您就要谨慎选择了。
Pilih minuman Anda dengan hati-hati.