请留意 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mohon diperhatikan
• tolong perhatikan

在 中文 中使用 请留意 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因而，请留意区分。
Jadi, mohon diperhatikan perbedaannya.

请留意这个警告。
Tolong perhatikan peringatan ini.

亲爱的朋友们，请留意这话。
Tolong perhatikan ayat ini wahai teman-temanku.

请留意我们的后续报道。
Mohon perhatikan laporan tindak lanjut kami.

请留意事件页面以获取更多信息！[-].
Harap perhatikan halaman Acara untuk informasi lebih lanjut![-].

请留意，上帝非常关心这个破碎、悖逆的世界。
Perhatikan kepedulian Allah yang besar terhadap dunia pemberontak yang rusak ini.

请留意WhatsApp同时间只能以单一电话号码在单一设备上激活。
Mohon diperhatikan bahwa WhatsApp hanya dapat diaktifkan dengan satu nomor telepon pada satu perangkat dalam satu waktu.

请留意WhatsApp同时间只能以单一电话号码在一个设备上激活。
Mohon diperhatikan bahwa WhatsApp hanya dapat diaktifkan dengan satu nomor telepon pada satu perangkat dalam satu waktu.

不过，请留意一下，这个定义被应用在上帝身上时，将会发生什么事情。
Tetapi perhatikan apa yang terjadi ketika definisi ini diberlakukan pada Allah sendiri.

请留意主耶稣对教会说的话：信心的试炼最终的目的就是为了预备我们，使我们配得生命的冠冕。
Harap diperhatikan apa yang diucapkan oleh Yesus kepada jemaat: tujuan utama dari ujian iman adalah untuk mempersiapkan kita agar menjadi layak menerima mahkota kehidupan.

请留意，基督没有命令他起来进到水里，而是起来走。
Perhatikanlah, Kristus tidak menyuruhnya bangun dan masuk ke air, tetapi untuk bangun dan berjalan.

请留意，基督的国现在是，将来也是一个不断增长的国度，就像晨光一样，就像芥菜种一样。
Perhatikanlah, Kerajaan Kristus merupakan, dan akan selalu menjadi, Kerajaan yang terus bertumbuh, seperti cahaya pagi, seperti biji sesawi.

请留意使徒行传17:22,23报道保罗以多么机巧、智慧的方式开始他的演讲。
Perhatikan dari Kisah 17: 22, 23 betapa hati-hati dan bijaksana Paulus memulai ulasannya.

请留意，如果卡片丢失或失窃，您无法锁定匿名OV-chipkaart公交卡，因此，请勿在卡内存放过多金额！!
Perlu diketahui bahwa jika OV-chipkaart anonim Anda hilang atau dicuri, Anda tidak dapat memblokir OV-chipkaart anonim Anda jadi jangan isi saldo terlalu banyak di kartu Anda!

注意:虽然“:”（冒号）是macOS中唯一受限的文件名字符，但请留意OneDrive、OneDriveforBusiness和SharePoint中无效的文件名和文件类型完整列表。
Catatan: Meskipun satu-satunya karakter nama file yang tidak diperbolehkan di macOS adalah:( titik dua), silakan lihat daftar lengkap Nama file dan tipe file yang tidak valid di OneDrive, OneDrive for Business, dan SharePoint.

请留意基督徒为何要求彼此的喜悦：因为基督也不求自己的喜悦。
Sekarang perhatikanlah alasan mengapa orang-orang Kristen harus mencari kesenangan satu sama lain: Karena Kristus juga tidak mencari kesenangan-Nya sendiri.

如果您要前往中国，请留意以下是目前中国政府阻止的大量网站。
Jika Anda bepergian ke China, ketahuilah bahwa ada sederet panjang situs web yang diblokir oleh pemerintah China.

如果您计划在未来几个月内旅行，请留意通过各种折扣旅游网站在线促销优惠。
Jika Anda berencana untuk bepergian dalam beberapa bulan mendatang, ikuti perkembangan penawaran promosi di berbagai situs wisata diskon.

哈士奇走丢，请帮忙留意.
Shampo susah keluar, mohon untuk diperhatikan.

请在将来留意着他们！
Tolong perhatikan kami di masa depan.

请家长们留意时间安排。
Mohon orang tua memperhatikan jadwal penjemputan.

今天开始！请兄弟们留意！^^.
Perhatikan ontoh berikut.- Minta perhatian, Saudara-saudara.

请大家特别留意使徒雅各所用的一些特别的字句。
Harap diperhatikan beberapa ungkapan khusus yang dipakai oleh rasul Yakobus.

我知道这将意味着一些家庭可能被分开，但请继续留意纽西兰警方直接提供的更多信息。
Saya mengakui bahwa itu mungkin berarti beberapa keluarga terpisah, tetapi tolong terus dengarkan informasi yang berkaitan dari Kepolisian Selandia Baru.

所以下一次你听到一个很奇怪的事实，或者是某个人想转移一个问题的时候，请留意你所想的真相也很可能并非如此。
Jadi, lain kali kalau Anda mendengar fakta yang aneh atau seseorang mencoba mengalihkan pertanyaan, berhati-hati mungkin apa yang Anda anggap benar bisa jadi kebohongan.

请您留意我们的后续报道。
Mohon perhatikan laporan tindak lanjut kami.

我们可以请服务员留意他们，好吗？“?
Tolong, aku akan meminta para penjaga untuk mengurus ini, oke?

你知道吗，有人请我留意来自夏尔的霍比特人，特别是一个叫作巴金斯的霍比特人。
Begini, aku diminta menunggu hobbit-hobbit dari Shire, dan terutama satu yang bernama Baggins.".