谅解 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pemahaman
• pengertian
• of understanding
• persefahaman
• mengerti
• memahami

在 中文 中使用 谅解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们提供谅解。
Kita beri pemahaman.

谅解孩子的错.
Memahami Kesalahan Anak.

请读者谅解！
Harap pembaca mengerti.

谢谢朋友们谅解。
Teman- teman saya memahami.

朋友们谅解！!
Gimana teman-teman, sudah mengerti!

希望爷爷能够谅解。
Saya berharap kakek bisa mengerti.

我们应尽力谅解别人的软弱。
Kita harus berusaha memahami kelemahan orang lain.

他们有了谅解。
Mereka punya pengertian.

他们似乎已经达成了谅解。
Mereka tampaknya telah mencapai pemahaman.

它总是给我们，我们是否选择是悲伤或快乐，生气或谅解，害怕或信任。
Itu selalu sampai kepada kita, apakah kita memilih untuk menjadi sedih atau gembira, marah atau pemahaman, takut atau percaya.

在此预先感谢您的谅解！!
Terima kasih sebelumnya atas pengertian Anda!

相互谅解、耐心和接受要做，这个问题似乎不那么艰难、痛苦和难以忍受的。
Saling memahami, kesabaran dan penerimaan untuk melakukan, itu masalah nampaknya tidak begitu sukar, menyakitkan dan tidak tertanggung.

不足之处敬请谅解.
Kekurangannya di mohon di mengerti.

我们为小团体的空间走到一起，达成共同谅解。
Kami menciptakan ruang bagi kelompok-kelompok kecil untuk datang bersama-sama dan mencapai pemahaman bersama.

不过现在有了谅解。
Tetapi sekarang ini sudah ada pemahaman.

我们发现亲密而紧密的家庭关系，谅解和共同的美好时光保护了他们以后的生活。
Kami menemukan bahwa hubungan keluarga yang dekat dan kohesif, pengertian, dan berbagi saat-saat indah melindungi mereka saat itu dan nanti.

所以，还请你们能够谅解！”.
Jadi saya mohon kalian bisa mengerti.

希望看到在你家温柔、谅解、爱心的女人听到孩子们的笑声，有意识地决定开始一个家庭。
Ingin melihat anda di rumah lembut, pemahaman, menjaga wanita, mendengar tawa anak-anak, secara sedar memutuskan untuk memulai sebuah keluarga.

感谢顾客们的谅解。
Terima kasih atas pengertian para pelanggan.

希望看到在你家温柔、谅解、爱心的女人听到孩子们的笑声，有意识地决定开始一个家庭。
Ingin melihat di rumah anda lembut, pengertian, peduli wanita, mendengar tawa anak-anak, secara sadar memutuskan untuk memulai sebuah keluarga.

友谊是爱加上谅解。
Persahabatan adalah kasih dengan pengertian.

该决议重申“非暴力原则的普遍重要意义”以及“巩固和平、宽容、谅解和非暴力文化”的愿望。
Dalam Resolusi itu juga ditegaskan kembali" relevansi universal prinsip non-kekerasan" dan keinginan" untuk mengamankan budaya damai, toleransi, pemahaman dan non-kekerasan".

他说，宽容才可以达到谅解。
Perdamaian hanya dapat dicapai dengan pemahaman.

一名德克萨斯州网友表示，这名6岁的孩子却比很多成年人更有人性、爱心和更能谅解别人。
Seorang pengguna Facebook menulis Seorang anak berusia 6 tahun yang memiliki jiwa kemanusiaan, cinta dan pengertian yang lebih dari orang dewasa.

我们深表歉意，希望您能谅解。
Kami meminta maaf, tetapi kami harap anda dapat mengerti.

渐渐地，我们已经达成了一种谅解。
Namun, secara bertahap, kami telah mencapai suatu pemahaman.

例如，我们的贸易和一体化部与中国商务部签署了谅解备忘录。
Sebagai contoh, Kementerian Perdagangan dan integrasi kita telah menandatangani Memorandum Persefahaman dengan Kementerian Perdagangan China.

例如，我们的贸易和一体化部与中国商务部签署了一份谅解备忘录。
Sebagai contoh, Kementerian Perdagangan dan integrasi kita telah menandatangani Memorandum Persefahaman dengan Kementerian Perdagangan China.

约翰逊说：“我很高兴见到苏丹·卡布斯陛下，对他致力于国家间和不同信仰之间的和平与谅解感到震惊。
Saya merasa senang bertemu dengan Yang Mulia Sultan Qaboos dan dikejutkan oleh komitmennya pada perdamaian dan pemahaman antar bangsa dan antar agama.".