赞颂 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dipuji
• memuliakan
• maha suci

在 中文 中使用 赞颂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对你的指摘或者赞颂。
Ibadah umum atau ibadah mu'amalah.

他们说：‘赞颂我们的主超绝万物！
Mereka berkata Maha suci Rabb kami;

他值得我们敬仰和赞颂。
Dialah Tuhan yang layak kita puji dan sembah.

一切赞颂全归真主，全世界的主，.
Luasnya rahmat Allah, Rabb seluruh alam.

赞颂真主，超乎他们的描述。
Maha suci Allah dari apa yang mereka sifatkan-.

敬畏上主的人，请赞颂祂；!
Hai orang-orang yang takut akan TUHAN, pujilah TUHAN!

我们应该怎么样的去赞颂我们的老师呢?
Bagaimana dengan kita sudah memuliakan guru kita?

赞颂他们的伟大，佛罗多和山姆卫斯！!
Pujilah mereka dengan sanjungan agung, Frodo dan Samwise!

你们应在用餐时赞颂、感谢真主。
Kalian makan anugerah Allah, tetapi tidak mau mensyukurinya.

众：请你们赞颂上主，因为他是美善宽仁的。!
Karena itu:" Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik!

那里有空灵，有对大地的赞颂。
Ia mempunyai kekuasaanbesar dan bumi menjadi terang oleh kemuliaannya.

安拉己听到赞颂他的人的赞颂。
Dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat( yang dipikulnya) dan janjinya.

我来是为了埋葬凯撒而不是赞颂他”（莎士比亚）。
Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.

奉真主的名义，一切赞颂，全归真主，祝福安拉的使者平安。
Puji-pujian hanyalah untuk Allah, selawat dan salam untuk Rasul-Nya.

她又怀孕生了一子，说：“这次我要赞颂上主。
Ia melahirkan lagi seorang anak laki-laki dan berkata," Kali ini aku akan memuji Tuhan.".

他们说：赞颂我们的主超绝万物！我们确是不义的。
Mereka mengucapkan:" Maha Suci Rabb kami, sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.".

真的！我们齐来赞颂天主，光荣天主，感谢天主吧！
Puji syukur kami panjatkan sebesar-besarnya atas kehadirat Allah SWT, Tuhan Rabbi yang Maha Esa.

意：赞颂真主，他给了我们吃喝，并使我们成为穆斯林。
Artinya: Segala puji bagi Allah yang telah memberi kami makan dan minum, dan menjadikan kami dari golongan muslim.

贵先知说：你们不要像我赞颂麦尔彦之子尔萨那样赞颂我。
Pada suatu waktu Rasulullah bersabda: jangan kamu dewakan saya seperti halnya kaum nasrani menuhankan Isa anak Maryam.

赞颂真主”，是肯定真主的完美无缺的一切美名和属性，他的一切行为。
الحمد لله adalah pujian terhadap Allah dengan sifat-sifat kesempurnaan dan dengan perbuatan-perbuatan- Nya yang berkisar antara karunia dan keadilan.

博物馆的联合创始人玛丽·杰克逊表示：“我们在此赞颂艺术家失败的权利，他们的艺术创作虽败犹荣”.
Menurut co-founder Marie Jackson," Kami di sini untuk merayakan hak seorang seniman yang gagal, kemuliaan.".

有三个小时了，护士告诉我说，在我来之前一会儿她给你打了一针，赞颂上帝，你平安无事….
Sejak 3 jam yang lalu, dan perawat telah mengabari saya bahwa kamu telah diberikan suntikan sesaat sebelum saya datang, segala puji bagi tuhan atas kesadaranmu.

教宗也引用雅各伯书的话说：舌头是用来赞颂天主的，“可是，当我们用我们的舌头说自己的弟兄姐妹的坏话时，我们就是用它来杀害天主，因为弟兄是天主的肖像”。
Dan mengutip Santo Yakobus Rasul, Paus mengatakan lidah digunakan untuk memuji Tuhan," tetapi ketika kita menggunakan lidah kita untuk berbicara buruk tentang saudara atau saudari kita, kita sedang menggunakannya untuk membunuh Allah", citra Allah dalam saudara kita".

在开斋节，从看见新月之后念“真主至大”是圣行，因为真主说：“以便你们补足所缺的日数，以便你们赞颂真主引导你们的恩德，以便你们感谢他。
Bertakbir pada hari Raya Takbir hari raya adalah termasuk sunnah yang agung berdasarkan firman Allah SWT: Maksudnya: Dan hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu bertakbir mengagungkan Allah atas petunjuknya yang diberikan kepada kamu, supaya kamu bersyukur.

他们所换取的真恶劣！188.有些人对于自己做过的事，洋洋得意；对于自己未曾做过的事，爱受赞颂，你绝不要认为他们将脱离刑罚，其实，他们将受痛苦的刑罚。
Jangan sekali-kali engkau menyangka( wahai Muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan, jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.

一切赞颂全归真主，我们赞颂他，我们求他援助，我们向他求饶恕，我们求真主从我们的自身和行为的伤害上保佑；真主引导谁，没有人能使他迷误，真主使谁迷误，任何人都不能引导他。
Sesungguhnya segala puji hanyalah milik Allah, kami memuji-Nya meminta pertolongan kepada-Nya dan memohon ampun dari-Nya serta kami berlindung kepada Allah dari kejahatan jiwa kami dan dari keburukan amalan kami, barang siapa Allah memberinya hidayah maka tiada satupun yang bisa menyesatkanya, dan barang siapa Allah menyesatkanya maka tiada satupun yang bisa memberinya petunjuk.

他们站着，坐着，躺着记念真主，并思维天地的创造，（他们说）：‘我们的主啊！你没有徒然地创造这个世界，我们赞颂你超绝万物，求你保护我们，免受火狱的刑罚。
Iaitu mereka yang mengingai Allah semasa berdiri, duduk dan berbaring, dan mereka bertafakkur( berfikir dengan mendalam) tentang penciptaan langit dan bumi[ lalu mereka berkata]" Wahai Tuhan kami, Engkau tidak jadikan ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau( Ya Allah), lindungilah kami dari azab api neraka.