躲开 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghindari
• hindari

在 中文 中使用 躲开 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她最好还是躲开。
Lebih baik ia bersembunyi.

我喜欢躲开人群。
Saya suka menghindari orang ramai.

这一劫，我将会躲开。
Ini dan aku akan tersembunyi.

但是他没有躲开这次攻击。
Dia tidak menghindari serangan itu.

反之它会躲开。
Sebaliknya, ia akan bersembunyi dari.

恐惧让人躲开危险。
Rasa takut bisa membuat orang menghindari bahaya.

第一次，他怔住，随即躲开。
Dia yang pertama dan kemudian pergi bersembunyi.

也许我想躲开什么人。
Sedapat mungkin saya menghindar dari orang lain.

那个年轻人看起来很不舒服，想躲开。
Pemuda itu terlihat bingung ingin menyanggah.

很明显，地狱是一个我们应该躲开的地方。
Jelas, neraka adalah tempat yang harus kita hindari.

在路上遇到我还故意躲开。
Bila bertemu di jalan, sengaja bersembunyi karena rasa segan.

每次有人问我，我得躲开它。
Setiap kali aku ditanyai soal itu, aku harus menghindarinya.

尝试躲开那些让你感觉不舒服的同事。
Hindari teman-teman yang membuat Anda merasa tidak nyaman.

很明显，地狱是一个我们应该躲开的地方。
Jelaslah, neraka adalah suatu tempat yang kita harus hindari.

远远地躲开，甚至向她投掷石头。
Menghindari orang kusta, atau mengusirnya bahkan melemparinya dengan batu.

很明显，地狱是一个我们应该躲开的地方。
Jelaslah, neraka adalah suatu tempat yang harus kita hindari.

吃所有较小的鱼，躲开更大的鱼和收集宝物！!
Makan semua ikan yang lebih kecil, menghindari ikan yang lebih besar dan mengumpulkan harta!

每次有人问我，我得躲开它。
Setiap kali saya ditanya tentang hal ini, saya harus menghindarinya.

我们知道我们可以实现大多数人每天的一个愿望：躲开广告。
Kami tahu bisa melakukan apa yang menjadi keinginan orang setiap hari, yaitu menghindari iklan.

每次有人问我，我得躲开它。
Setiap kali saya ditanyakan mengenai hal itu, saya harus menghindarinya.

但是我们的律师说这样做也不能躲开GPL的要求，因为不能这样做。
Tapi pengacara kami berkata bahwa ini tidak dapat menghindari permintaan GPL, dan tidak diijinkan.

他不喜欢游客，试图躲开他们。
Dia memang tidak menyukai orang asing, dan berusaha untuk menghindari mereka.

我们知道我们可以实现大多数人每天的一个愿望：躲开广告。
Kami tahu bahwa kami bisa melakukan apa yang sebagian besar orang ingin lakukan setiap hari: menghindari iklan.

不要躲开对局面的控制，无论是决定去哪里晚餐或接受一个长期项目的领导职位。
Jangan menghindar dari pengendalian situasi, baik memutuskan tempat makan malam atau menjadi pimpinan proyek jangka panjang.

如果你的宝宝看起来不舒服、大哭或躲开你的手，那就停止按摩，改天再试试。
Jika bayi Anda tampak tidak menyukai pijatan Anda, menangis, atau menjauhi tangan Anda, berhentilah memijat dan coba lagi di lain hari.

如果你们有共同的朋友，却又想躲开对方一段时间，可设定一个“共同”计划，在不碰见对方的前提下见你的朋友们。
Jika Anda berdua memiliki teman-teman yang sama dan ingin menghindari satu sama lain untuk sementara waktu, cobalah membuat" kesepakatan" untuk bertemu teman-teman tanpa kehadiran mantan.

梅森·霍尔盖特从右边发起了一次长距离的投球，道森在第一回合因生病而被迫在中场休息，他表现出了令人钦佩的愿望，想躲开他的指挥家，聪明地越过了方向盘。
Mason Holgate meluncurkan lemparan ke dalam yang panjang dari kanan yang diikat oleh Dawson yang dipaksa turun pada babak pertama karena sakit pada leg pertama dan dia menunjukkan keinginan yang mengagumkan untuk menghindari spidolnya dan dengan cerdas melewati Steer.

这样的决定可以是为了避免诱惑（罗马书13：14），躲开“各样的恶事”（帖撒罗尼迦前书5：22），或者单纯为了坚持个人意志（罗马书14：5）。
Keputusan semacam ini mungkin dilakukan untuk mencegah pencobaan( Roma 13: 14), untuk menjauhi segala jenis kejahatan( 1 Tesalonika 5: 22), atau untuk tetap konsisten dengan keyakinan pribadi( Roma 14: 5).