輕輕 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan lembut
• ringan

在 中文 中使用 輕輕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

輕輕按摩在皮膚上，直至完全吸收。
Pijat lembut ke dalam kulit sampai diserap sepenuhnya.

從小任務開始，然後輕輕地，緩慢地，超出您的舒適區域。
Mulailah dengan tugas-tugas kecil, kemudian dengan lembut, perlahan-lahan, melampaui zona kenyamanan Anda.

我看到它在呼吸，用一根手指輕輕按在胸前，我感覺到它的快速跳動。
Saya melihat ia bernafas, dan dengan satu jari ditekan ringan di dada, saya merasakan pemukulan yang cepat dari hatinya.

我走到隔壁病床，輕輕拍她的肩膀，然後小心地將蓋在她臉上的床單掀起。
Saya mendekati sisi tempat tidur pasien lain, dengan lembut menepuk bahunya dan dengan hati-hati menarik seprai tempat tidur yang menutupi wajahnya.

其次，他們輕輕按壓某些神經，從而幫助禪修者實現身體的平靜。
Kedua, mereka dengan lembut menekan saraf tertentu, dan dengan demikian membantu meditator untuk mencapai ketenangan fisik.

日內瓦大學的研究人員建造了一個特殊的床，整晚輕輕搖晃。
Para peneliti dari University of Geneva mencoba untuk meneliti mengenai hal tersebut di atas dengan membangun suatu tempat tidur khusus yang berayun ringan sepanjang malam.

如果看到碎屑，請使用壓縮空氣輕輕地清潔感應器窗口。
Jika Anda melihat debu, gunakan udara bertekanan untuk membersihkan jendela sensor dengan lembut.

安德斯移動一點點接近約翰娜，並把他的另一只手放在她的乳房，並輕輕擠壓它。
Anders bergerak sedikit lebih dekat dengan Johanna dan meletakkan tangannya yang lain di dadanya dan meremasnya dengan lembut.

一個熟練的情人，與一個女人跳舞，非常小心，輕輕地引導她，輕輕地把她抱在腰間。
Seorang pecinta terampil, berdansa dengan seorang wanita, melakukannya dengan sangat hati-hati, dengan lembut menuntunnya, dengan lembut memeluknya di pinggang.

我輕輕地拒絕了,從那時起,他並沒有停止困擾著我和我的朋友。
Aku lembut menolak, dan sejak saat itu, ia tidak berhenti mengganggu saya dan teman-teman saya.

我張口，輕輕地，慢慢地，他推入我的嘴閉上他那厚厚的公雞。
Aku ternganga lembut dan perlahan-lahan dia mendorong ayam yang tebal ke dalam mulut saya.

她的書輕輕地引導我們度過了離開機遇和愛的悲傷。
Bukunya dengan lembut menuntun kita melalui kesedihan karena berangkat menuju kesempatan dan cinta.

我看到它在呼吸，用一根手指輕輕按在胸前，我感覺到它的快速跳動。
Aku melihatnya bernafas, dan dengan satu jari menekan dadanya dengan ringan, aku merasakan detak jantungnya yang cepat.

最後，巨大的火球開始出現，輕輕地，緩緩地從水中出現，如此令人興奮，如此慷慨，如此強大。
Akhirnya, bola api besar mulai muncul, dengan lembut, perlahan-lahan muncul dari air, begitu menarik, begitu murah hati, begitu kuat.

在輕輕踩踏MarkBurch考慮了個人自願簡單化的深層回報，以及簡單生活的實踐如何成為解決我們社會和環境問題的重要組成部分。
Di Melangkah Ringan, Mark Burch mempertimbangkan penghargaan yang lebih dalam tentang kesederhanaan sukarela bagi individu, dan bagaimana praktik hidup sederhana dapat menjadi bagian penting dari solusi untuk masalah sosial dan lingkungan kita.

但在某些文化例如在非洲，輕輕地握手是一種禮貌性的問候，若握得太用力反而會被認為是冒犯對方的。
Namun, perlu diingat bahwa dalam beberapa budaya seperti di negara-negara Afrika, misalnya, jabat tangan yang lembut adalah cara yang sopan untuk menyapa seseorang sementara orang yang tegas dapat dianggap ofensif.

即使在那個早晨，當我走進我母親的廚房裡，我平安的經驗，繼續緩慢，輕輕地增長，因為它的這一天。
Bahkan setelah pagi itu ketika aku masuk ke dapur ibuku, pengalaman saya perdamaian terus tumbuh perlahan dan lembut, seperti halnya untuk hari ini.

這一財富定律告訴我們：因為你已有豐富的經驗和啟動的資金，就像汽車已經跑起來，速度已經加上去，只需輕輕踩下油門，車就會疾駛如飛。
Hukum kekayaan ini memberi tahu kita: Karena Anda sudah memiliki banyak pengalaman dan modal awal, sama seperti mobil yang telah melaju, kecepatannya telah ditambahkan, hanya perlu dengan mudah menginjak pedal gas, mobil pun akan melesat dengan cepat.

嘴裏輕輕呢喃著：謝謝.
Hatiku lirih berbisik- Terima kasih.

一雙皮鞋輕輕站在門口。
Sepasang sepatu tergeletak di depan pintu.

只要輕輕一按，3DTouch就能讓你比以往成就更多。
Hanya dengan sekali tekan, 3 D Touch membolehkan anda melakukan lebih banyak berbanding sebelum ini.

在你坐了好一會兒之後，AppleWatch會輕輕震動提醒你站起。
Jika Anda telah duduk terlalu lama, Apple Watch memberi Anda ketukan lembut yang mengingatkan untuk berdiri.

雨傘在陽光下有點透明，並在微風中輕輕晃動。
Payung menjadi agak transparan di bawah cahaya matahari, dan bergerak-gerak dihembus angin.

他們輕輕忽忽地醫治我百姓的損傷，說：‘平安了！平安了！
Mereka mengubati luka umat-Ku dengan menganggapnya ringan, kata mereka, Sejahtera, sejahtera!'.

即使在年紀輕輕的時候，他內心的快樂也是關於足球的。
Walaupun pada usia yang lembut, kebahagiaan batinnya adalah tentang bola sepak.

然後母親輕輕地將她輕輕推到另一邊的斜坡上。
Kemudian ibunya menyumbat perlahan-lahan ke atas lereng di sisi lain.