转移至 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memindahkan
• dipindahkan
• beralih ke

在 中文 中使用 转移至 的示例及其翻译为 印度尼西亚

厂，索尼将把生产转移至泰国的工厂。
Sony akan memindahkan produksinya ke pabrik di Thailand.

Google转移至香港.
Google Beralih Ke Hongkong.

黄金失势，关注焦点转移至G20会议.
Harga minyak stabil, fokus beralih ke pertemuan G20.

约25％的身体其他部位的肿瘤可转移至脑。
Sekitar 25% tumor yang terjadi di bagian tubuh lain dapat bermetastasis ke otak.

德国当局最终将她们一家转移至法国的维特尔(Vittel)拘留营，并在1944年允许他们移民到美国。
Otoritas Jerman akhirnya memindahkan keluarga tersebut ke kamp penahanan Vittel di Prancis, dan mengizinkan mereka untuk beremigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1944.

人们可以用双手将细菌从他们的鼻子转移至身体其他部位，有时甚至会导致感染。
Seorang individu bahkan dapat menyebabkan infeksi sendiri dengan memindahkan bakteri dari hidung ke bagian tubuh lain dengan tangan mereka, kadang-kadang menyebabkan infeksi.

原定于休斯敦进行的棒球比赛转移至其它城市的球场举行。
Pertandingan bisbol yang dijadwalkan akan berlangsung di Houston dipindahkan ke lapangan di kota lain.

年4月24日，时任总统约翰·亚当签署了一项国会法案，将美国的首都从费城转移至华盛顿。
Perpustakaan Kongres Amerika Serikat didirikan 24 April 1800 setelah Presiden John Adams menandatangani akta Kongres yang memindahkan ibu kota AS dari Philadelphia ke ibu kota yang baru di Washington.

还有一些研究者提出，琥珀厅已经被秘密转移至南美洲，因为几名纳粹领导人在1945年之后逃往那里。
Beberapa peneliti lain mengemukakan bahwa ruangan itu secara rahasia dipindahkan ke Amerika Selatan, bersama dengan beberapa pemimpin Nazi yang melarikan diri setelah 1945.

下午3:55--海豹突击队队员将本·拉登的尸体转移至院落的第一层，并将其放入尸袋。
Anggota tim SEAL memindahkan tubuh Osama ke lantai pertama dari kompleks dan menempatkannya di kantong mayat.

下一代Mondeo、S-MAX以及Galaxy的生产将转移至西班牙瓦伦西亚工厂。
Produksi dari Mondeo, Galaxy dan S-Max terbaru akan dipindahkan ke pabrik Ford di Valencia, Spanyol.

比如阿迪达斯就将关闭其位于德国和美国的Speed-factory，并将产能转移至亚洲。
VIVA- Adidas baru saja mengumumkan akan menutup Speedfactories di Jerman dan Amerika Serikat dan memindahkan produksinya ke Asia.

您的个人数据为可携式，即您拥有此灵活性，可以按自我意愿将数据转移至其他服务供应商。
Data pribadi Anda bersifat portabel- yaitu Anda memiliki fleksibilitas untuk memindahkan data Anda ke penyedia layanan lain sesuai keinginan.

有117家银行相互争夺资金，当存款利息下降但其它的银行却坚持，担忧会有存款转移至提供较高利息的银行。
Ada 117 bank yang saling berebut dana ketika bunga deposito turun, tapi bank lainnya bertahan, dikhawatirkan akan ada perpindahan simpanan ke bank yang menawarkan bunga lebih tinggi.

GoDaddy在上周日通过Twitter平台披露信息称，该公司通知TheDailyStormer需在24小时内将其域名转移至另外一家域名注册服务提供商，称其违反了该公司的服务条款。
GoDaddy, yang mengelola nama dan registrasi internet, mengungkapkan pada hari Minggu malam melalui Twitter bahwa mereka telah memberi Daily Stormer 24 jam untuk memindahkan domainnya ke penyedia lain, dengan mengatakan bahwa hal itu telah melanggar persyaratan layanan GoDaddy.

包含仓储、装运和管理在内的完整捆扎带生产流程已全部转移至新工厂，此工厂是欧洲最先进的生产基地之一，帮助我们满足捆扎材料市场对高品质和短交货期日益增长的需求。
Seluruh produksi tali termasuk pergudangan, pengiriman dan administrasi dipindahkan ke fasilitas pabrik baru ini, yang merupakan salah satu situs yang paling manufaktur modern di Eropa, memungkinkan kita untuk memenuhi meningkatnya permintaan untuk bahan strapping berkualitas tinggi dengan waktu pengiriman yang singkat.

对于从加护病房转移至高护病房的患者而言，这通常是病情好转的迹象，因为这表示患者已有所改善、逐渐恢复较正常的饮食和睡眠模式，距离出院返家的日子又迈进了一步。
Bagi mereka yang pindah ke HCU dari fasilitas perawatan intensif, langkah ini sering dilihat sebagai tanda selamat datang kemajuan karena itu berarti bahwa pasien membaik, secara bertahap membangun pola makan dan tidur yang lebih normal, dan selangkah lebih dekat untuk pulang ke rumah.

权力中心开始由国王转移至议会.
Kekuasaan berpindah dari perdana menteri ke parlemen.

去年7月，网站服务器被转移至美国。
Per tanggal 1 Juli 2013 lalu, Web Server efektif pindah ke Amerika.

本病常见由一个关节转移至另一个.
Rasa sakit sering pindah dari satu sendi ke yang lain.

现在的猜测已经从延长转移至贸易战的结束.
Spekulasi kini telah bergeser dari perpanjangan ke akhir perang dagang.

使用AWSElasticBeanstalk，转移至AWS就变得非常简单。
Dengan AWS Elastic Beanstalk, transformasi ke AWS sangat mudah.

该公司正将资源转移至语音助手Alexa等增长迅速的部门。
Saat perusahaan tersebut mengalihkan sumber daya ke area yang tumbuh cepat seperti pekerjaannya pada asisten suara Alexa.

下一代Mondeo、S-MAX以及Galaxy的生产将转移至西班牙瓦伦西亚工厂。
Kabarnya produksi Ford Mondeo, S-MAX dan Galaxy bakal dialihkan ke pabrik Ford di Valencia, Spanyol.

根据同一份报告，Apple计划将其AxSoC制造业务转移至英特尔.
Menurut laporan yang sama, Apple berencana mengalihkan manufaktur SoC Ax ke Intel.

您理解并同意将您的个人信息从马来西亚转移至马来西亚以外地区。
Anda memahami dan setuju atas pengalihan Informasi Pribadi Anda ke luar Indonesia.

今年初，哈雷摩托表示将把堪萨斯城的大部分工厂业务转移至泰国。
Awal tahun ini Harley mengatakan mereka akan memindahkan sebagian banyak produksinya dari Kansas City ke Thailand.

信用衍生品是可以将风险从一方转移至另一方的协议。
CREDIT DERIVATIVE Suatu perjanjian yang memindahkan potensi kejadian risiko kredit dari suatu pihak kepada pihak lain.

由为了逃离恶劣的商业环境，交易所及其同行纷纷将业务转移至海外。
Melarikan diri dari lingkungan bisnis yang tidak bersahabat, pertukaran bersama dengan rekan-rekannya telah mengalihkan operasi mereka ke luar negeri.

当您改用iPhone、iPad或iPodtouch时，可以将您的音乐转移至相应设备。
Saat beralih ke iPhone, iPad, atau iPod touch, Anda juga dapat memindahkan musik yang dimiliki.