迅速传播 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyebar dengan cepat

在 中文 中使用 迅速传播 的示例及其翻译为 印度尼西亚

疾病也会在人口比较集中的城市区域迅速传播。
Penyakit ini juga dapat menyebar dengan cepat di daerah yang padat penduduk.

有关恐怖屠杀的信息迅速传播。
Berita tentang pembunuhan massal menyebar dengan cepat.

坏疽需要立即治疗，因为它可以迅速传播和是致命的。
Gangren basah harus segera diobati karena bisa menyebar dengan cepat dan berakibat fatal.

一旦它们被打开，病毒就会迅速传播。
Begitu dijalankan, virus akan menyebar dengan cepat.

坏疽需要立即治疗，因为它可以迅速传播和是致命的。
Gangrene basah perlu segera dirawat karena menyebar dengan cepat dan bisa berakibat fatal.

关于耶稣复活的消息迅速传播开来。
Berita kehadiran Yesus dengan cepat menyebar.

在20世纪初成立的标志是在全世界迅速传播。
Kelahirannya pada awal abad ke-20 ditandai oleh penyebaran pesat di seluruh dunia.

投资者担心，随着冠状病毒继续迅速传播，欧元区经济将进一步疲软。
Investor khawatir bahwa ekonomi kawasan akan melemah lebih lanjut akibat virus korona terus menyebar dengan cepat.

过去，在中国一些地区，艾滋病迅速传播主要是因为输血感染。
Sebelumnya, HIV menyebar dengan cepat di sejumlah wilayah di China sebagai dampak dari transfusi darah yang terinfeksi.

坏疽需要立即治疗，因为它可以迅速传播和是致命的。
Jenis gangren ini harus segera diobati karena bisa menyebar dengan cepat dan bisa berakibat fatal.

人们担心冠状病毒可能会在中国境内和境外迅速传播，从而造成经济和市场损失。
Ada kekhawatiran bahwa coronavirus dapat menyebar dengan cepat di dalam dan di luar China, menyebabkan kerusakan ekonomi dan pasar.

学生在暑假暴露在致命的病毒,这种病毒是通过直接接触的人类迅速传播。
Siswa pada liburan musim panas yang terkena virus mematikan yang menyebar dengan cepat melalui kontak langsung dari manusia.

显然，无论是医生还是流行病学家都不了解病毒是如何传播的，但它似乎正在迅速传播。
Tampaknya, baik dokter maupun ahli epidemiologi tidak memahami bagaimana virus itu menyebar, tetapi tampaknya menyebar dengan cepat.

坏疽需要立即治疗，因为它可以迅速传播和是致命的。
Gangren basah perlu segera diobati karena dapat menyebar dengan cepat dan bisa berakibat fatal.

过去，在中国某些地区，艾滋病迅速传播主要是因为输血感染。
Sebelumnya, HIV menyebar dengan cepat di sejumlah wilayah di China sebagai dampak dari transfusi darah yang terinfeksi.

显然，无论是医生还是流行病学家都不了解病毒是如何传播的，但它似乎正在迅速传播。
Rupa-rupanya, doktor atau pakar epidemiologi memahami bagaimana virus itu tersebar, tetapi ia kelihatannya menyebar dengan cepat.

进一步的工作重点是特定类型的在线内容，这些内容经常迅速传播：互联网模因。
Badan kerja selanjutnya berfokus pada jenis konten daring tertentu yang sering menyebar dengan cepat: meme internet.

学生在暑假暴露在致命的病毒,这种病毒是通过直接接触的人类迅速传播。
Siswa di liburan musim panas yang terkena virus mematikan yang menyebar dengan cepat melalui kontak manusia secara langsung.

盖茨的一段模拟视频解释了潜在的一场从中国爆发的流行病毒如何迅速传播到整个地球，最终造成3300万人死亡。
Sebuah video time lapse menjelaskan bagaimana wabah potensial di China ini kemudian dapat dengan cepat menyebar ke seluruh planet ini, yang akhirnya menewaskan 33 juta orang.

错误的信息意味着错误的建议会迅速传播-并可能改变人类的行为以承担更大的风险。
Informasi yang salah berarti bahwa saran buruk dapat beredar dengan sangat cepat-- dan itu dapat mengubah perilaku manusia untuk mengambil risiko yang lebih besar.

错误的信息意味着错误的建议会迅速传播-并可能改变人类的行为以承担更大的风险。
Misinformasi berarti bahwa anjuran-anjuran yang salah bisa menyebar dengan sangat cepat, dan bisa mengubah perilaku manuSia mendekati risiko yang lebih besar.

登革热是一种蚊子传播的病毒性疾病,近年来在世卫组织所有区域迅速传播。
Dengue adalah penyakit virus nyamuk yang mudah cepat menyebar di seluruh wilayah WHO dalam beberapa tahun terakhir.

公元541年，鼠疫开始在东罗马帝国属地中的埃及爆发，接着便迅速传播到了首都君士坦丁堡及其它地区。
Pada tahun 541 M, wabah mulai meletus di Mesir di Kekaisaran Romawi Timur, dan kemudian dengan cepat menyebar ke ibu kota, Konstantinopel, dan daerah lain.

如果通过社交媒体分享，这些错误的想法可以迅速传播，没有人指出它们的缺陷。
Bila hasil ini kemudian dibagikan di media sosial, ide-ide yang salah bisa menyebar cepat tanpa ada yang menunjukkan kelemahannya.

公元541年，鼠疫开始在东罗马帝国属地中的埃及爆发，接着便迅速传播到了首都君士坦丁堡及其它地区。
AD, tulah dari Rum di Timur mulai territoriality pecah di Mesir, dan kemudian dengan cepat menyebar ke ibu kota, Konstantinopel dan daerah lainnya.

世界卫生组织声称，新生的或复发的病毒正在迅速传播中，它们会生存在跟以往不同的国家中，一些热带疾病也可能在寒冷的地方发生。
Organisasi Kesehatan Dunia mengklaim bahwa virus baru atau kambuh menyebar dengan cepat, mereka akan bertahan hidup di negara-negara yang berbeda dari masa lalu, dan beberapa penyakit tropis juga dapat terjadi di tempat-tempat dingin.

这两种菌株都受到全球的关注，因为它们可能会在某些时候获得突变，使它们不仅容易从鸟类跳入人类，而且在人类宿主之间迅速传播。
Kedua strain tersebut mendapat perhatian global karena mungkin pada beberapa titik mendapatkan mutasi yang memungkinkan mereka tidak hanya dengan mudah melompat dari burung ke manusia, namun juga menyebar dengan cepat di antara host manusia.

F，它8月19日开始迅速传播，在最初的24小时之内，自身复制了100万次，创下了历史纪录(后来被Mydoom病毒打破)。
F, yang menyebar dengan sangat cepat pada 19 Agustus hingga menghasilkan rekor( yang nantinya akan dipecahkan MyDoom) 1 juta duplikasi dirinya dalam 24 jam pertama.

许多专家认为，近期登革热病例激增在很大程度上是由于温度升高使蚊子得以在全球更广阔的地区生存，以及新病毒株在没有免疫力的人群中迅速传播。
Banyak ahli percaya bahwa lonjakan baru-baru ini dalam kasus demam berdarah sebagian besar disebabkan oleh suhu lebih tinggi yang memungkinkan nyamuk untuk hidup di bentangan dunia yang lebih besar dan jenis virus baru yang menular dengan cepat di kalangan penduduk yang tidak memiliki kekebalan.

在经济全球化条件下，实现了在全球化范围内的科技研究和开发，并使现代科学技术在全球范围内得到迅速传播，现代科技创新是世界性的，任何国家的科学技术活动，都必须也只能以世界上现有的科技成果为前进的基础。
Dalam kondisi globalisasi ekonomi untuk mencapai penelitian ilmiah dan teknologi dan pengembangan dalam konteks globalisasi dan penyebaran cepat ilmu pengetahuan modern dan teknologi pada skala global, teknologi modern adalah inovasi, ilmu pengetahuan dan teknologi di seluruh dunia kegiatan di negara manapun, hanya prestasi ilmiah dan teknologi yang ada di dunia dapat digunakan sebagai dasar untuk kemajuan.