返回到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kembali

在 中文 中使用 返回到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他转过身,返回到马。
Ia berbalik dan menaiki kembali kudanya.

SharePoint返回到"网站内容"页面。
SharePoint kembali ke halaman konten situs.

这意味着被疏散者可以返回到四年前他们抛弃的房屋.
Itu berarti mereka yg dievakuasi 4 tahun lalu bisa kembali ke rumah mereka.

这可能是坏的情况下，你的飞机需要返回到机场由于问题。
Ini bisa berdampak buruk bagi Anda jika pesawat perlu kembali ke bandara karena masalah.

在某些情况下，您将无法返回到先前版本的软件。
Dalam beberapa kasus, Anda mungkin tidak dapat kembali ke versi perangkat lunak sebelumnya.

你应该中午返回到您的酒店，这取决于特定类型的旅游你去的。
Anda perlu kembali ke hotel anda dengan tengah hari, bergantung pada jenis tertentu lawatan anda pergi.

她离开了石头，然后失去了方向感，而试图返回到她的空腹圈。
Dia meninggalkan batu dan kemudian menjadi bingung ketika mencoba untuk kembali ke lingkaran puasa nya.

现在，用户无法返回到该任务，因为它未显示在应用启动器中。
Sekarang pengguna tidak memiliki cara untuk kembali ke tugas tersebut, karena tidak dinyatakan dalam peluncur aplikasi.

现在，返回到您的PC并单击“消息”选项，开始从智能手机发送和接收短信.
Sekarang, kembali ke PC Anda dan klik opsi Pesan' untuk mulai mengirim dan menerima pesan teks dari ponsel cerdas Anda.

使用替換時，後退按鈕不會返回到重定向頁面，就好像它從未在歷史記錄中一樣。
Saat mengganti, tombol Kembali tidak akan kembali ke halaman pengalihan, seolah-olah itu tidak pernah ada dalam sejarah.

波斯王子（波斯王子），超级马里奥超级马里奥（暴怒）返回到相同的容量，因为他们。
Prince of Persia( Prince of Persia), Super Mario( Super Mario mengamuk) kembali kepada kapasiti yang sama kerana mereka.

一旦您收到的电子邮件中的密码，记下密码，返回到的网页请求密码的位置和输入密码，然后选择继续。
Setelah Anda menerima kode akses dalam pesan email, catat kode akses, lalu kembali ke halaman web di mana Anda diminta kode akses dan masukkan kode akses, dan pilih Lanjutkan.

在我们的记忆和想象，我们可以精神上返回到这些地方，记得接收来自大自然的感觉;重温这方面的经验，我们再次收到。
Menggambar pada kenangan dan imajinasi kita, kita secara mental dapat kembali ke tempat-tempat ini dan mengingat kembali perasaan menerima dari alam, dalam mengenang pengalaman ini, kita menerima lagi.

有什么可怕的是整个事情是侮辱没有伤害我，”琼斯，谁已经返回到平台（虽然说她从来没有在技术上离开），解释说。
Yang menakutkan dari semuanya adalah bahwa penghinaan itu tidak menyakiti saya," Jones, yang memiliki kembali ke platform( meski bilang dia tidak pernah ketinggalan secara teknis), jelasnya.

兼容性检查器调查打开演示文稿中的所有版本的Windows和Mac，返回到PowerPoint97和98右侧上的PowerPoint的兼容性问题。
Pemeriksa kompatibilitas menyelidiki presentasi terbuka untuk masalah kompatibilitas dengan versi PowerPoint di Windows dan Mac, kanan kembali ke PowerPoint 97 dan 98 yang semua.

未来几周内，黄金最终将返回到超过1500美元区域，”RBCWealthManagement董事总经理GeorgeGero金拓新闻周五说。
Emas pada akhirnya akan kembali ke area lebih dari$ 1.500 dalam beberapa minggu ke depan," direktur pelaksana RBC Wealth Management, George Gero mengatakan kepada Kitco News pada hari Jumat.

但是，如果页面自动重定向，那么您应该使用替换，以便用户可以使用后退按钮而不会强制返回到重定向发送的页面。
Tetapi jika halaman tersebut secara otomatis dialihkan, Anda harus menggunakan pengganti agar pengguna dapat menggunakan tombol kembali tanpa menerima pengembalian paksa ke halaman yang dikirim oleh redirect.

有什么可怕的是整个事情是侮辱没有伤害我，”琼斯，谁已经返回到平台（虽然说她从来没有在技术上离开），解释说。
Apa yang menakutkan tentang perkara itu adalah bahawa penghinaan tidak menyakiti saya," Jones, yang mempunyai kembali ke platform( walaupun mengatakan dia tidak pernah ketinggalan secara teknikal), menjelaskan.

如果你得到一个域名，说明贵公司的业务或名称，人们能记住的名字很容易，并且可以返回到您的网站，而无需咨询文件。
Jika Anda mendapatkan nama domain yang menggambarkan bisnis atau nama perusahaan Anda, orang dapat mengingat namanya dengan mudah dan dapat kembali ke situs Anda tanpa harus berkonsultasi dengan dokumen mereka.

若要了解有关精简版本的OutlookWebApp更多信息，例如如何返回到正常版本，或功能和限制是些什么，请参阅网页上Outlook应用精简版.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang versi ringan dari Outlook Web App, seperti cara untuk kembali ke versi reguler atau apa fitur-fitur dan batasannya, lihat Outlook Web App Light.

SharePointDesigner2013界面更为方便地标识网站的各种组件、向下钻取和编辑这些组件，之一，然后返回到网站的主视图。
Antarmuka SharePoint Designer 2013 memudahkan untuk mengidentifikasi berbagai komponen situs, telusuri paling detail dan mengedit salah satu komponen-komponen, lalu kembali kembali ke tampilan utama situs.

有些人真的很欣赏能够用身体滋养他人，并且知道如果他们选择，他们可以在死后返回到另一种身体和生活体验。
Beberapa orang benar-benar menghargai kemampuan untuk memberi makan orang lain dengan tubuh mereka, dan tahu bahwa mereka dapat kembali setelah kematian mereka ke jenis tubuh dan pengalaman hidup yang lain jika mereka memilih.

飞天猪游戏随访至2014年的影子武士拨打自定义品牌孩子气的不敬达11作为满嘴脏话,没有废话罗王返回到分好恶魔,流氓和流氓实体企业一样-这一次他带来了朋友.
Terbang Hog Permainan menindaklanjuti 2014 Shadow prajurit memanggil merek adat mereka dari ketidaksopanan boyish hingga 11 sebagai bermulut kotor, sungguh-sungguh Lo Wang kembali untuk mengiris setan, gangster dan entitas perusahaan nakal sama- dan kali ini dia membawa teman-teman.

在恐惧的影响下，阶段1可能会很长，但您可能会压缩或绕过剩余的决策阶段，而是选择最快的可用路线返回到稳定和关闭的位置。
Di bawah pengaruh rasa takut, Tahap 1 bisa berlangsung lama, tapi Anda bisa menekan atau memotong tahap keputusan yang tersisa sama sekali, malah memilih rute tercepat yang tersedia kembali ke tempat stabilitas dan penutupan.

新窗口中将显示一条消息，此操作将删除并重新安装网络设备上的所有驱动程序，重置设置（例如，您需要重新输入密码才能Wi-Fi网络），并且还将负责网络的所有系统组件返回到初始参数。
Sebuah pesan muncul di jendela baru bahwa tindakan ini akan menghapus dan menginstal ulang semua driver pada perangkat jaringan, mengatur ulang pengaturan( misalnya, Anda harus memasukkan kembali kata sandi untuk Jaringan Wi-Fi), dan juga mengembalikan semua komponen sistem yang bertanggung jawab untuk jaringan ke parameter awal.

在海角的最北端有有一棵超過800年樹齡的圣誕樹，根據毛利人的古老傳說，毛利人死后的靈魂將從這棵樹上跳躍到大海中，返回到他們祖先的家園哈外基。
Di ujung paling utara tanjung ini terdapat pohon pohutukawa penuh dengan bonggol, dipercaya sudah berusia lebih dari 800 tahun, dan menurut sejarah lisan suku Maori, arwah orang Maori yang meninggal melompat dari pohon ini ke samudra untuk kembali ke tanah leluhur Hawaiki.